Tradução de "making love" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God. | Ouvi dizer que o inglês é para ganhar dinheiro, o francês é para fazer amor, e o espanhol é para orar a Deus. |
| As you remember, Cindy Gallop said men don't know the difference between making love and doing porn. | Você deve lembrar quando Cindy Gallop disse que os homens não sabem a diferença entre fazer amor e fazer pornografia. |
| I fell in love with the way things moved, so I started to explore motion by making little flipbooks. | Eu me apaixonei pela maneira como as coisas se movem, então comecei a explorar o movimento fazendo pequenos flipbooks. |
| One thing we noticed with The Sims, which is a game I did earlier, is that players love making stuff. | Uma coisa que percebemos em The Sims , que é um jogo que fiz antes, é que as pessoas adoram fazer coisas. |
| Love loves to love love. | O amor adora amar o amor. |
| The goal is to raise a smokescreen, making us discuss heroes, villains, nasty blows, stabs in the back and love triangles. | Foto de Silnei L Andrade Coletivo Mariachi, usada com permissão. |
| I love, I love, love, love being a girl! | Eu adoro, adoro, adoro ser uma menina! |
| And I love, hear me, I love, love, love being a girl. | E eu adoro, repito, eu adoro, adoro, adoro ser uma menina. |
| Many judges in Hong Kong are not Chinese nationals, making it a strange requirement for them to pledge their love to another country. | Muitos dos juízes de Hong Kong não são chineses, o que faz desse um requisito estranho para eles prometerem seu amor à outro país. |
| I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. | Eu amo Accenture. Eu amo meu trabalho. Eu amo Accenture. |
| In addition, during the love making scene between her and Gere, she got so nervous that a vein visibly popped out on her forehead. | Além disso, durante a cena da tomada de amor entre Roberts e Gere, Roberts ficou tão nervosa que uma veia apareceu visivelmente fora na testa. |
| This movie is mainly about older Chiyo and her struggle as a geisha to find love, in the process making a lot of enemies. | Este filme é principalmente sobre Chiyo mais velha e sua luta como uma gueixa para encontrar o amor, sendo que neste processo termina por fazer um monte de inimigos. |
| Interpersonal love Interpersonal love refers to love between human beings. | Amor InterpessoalO Amor Interpessoal se refere ao amor entre os seres humanos. |
| Sasha was conceived during the making of Crazy in Love , and Beyoncé introduced her with the release of her 2008 album I Am... Sasha Fierce . | No dia 18 de Maio de 2009 Beyoncé realizou seu segundo concerto em Portugal para divulgar seu terceiro álbum solo, I Am... Sasha Fierce . |
| They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. | Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. |
| You've Lost That Lovin' Feelin' The Righteous Brothers Making Love Out of Nothing at All Air Supply You Give Love a Bad Name Atreyu Love Will Keep Us Together Captain Tennille Release Box office Mr. Mrs. Smith opened on June 10, 2005 in the United States and Canada in 3,424 theaters. | You've Lost That Lovin' Feelin' The Righteous Brothers Making Love Out of Nothing at All Air Supply You Give Love a Bad Name Atreyu Love Will Keep Us Together Captain Tennille Lançamento Bilheteria O filme arrecadou 478,336,279 mundialmente. |
| You love, or you don't love. | Você ama, ou não ama. |
| Love me little, love me long. | Ame me pouco, mas me ame por muito tempo. |
| I love that you love me. | Eu amo o fato de que você me ama. |
| I love that you love me. | Eu amo que você me ame. |
| Love others as you love yourself! | Ama ao teu próximo como a ti mesmo! |
| People live for love. They kill for love. They die for love. | Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor. |
| Decision Making Body Process Decision Making Body | Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões |
| The boy I love doesn't love me. | O garoto que eu amo não me ama. |
| The boy I love doesn't love me. | O menino que eu amo não me ama. |
| To love life is to love God. | Amar a vida é amar a Deus. |
| I love you. I love you, too. | Eu te amo! Eu te amo também! |
| I love you. I love you, too. | Te amo! Te amo também! |
| I love you! I love you too! | Eu te amo! Eu te amo também! |
| I love you! I love you too! | Te amo! Te amo também! |
| Love is the law, love under will. | Amor é a lei, amor sob vontade. |
| Love. | Love. |
| Love. | Love. |
| I love you more than you love me. | Eu te amo mais do que tu me amas. |
| I love you and I'll always love you. | Eu te amo e sempre te amarei. |
| Platonic love is love from the neck up. | Amor platônico é amor do pescoço para cima. |
| Happy TED. It's so wonderful here. I love it. I love it. I love it. | Feliz TED. É maravilhoso aqui. Adoro. Adoro. Adoro. |
| They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. | Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor. |
| All concluded that a kibbutz upbringing led to individuals' having greater difficulty in making strong emotional commitments thereafter, such as falling in love or forming a lasting friendship. | Ambos concluíram que uma criação no kibutz levava os indivíduos a terem maior dificuldade em manter compromissos emocionais fortes mais para a frente, como se apaixonar ou formar uma amizade duradoura. |
| The traditional psychological view sees love as being a combination of companionate love and passionate love. | O ponto de vista tradicional da psicologia vê o amor como sendo uma combinação de compromisso amoroso e amor apaixonado. |
| You're either in love, or you're not in love. | Ou você está amando, ou não está amando. |
| The measure of love is to love without measure. | A medida de amar é amar sem medida. |
| Love is much more than just falling in love. | Amar é muito mais do que simplesmente se apaixonar. |
| I love you and I will always love you. | Eu te amo e sempre te amarei. |
| Do you love me? Of course I love you. | Você me ama? É claro que te amo. |
Related searches : Making Love With - Tender Love - Love Devotion - Love Supreme - Love Yourself - Love Knot - Love-token - Sweet Love - Just Love - Romantic Love - Love Always - We Love
