Tradução de "making the cut" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Making - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rather than making a frontal attack on López's line, Caxias had a road cut through the Chaco. | Caxias criou um caminho através de Chaco ao invés de fazer um ataque frontal contra a linha de López. |
| So she calls up mom, and she says, Mom, why'd you cut the butt off the ham, when you're making a ham? | Então ela ligou para a mãe, e disse Mãe, por que você cortava a traseira do presunto para assar? |
| Cut. Cut. That won't do. | Corta. Corta. Isso não vai servir. |
| In this procedure, instead of making 3 4 four small different cuts (incisions), a single cut (incision) is made through the navel (umbilicus). | Podem ser utilizadas a incisão de Kocher (subcostal direita), incisão subcostal transversa ou incisões longitudinais (paramediana ou mediana). |
| Cut the selection | Cortar a selecção |
| Cut the potatoes. | Corte as batatas. |
| Cut the power! | Corte a luz! |
| Cut the power! | Cortem a luz! |
| Cut the power! | Cortem a força! |
| Cut the power! | Corte a força! |
| Cut the power! | Cortem a energia! |
| Cut the power! | Corte a energia! |
| Cut the power! | Corta a energia! |
| Cut the power! | Corta a força! |
| Cut the power! | Corta a luz! |
| Cut. | Corta. |
| Cut! | Corte! |
| Cut! | Cortem! |
| Cut! | Corta! |
| Increasingly cut off from reality and the political decision making process, Wilhelm vacillated between defeatism and dreams of victory, depending upon the fortunes of his armies. | Cada vez mais aliendado da realidade e das decisões políticas, Guilherme vacilava entre o derrotismo e os sonhos de vitória, dependendo da sorte dos seus exércitos. |
| the electricity is cut | the electricity is cut |
| Cut off the gas! | Desligue o gás! |
| Cut off the electricity. | Desligue a eletricidade! |
| Someone cut the rope. | Alguém cortou a corda. |
| Cut the red wire. | Corte o fio vermelho. |
| Who cut the cake? | Quem cortou o bolo? |
| Let's cut the crap. | Vamos direto ao assunto. |
| Tom cut the dough. | Tom cortou a massa. |
| Cut selection | Modo de selecção múltipla |
| Short cut | Atalho |
| Maybe I can cut there, see the brain, and I can change my cut. | Eu posso cortar aqui, ver o cérebro, e eu posso mudar o meu corte. |
| The cut elimination theorem for a calculus says that every proof involving Cut can be transformed (generally, by a constructive method) into a proof without Cut, and hence that Cut is admissible. | O teorema de corte de eliminação para um cálculo diz que toda prova envolvendo corte pode ser transformado (em geral, através de um método construtivo) em uma prova sem corte, e, portanto o corte é admissível. |
| The patient's cut open, twice. | Nas duas ocasiões, o paciente completamente aberto. |
| We cut off the rope. | Nós cortamos a corda. |
| He cut the envelope open. | Ele abriu o envelope. |
| They cut down the tree. | Eles cortaram a árvore. |
| They cut down the tree. | Eles derrubaram a árvore. |
| My mother cut the cake. | Minha mãe cortou o bolo. |
| Let me cut the carrots. | Deixe me cortar as cenouras. |
| Cut it with the knife. | Corte o com a faca. |
| Cut the paper in half. | Corte o papel ao meio. |
| Tom cut the wrong wire. | Tom cortou o fio errado. |
| Cut the Cost, Cut the Pain Network blames the infighting of lawmakers on why medicines remain expensive | A Rede Corte os Custos, Corte a Dor (Cut the Cost, Cut the Pain) culpa a batalha entre os legisladores pela manutenção dos preços altos dos remédios |
| Cut DVB streams | Cortar fluxo DVB |
| CUT OFF DATE | DATA DE FECHO |
Related searches : Cut Cut Cut - During The Making - Making The Jump - Making The Acquaintance - Making The Link - Procure The Making - Making The Trip - Making The Bed - Making The Difference - Making The Case - Making The Grade - Making The Transition - Making The Rounds - Making The Point