Tradução de "makes me wonder" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Again, makes you wonder.
Mais uma vez, nos faz pensar.
Which again makes me wonder why more of them aren't actively present on the web.
E isso me faz questionar, novamente, por que não há mais desses autores com uma presença ativa na Rede.
Makes you wonder about academics, OK?
Te faz pensar sobre a academia, né?
However, this whole mess makes one wonder.
No entanto, toda essa confusão nos deixa a pensar.
So, it makes one wonder, Why is it there?
Então, isso faz pensar, Porque isso está ali?
Whatever makes you happy makes me happy.
O que lhe faz feliz, me faz feliz também.
When I imagine my life, what my life would have been like without the educational opportunities that I had, it makes me wonder.
Quando imaginei minha vida, o que ela teria sido, sem as oportunidades educacionais que tive, isso me faz pensar.
I wonder why nobody told me.
Eu me pergunto por que ninguém me contou.
I wonder if he loves me.
Eu me pergunto se ele me ama.
I wonder if he loves me.
Será que ele me ama?
I wonder if she likes me.
Eu me pergunto se ela gosta de mim.
I wonder if she likes me.
Será que ela gosta de mim?
She makes me happy.
Ela me faz feliz.
This makes me curious.
Isso me deixa curioso.
It makes me furious.
Isso me deixa furioso.
It makes me curious.
Isso me deixa curioso.
It makes me nervous.
Isso me deixa nervoso.
It makes me nervous.
Isso me deixa nervosa.
That makes me happy.
Isso me deixa feliz.
Tom makes me laugh.
Tom me faz rir.
Smiling makes me happy.
Sorrir me faz feliz.
Art makes me happy.
Arte me faz feliz.
To me, that s the real natural wonder.
Para mim, esta é a maravilha natural.
I wonder what Tom thinks of me.
Eu me pergunto o que Tom acha de mim.
I wonder why Tom didn't call me.
Queria saber por que Tom não me ligou.
I wonder why Tom doesn't like me.
Por que será que Tom não gosta de mim?
I wonder if Tom still remembers me.
Será que Tom ainda se lembra de mim?
I wonder if Tom will call me.
Eu me pergunto se o Tom vai me ligar.
I wonder why Tom asked me that.
Eu me pergunto por que o Tom me perguntou isso.
What does not kill me, makes me stronger.
O que não me mata me fortalece.
It makes me hate war.
Isso me faz odiar guerras.
But really, it makes me
Mas, na verdade eu...
This makes me very happy.
Fico feliz com isto.
He really makes me angry.
Ele realmente me faz ficar zangado.
It makes me very happy.
Isso me deixa muito feliz.
This makes me remember you.
Isso me fez lembrar de você.
That makes me very happy.
Isso me deixa muito feliz.
Tom always makes me laugh.
O Tom faz me sempre rir.
This always makes me laugh.
Isso sempre me faz rir.
That makes me really sad.
Isso me deixa muito triste.
It makes me feel sad.
Isso me deixa triste.
That's what makes me nervous.
Isso é que me deixa nervoso.
Your sincerity makes me happy.
Sua sinceridade me agrada.
His silence makes me nervous.
O seu silêncio me deixa nervosa.
Her silence makes me nervous.
O seu silêncio me deixa nervosa.

 

Related searches : Makes One Wonder - Makes Us Wonder - Makes You Wonder - Makes Me - Make Me Wonder - Made Me Wonder - Makes Me Question - Makes Me Keen - Makes Me Sure - Makes Me Tired - Makes Me Eager - Makes Me Suspicious - Makes Me Unhappy - Makes Me Blue