Tradução de "marburg virus" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Virus - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The symptoms are also similar to those of Marburg virus disease and other viral hemorrhagic fevers.	Diagnóstico diferencial Os sintomas da frebre hemorrágica ébola são semelhantes aos da doença de Marburg.
Human disease MARV is one of two marburgviruses that causes Marburg virus disease (MVD) in humans (in the literature also often referred to as Marburg hemorrhagic fever, MHF).	Marburg hemorrhagic fever (Marburg HF) (informações e mapa de distribuição da doença).
Marburg Metropolis.	Marburg Metropolis.
Concern about possible future pandemics Viral hemorrhagic fevers Viral hemorrhagic such as Ebola Virus Disease, Lassa fever virus, Rift Valley fever, Marburg Virus and Bolivian hemorrhagic fever are highly contagious and deadly diseases, with the theoretical potential to become pandemics.	Interesse sobre possíveis pandemias no futuro O vírus ébola e outras doenças rapidamente letais como a Febre de Lassa, vírus de Marburg e a Febre hemorrágica boliviana são doenças altamente contagiosas e mortais com o potencial teórico de se tornar pandemias.
Nov. 1999, Marburg.	Unicamp, Campinas, vol.
Viruses such as Herpesviridae (most notably Herpes B Virus), Poxviridae , measles, ebola, rabies, the Marburg virus and viral hepatitis can be transmitted to humans in some cases the viruses produce potentially fatal diseases in both humans and non human primates.	Vírus como Herpesviridae (notavelmente herpesvírus B), Poxviridae , sarampo, raiva, ebola e hepatite podem ser transmitidos para seres humanos em alguns casos, esses agentes infecciosos provocam doenças graves tanto em humanos quanto em primatas não humanos.
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.	Por que não? Cada vírus de planta, cada vírus de inseto, cada vírus marinho.
For Marburg, this turn of events was very positive, because Prussia decided to make Marburg its main administrative centre in this part of the new province Hessen Nassau and to turn the University of Marburg into the regional academic centre.	Para Marburgo essa sucessão de eventos mostrou se muito positiva, já que a Prússia decidiu fazer de Marburgo seu principal centro administrativo nessa nova província de terras recém conquistadas, e tornar a universidade um dos principais centros acadêmicos do Estado.
Behring died at Marburg, Hessen Nassau, on 31 March 1917.	morreu em Marburg, Hesse Nassau, em 31 de março de 1917.
Bats were known to roost in the cotton factory in which the first cases of the 1976 and 1979 outbreaks were observed, and they have also been implicated in Marburg virus infections in 1975 and 1980.	Sabe se que a fábrica de algodão onde tiveram início os primeiros casos dos surtos de 1976 e 1979 era o habitat de vários morcegos, os quais também estão implicados nas infeções por vírus de Marburg em 1975 e 1980.
This genus includes the West Nile virus, dengue virus, tick borne encephalitis virus, yellow fever virus, and several other viruses which may cause encephalitis.	Este complexo inclui o vírus do Oeste do Nilo e diversos outros vírus que causam a encefalite.
Virus Killer	Matador de Virus
Avelile had the virus, she was born with the virus.	Avelile tinha o vírus. Nasceu com o vírus.
At Marburg he lectured as Privatdozent on criminal law and the Pandects.	Em Marburgo, ele lecionou como Privatdozent Direito penal e Pandectas .
When Romanticism became the dominant cultural and artistic paradigm in Germany, Marburg became interesting once again, and many of the leaders of the movement lived, taught, or studied in Marburg.	Quando o Romantismo se tornou o paradigma e a corrente cultural e artística dominante na Alemanha, Marburgo ressurgiu novamente em seu antigo esplendor, atraindo centenas de líderes do movimento que lá viveram, lecionaram e estudaram.
We know the virus will mutate. It will be a different virus.	Nós sabemos que o virus sofrerá mutação. Será um vírus diferente.
A virus has either a DNA or an RNA genome and is called a DNA virus or an RNA virus, respectively.	As moléculas de ácido nucleico dos vírus podem ser fita simples ou dupla, linear ou circular, e segmentada ou não.
And each spot represents a different family of virus or species of virus.	E cada mancha representa uma família de vírus diferente ou espécies de vírus
The well studied tobacco mosaic virus is an example of a helical virus.	Vírus do mosaico do tabaco).
The virus is defeated.	O vírus é derrotado
It's probably a virus.	É provavelmente um vírus.
It's not a virus.	Não é um vírus.
He read chemistry and medicine, first at the University of Lausanne and then at Marburg.	Estudou química e medicina, primeiro na Universidade de Lausanne e posteriormente na Universidade de Marburg.
Examples of avian influenza A virus strains Influenza pandemic Pandemic flu viruses have some avian flu virus genes and usually some human flu virus genes.	Tratamento Casos de gripe aviária em humanos são tratados com antivirais com ação contra o vírus da gripe, associados a terapia de suporte.
These are virus assembled nanowires.	Estes são nano fios montados por vírus.
Could it be a virus?	Poderia ser um vírus?
It must be a virus.	Deve ser um vírus.
And a pig disease, a pig virus, and a human virus can both proliferate, and because of their kind of reproduction, they can combine and produce a new virus.	E uma doença suína, um vírus suíno, e um vírus humano, ambos podem proliferar. E por causa do seu tipo de reprodução, eles podem se combinar e produzir um novo vírus.
Lohra is a community in Marburg Biedenkopf district in the administrative region of Gießen in Hesse, Germany.	Lohra é um município da Alemanha, no distrito de Marburg Biedenkopf, na região administrativa de Gießen, estado de Hessen.
Weimar is a community in the south of Marburg Biedenkopf district in Gießen administrative region, Hesse, Germany.	Weimar é um município da Alemanha, no distrito de Marburg Biedenkopf, na região administrativa de Gießen , estado de Hessen.
It could be some virus types.	Podem ser os tipos de vírus.
So, we clone the whole virus.	Então, nós clonamos o vírus inteiro.
Does this virus cause prostate cancer?	Esse vírus causa o câncer de próstata?
The virus makes him very feverish.	O vírus o deixa com muita febre.
My pen drive has a virus.	Meu pendrive está com vírus.
Within these bodily fluids, HIV is present as both free virus particles and virus within infected immune cells.	O VIH está presente nestes fluidos corporais, tanto na forma de partículas livres como em células imuntárias infectadas.
Transmission West Nile virus (WNV) is transmitted through female mosquitoes, which are the prime vectors of the virus.	Os mosquitos são vetores do vírus do Oeste do Nilo que infectaram se ao picar pássaros com a doença.
In the intervening years, a virus in mice was shown to be related to the virus causing scours.	Nos anos seguintes, um vírus em camundongos mostrou se relacionado com o vírus que causa diarréia.
All subtypes (but not all strains of all subtypes) of influenza A virus are adapted to birds, which is why for many purposes avian flu virus is the influenza A virus.	Gripe aviária (gripe das aves em Portugal) é o nome dado à doença causada por uma variedade do vírus Influenza (H5N1) hospedado por aves, mas que pode infectar diversos mamíferos.
Internet,computers,crime,global issues,technology,virus	Internet,computers,crime,global issues,technology,virus
AIDS was discovered 1981 the virus, 1983.	A AIDS foi descoberta em 1981 e o vírus, em 1983.
They also stop passing on the virus.	Elas também não estão mais transmitindo o vírus.
This virus can only survive in people.	O vírus só sobrevive em pessoas.
global issues,illness,medicine,science,technology,virus	global issues,illness,medicine,science,technology,virus
And then we did respiratory syncytial virus.	E então nós fizemos o vírus respiratório syncytial.

Display this page in English