Tradução de "making a reality" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Making - translation :

Reality - translation :

Palavras-chave : Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar Realidade Fantasia Show Alternativa Real

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But that reality is expunged from our policy making process.	mas essa realidade é apagada do nosso processo de decisão política.
It appeared to be the start of making Henry's dreams of ruling France a reality.	Parecia que os sonhos de Henrique começariam a se tornar realidade e ele governaria a França.
We're showing a new reality by just making images because that's how the world perceives us.	Estamos mostrando uma nova realidade só por fazer estas imagens porque é assim que o mundo nos percebe.
Therefore , the Eurosystem encourages respective stakeholders to actively assume their role in making the SEPA a reality .	Por conseguinte , o Eurosistema encoraja os respectivos intervenientes a assumirem , de forma activa , o seu papel na concretização do SEPA .
This use of virtual reality is not just good for making people look older.	Este uso da realidade virtual não é bom apenas para fazer as pessoas parecerem velhas.
The reality is we got the programming manual and we started making games for it.	A realidade é que nós pegamos o manual de programação e começamos a fazer jogos pra ele.
Whether it's augmented reality in your iPhone or GPS in your car, human computer symbiosis is making us more capable.	Quer se trate de realidade aumentada no iPhone ou no GPS em nossos carros, a simbiose entre homem e computador está nos fazendo mais capazes.
We need a reality check.	Nós precisamos encarar a realidade.
And now that I'd returned, that dream had become reality, though a fragile reality.	E agora que retornava, aquele sonho tinha se tornado realidade, embora uma frágil realidade.
Reality	Realidade
It's not just reality it's feeling and reality.	Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
Putin has provided a reality check.	Putin forneceu uma chamada à realidade.
The dream has become a reality.	O sonho se tornou realidade.
Fadil's worst fear became a reality.	O pior dos receios de Fadil se tornou realidade.
They exhibit a strong curiosity about reality.	Eles exibem uma curiosidade sobre a realidade.
This is not a religion, it is a reality.	Como Menakshi ela é a rainha de Shiva.
It's a symphony of your universe, your reality.	É uma sinfonia do seu universo, da sua realidade.
Some ideas presuppose that change is a reality.	Algumas ideias pressupõem que a mudança é uma realidade.
Here's the reality.	Aqui está a realidade.
Boy Reality, man.	Realidade, cara.
Marcus Whose reality?	Realidade de quem?
Iran Confronts Reality	Irão confronta a realidade
Rhetoric and Reality	Retórica e Realidade
Reality is scary.	A realidade é assustadora.
REDIRECT virtual reality	PEIRCE, Charles Sanders.
Can the reality of the hospital be transferred to the reality outside?	Poderá a realidade do hospital ser transferida para a realidade lá fora?
Suddenly, something that wasn't even a possibility became a reality.	De repente, algo que não era sequer uma possibilidade, tornou se uma realidade.
Increasingly cut off from reality and the political decision making process, Wilhelm vacillated between defeatism and dreams of victory, depending upon the fortunes of his armies.	Cada vez mais aliendado da realidade e das decisões políticas, Guilherme vacilava entre o derrotismo e os sonhos de vitória, dependendo da sorte dos seus exércitos.
But I want to give you a reality check.	Mas deixem me citar um fato.
Through all of these a transcendent reality is mirrored.	Ele intensifica a relação com o transcendente.
Emma uses a wheelchair in this reality as well.	O diamante de Emma também tem falhas.
Wishful thinking is the formation of beliefs and making decisions according to what might be pleasing to imagine instead of by appealing to evidence, rationality, or reality.	Pode ser entendido também como a formação de crenças de acordo com o que é agradável de se imaginar, ao invés de basear essas crenças na racionalidade.
It's our invisible reality.	É nossa realidade invisível.
Boy My fuckin' reality.	A minha realidade.
Mitt Romney s Reality Check	Mitt Romney e a Realidade dos Factos
But that s not reality.	Mas, na prática, a realidade é outra.
Meet the twisted reality!	Conheçam a realidade distorcida!
Reality TV isn't real?	Os reality shows não são reais?
In reality, three S.R.	Ver também Okhrana
Some loss of reality.	Alguma perda da realidade.
1940 Myth and Reality .	1940 Myth and reality .
2, Faith and Reality.	Fé e Realidade (1967).
The Road to Reality .	The Road to Reality .
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.	Essa é uma idéia poderosa, e essa é uma realidade poderosa.
Remember I said feeling, model, reality I said reality doesn't change. It actually does.	Lembram se quando eu falei sensação, modelo, e realidade? Eu disse que a realidade não se modifica. Isso não é verdade.

Display this page in English