Tradução de "manage an account" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Account - translation : Manage - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Configure and manage your Ubuntu One account
Configure e faça a gestão da sua conta no Ubuntu One
The T2S Programme Board shall manage the T2S project account on behalf of the Eurosystem .
Compete à Comissão do Programa T2S gerir a referida conta em nome do Eurosistema .
They manage the relationship with the client of the account(s) they are assigned to.
Atendimento é o segmento da agência de publicidade que faz todo o contacto com o cliente.
Manage music, video and photos on an Apple iPod
Gerir música, vídeo e fotografias de um iPod da Apple
An enjoyable account.
An enjoyable account.
Manage associations
Gerir as associações
Manage Music
Faça a gestão de música
Manage bookmarks.
Gerir marcadores.
Manage passwords
Faça a gestão das suas senhas
I'll manage.
Conseguirei.
Manage tracks, files, and playlists between a host computer and an MTP device
Gerir faixas, ficheiros e listas de reprodução entre o computador anfitrião e um dispositivo MTP.
In the meantime, they often manage to get an education and a job.
Neste meio tempo, geralmente elas conseguem obter formação e um emprego.
I'd like to open an account.
Eu gostaria de abrir uma conta.
I want to open an account.
Eu quero abrir uma conta.
Manage user accounts
Gerir contas de utilizar
Manage machine connections
Faça a gestão das Ligações a Máquinas
Manage running processes
Faça a gestão dos processos em execução
Manage bibliographic databases
Gestor de bases de dados bibliográficas
Manage your money
Faça a gestão do seu dinheiro
Manage virtual machines
Gestão de máquinas virtuais
For example, a manufacturing company uses an ERP system to manage across the organization.
Os custos e riscos de fracasso da implementação de um novo sistema ERP são significativos.
The allocation criteria taqe account of each country s capacity to use and to manage the funds, and their respect of the conditions for accession.
Os critérios de atribuição têm em conta a capacidade de cada país para utilizar e gerir os fundos, bem como o seu respeito pelas condições de adesão.
The option for TARGET2 participants to manage their securities portfolio in an integrated way with the TARGET2 cash account will be provided if a common Eurosystem service for the settlement of securities transactions is implemented .
A opção de os participantes no TARGET2 gerirem as respectivas carteiras de títulos de uma forma integrada na conta em numerário do TARGET2 será disponibilizada se for implementado um serviço comum do Eurosistema para a liquidação de transacções de títulos .
state account with an NCB Minimum reserves
conta do Estado num BCN Reservas mínimas
We have an account with the bank.
Nós temos uma conta com o banco.
Manage running Grid jobs
Gere os trabalhos da grelha activos
Manage your desktop wallpapers
Gerir os fundos da área de trabalho
Manage your personal finances
Faça a gestão das suas finanças pessoais
View and manage images
Visualizar e gerir imagens
Manage Drives and Media
Gerir Unidades e Mídia
Manage your system tasks
Faça a gestão das tarefas de sistema
Manage SSH tunnel connections
Faça a gestão de ligações por Túnel SSH
Manage LDAP based directories
Faça a gestão de directórios com base LDAP
Manage your network connections
Gira as suas ligações de rede
Manage virtual machine configurations
Gere as configurações das máquinas virtuais
Manage contacts and addresses
Gestão de contactos e endereços
Manage your mobile phone
Gere o teu telemóvel
Learn to manage it.
Aprender a conduzi las.
Choose an existing account and click Edit, or New to create a new dialup account.
Escolhe uma conta existente e carrega em Editar ou em Nova para criar uma nova conta telefónica.
Did anyone here have an Icelandic Internet account?
Alguém aqui tinha uma conta na internet da Islândia?
Nevertheless, it is an accurate and exhaustive account.
Mesmo assim, é um relato preciso e extenso.
You should publish an account of the case.
Você deveria publicar um relato do caso.
Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.
Faça a gestão de bases de dados, crie consultas e relatórios para controlar a sua informação com o Base.
Manage color correction of devices
Gerir a correção de cor dos dispositivos
Manage the Flumotion Streaming Server
Gere o Servidor Flumotion Streaming

 

Related searches : Manage Account - Manage Your Account - Manage My Account - Manage An Appointment - Terminate An Account - Land An Account - Present An Account - An Account With - An Account Manager - Prepare An Account - Giving An Account - Provides An Account - Verify An Account - Created An Account