Tradução de "managed to offer" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nevertheless , most national card schemes have managed to offer a very efficient service at low cost
Apesar de tudo , a maioria dos sistemas de cartões nacionais conseguiu assegurar a prestação de um serviço extremamente eficiente a baixo custo .
He managed to escape.
Ele conseguiu escapar.
Tom managed to escape.
Tom conseguiu escapar.
I managed to escape.
Eu consegui escapar.
I managed to do it.
Eu o organizei para isso.
I managed to get in.
Eu consegui entrar.
I managed to get in.
Consegui entrar.
Betty managed to sing well.
Betty conseguiu cantar bem.
Tom managed to run away.
Tom conseguiu fugir.
Big LAN parties often offer a quiet place to sleep, shower, and eat, as well as hired security, alternative entertainment (such as music), and a dedicated support crew, as well as a professionally managed network (or alternatively managed by an outside company) including a connection to the Internet.
As maiores LAN's geralmente oferecem locais para dormir (sejam tendas outro tipo de alojamento), chuveiros, alimentação, shows de bandas, DJ's e entertenimentos alternativos (tais como filmes e música) e uma equipe de suporte dedicada, tal como uma rede profissional incluindo ligação à internet.
I'll continue to offer advice.
Continuarei a oferecer conselhos.
Tom managed to crawl to the doorway.
O Tom conseguiu se arrastar até a porta.
But I managed to do it.
Mas no final eu consegui.
I managed to finish the work.
Consegui terminar o trabalho.
She managed to keep up appearances.
Ela conseguiu manter as aparências.
Jim managed to control his anger.
Jim conseguiu controlar sua raiva.
Finally, I managed to publish it.
Finalmente, consegui publicá lo.
Finally, I managed to publish it.
Finalmente, consegui publicá la.
We finally managed to persuade her.
Finalmente conseguimos convencê la.
Tom has so much to offer.
O Tom tem muito a oferecer.
Gómez declined the offer to surrender.
Gómez recusou a oferta de se render.
He managed to make the word tender.
Ele fez com que a palavra soasse doce.
But, anyway, we managed to survive it.
Mas, de qualquer modo, nós conseguimos sobreviver.
I managed to get there in time.
Eu consegui chegar lá a tempo.
Harry managed to swim across the river.
Harry consegue atravessar o rio nadando.
Harry managed to swim across the river.
Harry conseguiu atravessar o rio a nado.
I managed to catch the last train.
Consegui apanhar o último comboio.
We managed to swim across the river.
Nós conseguimos atravessar o rio a nado.
We managed to swim across the river.
Nós conseguimos cruzar o rio nadando.
He managed to make both ends meet.
Ele conseguiu juntar as duas pontas.
He managed to get there in time.
Ele conseguiu chegar lá a tempo.
We managed to make him understand it.
Nós conseguimos fazê lo entender.
He managed to escape through a window.
Ele conseguiu escapar através de uma janela.
At last, I managed to find him.
Finalmente, consegui encontrá lo.
Tom managed to put out the fire.
Tom conseguiu apagar o fogo.
Tom managed to swim across the river.
Tom conseguiu atravessar o rio nadando.
We managed to escape just in time.
Nós conseguimos escapar a tempo.
The British, however, managed to locate Tirpitz .
Entretanto, os britânicos conseguiram localizar o navio alemão.
Nevertheless, Archie managed to get permission to do this.
No entretanto, Archie conseguiu uma permissão para fazer isto.
And we managed to boil it down to nine.
E nós conseguimos resumir a 9 coisas.
I managed to get to the station on time.
Consegui chegar à estação a tempo.
I offer to this ground, this gin.
Eu ofereço a este chão este gim.
To my surprise, he refused my offer.
Para a minha surpresa, ele recusou a minha proposta.
They didn't offer me anything to drink.
Não me ofereceram nada de beber.
Bismarck encouraged Leopold to accept the offer.
Bismarck encorajou Leopoldo a aceitar a oferta.

 

Related searches : To Offer - Managed To Create - Managed To Obtain - Managed According To - Managed To Convince - Managed To Increase - Managed To Position - Managed To Secure - Managed To Survive - Managed To Achieve - Managed To Get - Managed To Escape - Managed To Overcome - Managed To Find