Tradução de "malabsorption of nutrients" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| See also Alcoholic dementia Dementia Malabsorption Wernicke's encephalopathy References | Disponível em http www.fiepbulletin.net index.php fiepbulletin article view 4462 |
| Essential Non essential Nutrients Nutrients are frequently categorized as essential and nonessential. | Nutrientes são essenciais para a vida e geralmente são formados pelos elementos químicos CHONPS. |
| Then they promote the uptake of nutrients. | Daí eles promovem a captação de nutrientes. |
| It's not about nutrients and calories. | Não se trata de nutrientes e calorias. |
| The avocado is rich in nutrients. | O abacate é rico em nutrientes. |
| Other disturbances of mineral metabolism must also be effectively treated (e. g. diminished parathyroid reserve, intestinal calcium malabsorption). | Outras perturbações do metabolismo mineral também deverão estar resolvidas (por ex. diminuição da reserva de paratiróide, malabsorção intestinal de cálcio). |
| Malabsorption related The changes in the bowel make it less able to absorb nutrients, minerals and the fat soluble vitamins A, D, E, and K. The inability to absorb carbohydrates and fats may cause weight loss (or failure to thrive stunted growth in children) and fatigue or lack of energy. | Relacionados com a má absorção As alterações no intestino diminuem a sua capacidade de absorver nutrientes, sais minerais e as vitaminas lipossolúveis A, D, E e K. A incapacidade em absorver hidratos de carbono e gorduras pode provocar perda de peso (ou, em crianças, atraso no desenvolvimento fisiológico), fadiga ou falta de energia. |
| Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients. | O sangue é o fluido responsável pela circulação dos nutrientes. |
| They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them. | Faltam lhes nutrientes e a diarréia os desidrata. |
| The main function of the blood may be to deliver nutrients. | A função principal do sangue é fornecer nutrientes. |
| Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose galactose malabsorption or sucrase isomaltase insufficiency should not take the oral solution. | Os doentes com problemas hereditários raros de intolerância à frutose, malabsorção glucose galactose ou insuficiência sacarase isomaltase não devem tomar a solução oral. |
| We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients. | Estamos desenvolvendo protocolos para cidades que são o lar dos nutrientes técnicos. |
| It can present as episodes of acute inflammation in a previously injured pancreas, or as chronic damage with persistent pain or malabsorption. | Diagnóstico O médico suspeita de pancreatite crônica baseando se nos sintomas do paciente ou nos antecedentes de episódios de pancreatite aguda. |
| Lactose patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the lapp lactase deficiency or glucose galactose malabsorption should not take this medicinal product. | Lactose os doentes com problemas hereditários raros de intolerância à galactose, deficiência lactase de Lapp, ou malabsorção glucose galactose, não devem tomar este medicamento. |
| Technical nutrients this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet. | Nutrientes técnicos essa é para a Shaw Carpet, tapete infinitamente reutilizável. |
| Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients. | Outra forma de poluição que é poluição biológica é o que acontece com o excesso de nutrientes. |
| That is, the embryo still obtains all of its nutrients from inside the egg. | Ovos centrolécitos são aqueles que possuem o vitelo no centro do ovo. |
| 59,999 miles that are basically bringing nutrients and taking waste away. | 59.999 milhas que estão basicamente trazendo nutrientes e retirando o lixo. |
| Along with other nutrients, phytate is used completely during seedling growth. | Classificação do gênero Ver também Abobrinha Ligações externas |
| The fungal partners may also mediate plant to plant transfer of carbohydrates and other nutrients. | Os parceiros fúngicos podem também mediar a transferência de carboidratos e outros nutrientes entre plantas. |
| Each of these nutrients is used in a different place for a different essential function. | Funções dos nutrientes Cada nutriente é utilizado em um local diferente, com sua função específica e essencial. |
| Calcium and vitamin D malabsorption (and compensatory secondary hyperparathyroidism) may cause osteopenia (decreased mineral content of the bone) or osteoporosis (bone weakening and risk of fragility fractures). | A má absorção de cálcio e vitamina D (e o hiperparatiroidismo compensatório secundário) podem provocar osteopenia (diminuição da quantidade de mineral no osso) ou osteoporose (enfraquecimento do osso e risco de fraturação). |
| And the bacteria are feeding on the sugar nutrients in the liquid. | E as bactérias estão se alimentando dos nutrientes do açúcar no líquido. |
| They have a tremendous capacity for holding on to nutrients and water. | eles têm uma tremenda capacidade de reter nutrientes e água. |
| Technology to extract nutrients from waste already exists, reducing dependency on mining. | A tecnologia para extrair nutrientes dos resíduos já existe, reduzindo a dependência da exploração mineira. |
| These nutrients are found in gardens on Earth, and they are necessary for growth of plants. | Esses nutrientes são encontrados nos jardins da Terra e são necessários para o crescimento das plantas. |
| If we had Redwood like biology, if we got a touch of gangrene in our arm then we could just, you know, extract the nutrients extract the nutrients and the moisture out of it until it fell off. | Se tivéssemos a mesma biologia, com uma gangrena no braço nós poderíamos simplesmente extrair os nutrientes e umidade do braço até ele cair. |
| It prevents her from getting nutrients to all her cells and therefore growing. | Isso impede a de se alimentar e, por conseguinte, de crescer. |
| By consuming prey, these plants can gather more nutrients than non carnivorous lithophtytes. | Ao consumir presas, estas plantas podem reunir mais nutrientes do que as litófitas não carnívoras. |
| The fluvial systems draining Eurasia and central Europe introduce large volumes of sediment and dissolved nutrients into the Black Sea, but distribution of these nutrients is controlled by the degree of physiochemical stratification, which is, in turn, dictated by seasonal physiographic development. | Os sistemas fluviais que partem da Eurásia e Europa Central introduzem grandes volumes de sedimentos e nutrientes dissolvidos no Mar Negro, mas a distribuição desses nutrientes é controlada pelo grau de estratificação fisioquímico, que é, por sua vez, definido pelo desenvolvimento fisiográfico sazonal. |
| These small diameters of the capillaries provide a relatively large surface area for the exchange of gases and nutrients. | O pequeno diâmetro dos capilares supre uma área relativamente larga para a troca de gases e nutrientes. |
| Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal. | Insulina é um hormônio que promove a captação de nutrientes nos tecidos depois que você ingere uma refeição. |
| Shark fin soup is a status symbol in Asian countries, and is considered healthy and full of nutrients. | A sopa de barbatana de tubarão é um símbolo de status em países asiáticos, e é considerada saudável e cheia de nutrientes. |
| The natural chemical balance of grapes lets them ferment without the addition of sugars, acids, enzymes, water, or other nutrients. | A constituição química das uvas permite que estas fermentem sem que lhes sejam adicionados açúcares, ácidos, enzimas ou outros nutrientes. |
| We have now discovered that there is a multi directional transfer of nutrients between plants, mitigated by the mcyelium so the mycelium is the mother that is giving nutrients from alder and birch trees to hemlocks, cedars and Douglas firs. | Nós já descobrimos que há uma transferência multi direcional de nutrientes entre plantas, facilitada pelo micélio então o micélio é a mãe que está dando nutrientes de amieiros e bétolas para cicutas, cedros e pinheiros. |
| These deposits are also found in people who present with other autoimmune diseases, anaemia, or malabsorption phenomena at a much increased rate over the normal population. | Estes depósitos também se encontram em pessoas com outras doenças autoimunes, anemia ou fenómenos de má absorção, a taxas muito superiores à população normal. |
| Mineral nutrients are recycled by bacteria that are freely suspended in the vast water columns of the worlds oceans. | Ver também Nutrição Nutrição Humana Nutrição Vegetariana Nutrição Esportiva Dieta Obesidade Jejum |
| Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car. | Nutrientes biotécnicos o Modelo U para a Ford Motor, um carro do berço ao berço carro conceito. |
| Calcium Calcium regulates transport of other nutrients into the plant and is also involved in the activation of certain plant enzymes. | Cálcio O cálcio regula o transporte de outros nutrientes dentro da planta e também está envolvido na ativação de certas enzimas. |
| So the biological nutrients, the first fabrics the water coming out was clean enough to drink. | Então, os nutrientes biológicos, os primeiros tecidos a água que saía era limpa o suficiente para se beber. |
| And the algae give the corals sugar, and the corals give the algae nutrients and protection. | E as algas dão açúcar aos corais, e os corais dão para as algas nutrientes e proteção. |
| The ciliary rosettes in the canals may help to transport nutrients to muscles in the mesoglea. | As rosetas ciliares nos canais podem ajudar a transportar nutrientes para os músculos do mesogleia. |
| It can consume large amounts of food at once, and store nutrients as large deposits of lipids and glycogen in the liver. | Pode consumir grandes quantidades de comida de uma vez, e guardar nutrientes em grandes depósitos de lípidos e glicogénio no fígado. |
| And if we jam nutrients, sewage, fertilizer in the base of that food pyramid, it can back up all through it. | E se introduzirmos nutrientes, esgoto, fertilizantes na base dessa pirâmide, eles podem voltar em toda sua extensão. |
| That brings all the nutrients When this is cold in the Galapagos, it's rich, and there's plenty of food for everyone. | Isso traz todos os nutrientes. Quando ela está fria nas Galápagos, ela é rica, e há alimento em abundância para todos. |
