Tradução de "mammalian genomes" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mammalian Species No. | Ligações externas |
| The island has no indigenous mammalian predators. | A ilha não possuiu mamíferos predadores naturais. |
| So the worldwide capacity to sequence human genomes is something like 50,000 to 100,000 human genomes this year. | A capacidade mundial para sequenciamento de genomas é algo como 50.000 a 100.000 genomas humanos este ano. |
| Genomes and genome sequencing Tardigrade genomes vary in size, from about 75 to 800 megabase pairs of DNA. | Genoma O genoma dos tardígrados varia em tamanho, indo de aproximadamente 75 a 800 pares de megabases de DNA. |
| A mammalian cell typically contains 40 to 100 stacks. | Uma célula de um mamífero contém tipicamente 40 a 100 pilhas desse tipo. |
| So, we are now able to read genomes. | Então, nós agora somos capazes de ler genomas. |
| Frustrated, their parents had the twins genomes sequenced. | Frustrados, os pais tinham os genomas dos gémeos sequenciados. |
| It's the oldest mammalian derived life form that we know of. | É a mais velha forma de vida derivada de um mamífero que conhecemos. |
| However, a common ancestry with mammalian phagocytes has not been proven. | Mas um antepassado comum com os fagócitos de mamíferos ainda não foi provado. |
| What are we going to do with hundred dollar genomes? | O que iremos fazer com genomas de cem dólares? |
| This is more analogous to mammalian gestation than that of other fishes. | Este modo é mais parecido à gestação de mamíferos do que a de outros peixes. |
| Primarily a pathogen of the mammalian respiratory system, it infects the lungs. | Principalmente um agente patogênico do sistema respiratório de mamíferos, MTB infecta os pulmões. |
| The mammalian brain invested heavily in olfaction to succeed at night as reptiles slept one explanation for why olfactory lobes in mammalian brains are proportionally larger than in the reptiles. | No período Jurássico, o cérebro dos mamíferos investiu pesadamente na função olfativa para sobreviver durante a noite, enquanto os répteis dormiam. |
| We are now not just reading genomes we are writing them. | Nós estamos agora não apenas lendo os genomas nós os estamos escrevendo. |
| As a result, many people s genomes contain roughly 1 Neanderthal DNA. | Como resultado, os genomas de muitas pessoas contêm aproximadamente 1 por cento de ADN do Homem de Neandertal. |
| But the fact is our genomes are greater than 99 percent similar. | Mas o fato é que nossos genomas são mais do que 99 por cento parecidos. |
| Heard about it, at least? You probably hear about genomes these days. | Escutou sobre isso, pelo menos? Você provavelmente escutou sobre genomas esses dias. |
| Nervous system All mammalian brains possess a neocortex, a brain region unique to mammals. | O cérebro dos mamíferos conta ainda com o sistema límbico, responsável pelas emoções e sentimentos. |
| RNA viruses have genomes composed of RNA that encodes a number of proteins. | Este e uma composição de RNA com proteínas especiais. |
| The mammalian brain regulates body temperature and the circulatory system, including the four chambered heart. | O cérebro controla a temperatura corporal e o sistema circulatório, incluindo o coração (com quatro câmaras). |
| The mammalian enzyme complex contains 16 subunits and has a mass of approximately 600 kilodaltons. | A enzima em mamíferos contém 16 subunidades e uma massa de aproximadamente 600 quilodalton. |
| The dodo lost the ability to fly owing to the lack of mammalian predators on Mauritius. | O dodô perdeu a capacidade de voar devido à falta de predadores mamíferos em Maurício. |
| Large birds such as ostrich, and large snakes such as pythons are among non mammalian prey. | Grandes aves, como avestruz e grandes cobras, tais como as pítons, estão entre presas não mamíferos. |
| B. antiquus is the most commonly recovered large mammalian herbivore from the La Brea tar pits. | B. antiquus é o maior herbívoro dos mamíferos recuperados de La Brea. |
| And you can begin to compare it to the genomes of people who live today. | E você pode começar a compará lo com os genomas de pessoas que vivem atualmente. |
| Upon infection and replication catalyzed by reverse transcriptase, recombination between the two genomes can occur. | Durante a infeção e replicação catalisadas pela transcriptase reversa, pode ocorrer recombinação entre estes dois genomas. |
| Medications Malaria parasites contain apicoplasts, organelles usually found in plants, complete with their own genomes. | Os parasitas de malária contêm apicoplastos, organelas geralmente presentes nas plantas, completos com o seu próprio genoma. |
| These are normal mammalian cells genetically engineered with a bioluminescent gene taken out of deep sea jellyfish. | Estas são células normais de mamíferos geneticamente enxertadas com um gene bioluminescente isolado de águas vivas do mar profundo. |
| June 26 A preliminary draft of genomes, as part of the Human Genome Project, is finished. | 26 de Junho Cientistas dos Estados Unidos e da Grã Bretanha anunciam o primeiro rascunho da sequência completa do genoma humano. |
| Today, remnants of this DNA amounting to roughly 3 of some people s genomes are present in Australasia. | Hoje, os vestígios deste ADN totalizando cerca de 3 por cento dos genomas de algumas pessoas estão presentes na Australásia. |
| As a result, poikilotherms often have larger, more complex genomes than homeotherms in the same ecological niche. | Como resultado, poiquilotérmicos com frequência tem genomas maiores e mais complexos do que os homeotérmicos no mesmo nicho ecológico. |
| It and other cat genomes were found to have similar repeat composition and an appreciably conserved synteny. | Ele e outros genomas de felinos foram descobertos a ter semelhante composição de repetição e uma sintenia sensivelmente conservada. |
| We are one species of about five and a half thousand mammalian species that exist on planet Earth today. | Nós somos uma espécie de cerca de 5,5 mil espécies de mamíferos que existem no planeta Terra hoje. |
| A mammalian fetus, if it loses a limb during the first trimester of pregnancy, will re grow that limb. | Um feto mamífero, se perder um membro durante o primeiro trimestre da gestação, pode fazê lo crescer novamente. |
| More than half of Venezuelan avian and mammalian species are found in the Amazonian forests south of the Orinoco. | Mais de metade das espécies de aves e mamíferos venezuelanos são encontradas nas florestas da Amazônia e ao sul do rio Orinoco. |
| Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers. | Cada um de nós, é claro, contém dois genomas humanos um de sua mãe e outro de seu pai. |
| So to sum up, what have we learned from studying genomes of present day humans and extinct humans? | Então para resumir, o que nós aprendemos com o estudo de genomas dos humanos de hoje em dia e humanos extintos? |
| After these genomes are synthesized, the first step is just transplanting them into a cell without a genome. | Depois que esses genomas são sintetizados, o primeiro passo é apenas transplantá los dentro de uma célula sem genoma. |
| Despite that fact, no liverwort genomes have been sequenced to date and only few genes identified and characterized. | Apesar deste facto, nenhum genoma de hepáticas foi sequenciado até à data e apenas alguns genes foram identificados e caracterizados. |
| They're even better models of environmental health, because not only the same mammalian biology, but they share your diet, largely. | Eles são modelos ainda melhores de saúde ambiental, porque não tem somente a mesma biologia mamífera, mas eles compartilham bastante da sua dieta. |
| The organ of Corti (or spiral organ ) is the receptor organ for hearing and is located in the mammalian cochlea. | O órgão de Corti (ou órgão espiral ), encontrada apenas em mamíferos, é parte da cóclea do ouvido interno e é fornecido com células ciliadas ou células sensoriais auditivas. |
| , mammalian males avian females) have only one copy of the gene (and are termed hemizygous), while the homogametic sex ( e.g. | machos humanos) têm apenas uma cópia do gene e são efetivamente haplóides para esse gene, enquanto que o sexo homogamético (ex. |
| So if we zoom in to an even deeper level, all of those proteins are encoded by our genomes. | Então se focarmos para um nível ainda mais profundo, todas essas proteínas são codificadas por nossos genomas. |
| In addition, Hu and Temin suggested that recombination is an adaptation for repair of damage in the RNA genomes. | Outro estudo sugeriu que a recombinação é uma adaptação tendo em vista a reparação de danos nos genomas ARN. |
| Genome H. pylori consists of a large diversity of strains, and the genomes of three have been completely sequenced. | Estudo genômico Actualmente, o genoma de várias estirpes de H. pylori foi completamente seqüenciado. |
