Tradução de "makes the following" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Following - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The ECB also makes the following recommendations . | O BCE efectua ainda as seguintes recomendações . |
| Occupy Wall Street ( OccupyWallStNYC) makes the following comparison | O perfil no Twitter de Occupy Wall Street ( OccupyWallStNYC) fez a seguinte comparação |
| Jotacê Carranca makes the following reflection on the local atmosphere | Existem mais de 12 mil assembleias de voto disseminadas por todo o território nacional. |
| In contrast, the following makes use of an ORM API, allowing the writing of code which naturally makes use of the features of the language. | Algumas ferramentas gráficas podem ser usadas para gerar o código que representa o modelo do banco, como o ORM Pony também da linguagem Python. |
| 6 . The EMI makes the following , generally supportive , remarks on individual provisions of the draft Directive . | Certas disposiç es da proposta de directiva suscitam , da parte do IME , algumas observaç es , de um modo geral positivas . |
| And the problem is the following knowledge that geo engineering is possible makes the climate impacts look less fearsome, and that makes a weaker commitment to cutting emissions today. | O problema é o seguinte ter noção que a geo engenharia é possível faz com que o impacto climático seja menos assustador. E faz com que o compromisso de redução de emissões se enfraqueça. |
| Moreover , the ECB makes the following recommendations with a view to addressing the issues specified in paragraph 3 . | Para além do que precede , o BCE apresenta as seguintes recomendações com vista a solucionar as questões enunciadas no ponto 3 . |
| Mark Allen of Playtools.com made the following comments regarding Practical AGP Compatibility for AGP 3.0 and AGP 2.0 ...nobody makes AGP 3.0 cards, and nobody makes AGP 3.0 motherboards. | De fato, muitos sistemas RAID para servidores headless (isto é, faltando um display conectado) se conectam no slot AGP vazio para pegar a vantagem de seu alto throughput em oposição ao PCI. |
| Love makes the time pass. Time makes the love pass. | O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar. |
| Whatever makes you happy makes me happy. | O que lhe faz feliz, me faz feliz também. |
| The thought makes my body tense, it makes me feel pain. | O pensamento faz o meu corpo ficar tenso. Faz com que eu sinta dor. |
| And it makes anything possible, makes anything rationalizable. | E faz qualquer coisa possível Torna tudo racionalizável |
| The function makes the organ. | A função faz o órgão. |
| It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation. | Não é a situação que faz o homem, mas o homem que faz a situação. |
| What makes the heart unique? | O que faz o coração ser único? |
| The administration makes important decisions. | A administração toma decisões importantes. |
| Sun makes all the difference. | O sol faz toda diferença. |
| This makes the situation worse. | Isso piora a situação. |
| This makes the situation worse. | Isso agrava a situação. |
| What makes the earth spin? | O que faz a Terra girar? |
| Swimming makes the legs stronger. | A natação fortalece as pernas. |
| The sentence makes no sense. | A frase não faz sentido. |
| Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information. | um portal simples que afirma possibilitar acesso irrestrito a todas as informações no mundo. |
| Practice makes perfect. | A prática leva a perfeição. |
| Haste makes waste. | A pressa é inimiga da perfeição. |
| Practice makes perfect. | A prática leva à perfeição. |
| Practice makes perfect. | A prática faz o mestre. |
| Everyone makes mistakes. | Todos cometem erros. |
| Everyone makes mistakes. | Todos cometemos erros. |
| Everyone makes mistakes. | Todo mundo erra. |
| Unity makes strength. | A união faz a força. |
| Everybody makes mistakes. | Todos cometem erros. |
| It makes sense. | Isso faz sentido. |
| That makes sense. | Isso tem sentido. |
| That makes sense. | Faz sentido. |
| Work makes free. | O trabalho liberta. |
| Everybody makes mistakes. | Todos cometemos erros. |
| Everybody makes mistakes. | Todo mundo erra. |
| Nothing makes sense. | Nada faz sentido. |
| This is what makes cities this is what makes cities so green in the developing world. | Isso é o que fazerm as cidades Isso é o que faz as cidades tão verdes nos países em desenvolvimento. |
| Putin makes the key (political) decisions. | Putin makes the key (political) decisions. |
| It makes the brain inherently robust. | Isto torna o cérebro inerentemente robusto. |
| 2007. The iPhone makes it debut. | 2007. O iPhone faz a sua estréia. |
| And she makes all the deals. | E ela fecha todos os negócios. |
| Math makes sense of the world. | A matemática faz o mundo ter sentido. |
Related searches : Makes The Determination - Makes The Race - Makes The Argument - Makes The News - Makes The Payment - Makes The Headlines - Makes The Case - Makes The Point - Makes The Decision - Makes The Grade - Makes The Impression - Makes The Difference - Makes The Claim - Makes
