Tradução de "making me laugh" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Don't make me laugh. | Não me faça rir. |
| Don't laugh at me. | Não ria de mim. |
| Don't make me laugh! | Não me faça rir! |
| Tom makes me laugh. | Tom me faz rir. |
| Tom made me laugh. | O Tom me fez rir. |
| You make me laugh. | Você me faz rir. |
| Sarah said, God has made me laugh. Everyone who hears will laugh with me. | Pelo que disse Sara Deus preparou riso para mim todo aquele que o ouvir, se rirá comigo. |
| You may laugh at me. | Você pode rir de mim. |
| Do not make me laugh! | Não me faça rir! |
| Please don't laugh at me. | Por favor, não ria de mim. |
| Your imitations make me laugh. | Suas imitações me fazem rir. |
| Don't you laugh at me! | Não ria de mim! |
| Tom always makes me laugh. | O Tom faz me sempre rir. |
| This always makes me laugh. | Isso sempre me faz rir. |
| Ninety nine always makes me laugh. | A Noventa e nove sempre me faz rir. |
| How dare you laugh at me? | Como você ousa rir de mim? |
| The cackles of hens always make me laugh. | Os cacarejos das galinhas sempre me fazem rir. |
| If I do that, Tom will laugh at me. | Se eu fizer isso, Tom vai rir de mim. |
| It isn't because I don't want you to laugh at me, rather it is because I'd like to laugh at you. | Não é porque eu não quero que você ria de mim, é que eu gostaria de rir de você. |
| You laugh, you laugh. But hey. | Vocês riem, riem. Mas alto lá. |
| It's making me nervous. | Está me deixando nervoso. |
| Thanks for making me remember. | Obrigado por me lembrar! |
| Stop making fun of me! | Pare de zombar de mim! |
| The smell's making me sick. | O cheiro está me deixando mal. |
| The smell's making me sick. | O cheiro está me deixando enjoado. |
| Tom is making me nervous. | O Tom está me deixando nervoso. |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Eles riem dele. Você não ri dele. |
| So if you tell me I can do the impossible, I'll probably laugh at you. | Então se vocês me disserem que posso fazer o impossível, Provavelmente vou rir de vocês. |
| Don't laugh. | Não ria. |
| Don't laugh. | Não riam. |
| Don't laugh. | Não rias. |
| Don't laugh. | Não ria! |
| Which was making me more nervous. | O que estava me deixando mais nervoso. |
| Are you making fun of me? | Você está me gozando? |
| Are you making fun of me? | Vocês estão me gozando? |
| Are you making fun of me? | Você está me caçoando? |
| Are you making fun of me? | Vocês estão me caçoando? |
| Are you making fun of me? | Você está zombando de mim? |
| Are you making fun of me? | Vocês estão zombando de mim? |
| You all hear each other laugh and know each other laugh. | Ouvem o riso uns dos outros e conhecem esse riso. |
| Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh. | Ora, geralmente, quando menciono animação suspensa, as pessoas fazem a saudação dos habitantes de Vulcano para mim e riem. |
| They both laugh. | Ambos riram. |
| Did anyone laugh? | Alguém riu? |
| Did Tom laugh? | O Tom riu? |
| I didn't laugh. | Eu não ri. |
Related searches : Making People Laugh - Makes Me Laugh - Make Me Laugh - Made Me Laugh - Making Me Smile - Making Me Aware - Making Me Happy - Good Laugh - Laugh About - Laugh Off - Laugh Track - A Laugh - Laugh Line
