Tradução de "market based economy" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Economy Bonaire's economy is mainly based on tourism. | Turismo A economia de Bonaire é baseada no turismo. |
| It is an example of the transition from a centrally planned to a primarily market based economy. | É um exemplo do processo de transição de uma economia planificada para uma economia essencialmente baseada no mercado. |
| Economy The economy is based on services and industry. | Os serviços e a indústria são a base da economia aracajuana. |
| Economy The UK has a partially regulated market economy. | Economia O Reino Unido tem uma economia de mercado parcialmente regulada. |
| Economy The economy of the Tolima is based on agriculture. | Tolima é um departamento da Colômbia. |
| The new constitution enacted in 1990 provided for a multi party political system, market based economy, and free elections. | A nova constituição moçambicana, promulgada em 1990, previa um sistema político multipartidário, uma economia baseada no livre mercado e eleições livres. |
| ( d ) 1997 market economy . 26 | ( d ) 1997 economia de mercado . |
| The economy of Israel is a technologically advanced market economy. | Trajetória econômica A economia israelense é altamente indexada. |
| Economy The economy of Bermeo is based mostly in fishing activity. | Economia A economia de Bermeo baseou se maioritariamente na atividade pesqueira. |
| So, we moved from an industrial economy to a service based economy. | Então, nós passamos de uma economia industrial para individual. |
| It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market. | Tradicionalmente ele é conhecido como a economia informal, a economia clandestina, o mercado negro. |
| Economy Based on its economy in the cultivation, extraction and industrialization of yerba mate. | Economia Sua economia se baseia no cultivo, extração e industrialização da erva mate. |
| Economy In the early stages the economy of Fraiburgo's region was based on sawmills. | Economia Inicialmente a economia de Fraiburgo estava baseada em serrarias . |
| It was expected that access to the U.S. market would allow Vietnam to hasten its transformation into a manufacturing based, export oriented economy. | A economia do Vietnã, um país em desenvolvimento, está em transição de uma economia planificada para uma economia de mercado desde 1986. |
| The economy shifted from being agriculturally based to one based on manufacturing and industry. | A economia deixou de ser baseada na agricultura para ter como base a manufatura e a indústria. |
| This is our new economy an economy based on the respect of our natural resources. | Essa é nossa nova economia uma economia baseada no respeito pelos nossos recursos naturais. |
| The economy The economy is based on modest agriculture, cattle raising, services, and public employment. | Economia A economia se baseia na modesta agricultura, pecuária, serviços públicos. |
| Economy Its economy is based on cattle raising, agriculture, transportation, flower growing and fruit growing. | Economia Sua economia baseia se na pecuária, agricultura, transporte rodoviário, floricultura e fruticultura. |
| Economy The economy of the island was always based almost exclusively on commerce and services. | Economia A economia da ilha sempre se baseou quase exclusivamente no comércio e nos serviços. |
| If China can successfully rebalance its economy and shift to consumption based growth, its trading partners could benefit enormously from a huge retail market. | Se a China conseguisse reequilibrar a sua economia com sucesso e transferi la para um crescimento baseado no consumo, os seus parceiros comerciais poderiam tirar enorme proveito de um imenso mercado retalhista. |
| Under the new communist system, privately owned factories and estates were nationalized, and the economy was based on a type of planned market socialism. | Com o novo regime comunista, a propriedade privada foi abolida e a economia baseava se num tipo de socialismo planejado. |
| Lisbon's economy is based primarily on the tertiary sector. | A economia da cidade baseia se principalmente no sector terciário. |
| Economy The economy of the city is based on the production and processing of mountain coffee. | Sua população estimada em 2013 era de habitantes, segundo o IBGE. |
| In Eastern Massachusetts, following World War II, the economy was transformed from one based on heavy industry into a service and high tech based economy. | A economia de Massachusetts recuperar se ia com o início da Segunda Guerra Mundial, quando o estado fabricou grande quantidades de armas e outros suprimentos. |
| Transition to market economy (1991 1998) Following the collapse of the Soviet Union, Russia had undergone a radical transformation, moving from a centrally planned economy to a globally integrated market economy. | Quase duas décadas após o colapso da União Soviética, em 1991, a Rússia continua a tentar estabelecer uma economia de mercado moderna e de fato tem conseguido altas taxas de crescimento económico. |
| Its economy is based on agriculture, commerce, tourism and fishing. | Economia Suas atividades econômicas estão baseadas na agricultura, comércio, turismo e pesca. |
| Its economy is based on tourism, fishing and animal husbandry. | Economia Sua economia baseia se na agropecuária extensiva, cultura e turismo. |
| Currently, it has its economy based on agriculture and tourism. | Atualmente, tem a sua economia baseada na agropecuária e no turismo. |
| Economy The economy of the Commonwealth was dominated by feudal agriculture based on the plantation system (serfs). | Economia A economia da República era dominada pela agricultura feudal baseada na exploração da mão de obra agrícola (servidão). |
| The economy shifted from an agriculture based economy (32 of GDP in 1952) to an industry oriented economy (47. of GDP in 1986). | O mercado de prostituição (masculina ou feminina) é um fator muito influente na economia paralela. |
| The economy of Hungary experienced market liberalization in the early 1990s as part of the transition from a socialist economy to a market economy,similarly to most countries in the former Eastern Bloc. | Atualmente, a maior parte do PIB da Hungria vem da área de serviços, que sofreu um forte crescimento na década de 1990 com a capitalização da economia. |
| The economy of Hungary experienced market liberalization in the early 1990s as part of the transition from a socialist economy to a market economy, similarly to most countries in the former Eastern Bloc. | Tal como outras economias do Leste Europeu, fez uma transição de uma economia centralizada e planificada para uma economia de mercado nos anos 1990. |
| Economy Its economy is based on services and industry, employing 62 in secondary and 38 in teritary sectors. | Em termos de emprego, 62 dos trabalhadores da cidade trabalham no sector secundário e 38 no sector terciário. |
| Girua is mainly based in agriculture and manufacturing in its economy. | O comércio também tem grande representatividade na composição de sua economia. |
| Currently, Bicas has an economy based on commerce, agriculture and farming. | Atualmente, a cidade possui uma economia baseada no comércio, agricultura e agropecuária. |
| Economy Russia has a developed, high income market economy with enormous natural resources, particularly oil and natural gas. | Economia A Rússia tem uma economia de mercado com enormes recursos naturais, particularmente petróleo e gás natural. |
| Eventually, Afghanistan went from a traditional economy to a centrally planned economy up until 2002 when it was replaced by a free market economy. | Economia paralela O Afeganistão é o maior produtor mundial de ópio, uma planta de conteúdo alucinógeno da qual se produz a heroína. |
| Are state aid to business or inter company agreements legitimate in a market economy, and who must supervise these exceptions to the absolute rules of the market economy? | Os auxílios estatais às empresas ou os acordos inter empresas são legítimos numa economia de mercado? Quem deve controlar essas excepções às regras absolutas da economia de mercado? |
| The economy of Treze Tílias is based on agriculture, tourism, and woodworking. | Política Esta é uma lista de prefeitos e vice prefeitos de Treze Tílias. |
| Economy The region has an economy based on cattle raising and agriculture, with dairy cattle being the most important activity. | Economia A região tem uma economia baseada na pecuária e agricultura, com gado leiteiro sendo a mais importante atividade. |
| According to the International Monetary Fund, Iran is a transition economy , i.e., changing from a planned to a market economy. | O Irã moderno apresenta uma classe média sólida e uma economia em crescimento, mas continua a sofrer com altos índices de inflação e de desemprego. |
| A single financial market will promote the competitiveness of the European economy . | Um mercado único financeiro incentivará a competitividade da economia europeia . |
| However, in 1983, Prime Minister Turgut Özal initiated a series of reforms designed to shift the economy from a statist, insulated system to a more private sector, market based model. | Em 1983, o primeiro ministro Turgut Özal iniciou uma série de reformas destinadas a abrir a economia, substituindo o sistema estatista isolado por uma economia de mercado. |
| Reagan implemented policies based on supply side economics, advocating a laissez faire philosophy and free market fiscal policy, seeking to stimulate the economy with large, across the board tax cuts. | Política econômica As políticas de Reagan eram aplicadas com base no lado da oferta da economia e filosofias favorecido neoliberalismo e laissez faire , procurando estimular a economia com grandes cortes fiscais. |
| A modern and technology based economy needs an efficient and modern payment system . | Uma economia moderna e assente na tecnologia requer um sistema de pagamentos eficiente e moderno . |
Related searches : Market-based Economy - Economy Market - Market Economy - Oil Based Economy - Service-based Economy - Economy Based On - Knowledge-based Economy - Competitive Market Economy - Single Market Economy - Advanced Market Economy - Market-driven Economy - Free Market Economy - Social Market Economy - Emerging Market Economy - Open Market Economy