Tradução de "may be refused" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Refused - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I refused to be paid.
Recusei ser pago.
He refused to be provoked by petty grievances.
Ele se recusava a ser provocado por pequenas ofensas.
Reasons shall be given whenever an authorisation is refused .
Qualquer recusa de autorização será fundamentada .
Baartman refused to be an experiment while she was alive.
Baartman recusou se a ser um experimento, enquanto estava viva.
The application of the law determined under this Convention may be refused only if the effects of its application would be manifestly contrary to the public policy of the forum .
A aplicação da legislação determinada por força da presente Convenção só pode ser recusada se os efeitos da sua aplicação forem manifestamente contrários à ordem pública do foro .
Mary's request to be buried in France was refused by Elizabeth.
O pedido de Maria para ser enterrada em França foi recusado por Elizabeth.
There were obviously financial sacrifices because he always refused to be paid.
Claro que houve sacrifícios financeiros, pois ele sempre se recusou a ser pago.
They refused.
Eles recusaram.
Tom refused.
Tom recusou.
Both refused.
Ambas recusaram.
Quilty abandoned her after she refused to be in one of his films.
Quilty a abandonou depois que Lolita se recusou a estar em um dos seus filmes.
Reasons shall be given whenever an authorisation is refused or when restrictions are imposed .
Qualquer recusa ou limitação da autorização deve ser devidamente fundamentada .
NATO member Turkey refused to allow its territory to be used for the invasion.
A Turquia, apesar de membro da OTAN, se recusou a aceitar que seu território fosse usado para a invasão.
She refused my invitation.
Ela recusou o meu convite.
She refused his proposal.
Ela rejeitou a proposta dele.
She refused his proposal.
Ela rejeitou sua proposta.
They refused to fight.
Eles se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Elas se recusaram a lutar.
He refused to pay.
Ele se recusou a pagar.
I refused to pay.
Recusei me de pagar.
He refused my invitation.
Ele recusou meu convite.
Tom refused our offer.
Tom recusou a nossa oferta.
They refused to surrender.
Eles se recusaram a se render.
Wright refused the suggestion.
Wright rejeitou o empreiteiro.
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa.
Because Klein refused to supervise him, Born arranged for Carl Runge to be his supervisor.
Como Klein se recusou a vigiá lo, Born providenciou Carl Runge para ser seu orientador.
Tom refused to settle down.
Tom se recusou a se acalmar.
She refused my friend request.
Ela recusou minha solicitação de amizade.
He refused my friend request.
Ele recusou minha solicitação de amizade.
Tom refused to help Mary.
Tom se recusou a ajudar Maria.
Tom refused to speak French.
Tom negou se a falar francês.
Tom refused to speak French.
O Tom recusou se a falar francês.
Tom refused to help me.
Tom se recusou a me ajudar.
Tom refused to admit it.
Tom se negou a admitir.
Tom refused to press charges.
Tom se recusou a dar queixa.
Tom refused to press charges.
Tom se recusou a prestar queixa.
Poniatowski refused he never married.
Ele recusou e nunca se casou.
He refused the request of Alexandrian Greeks to dedicate a temple to his divinity, saying that only gods may choose new gods.
Recusou a petição dos gregos alexandrinos de dedicar lhe um templo como divindade, argumentando que somente os deuses podiam escolher os novos deuses.
It may or may not be true.
Isso pode ou não ser verdade.
He tried to levy by force several allied tribes, such as the Batavians, only to be refused.
Ele tentou juntar à força várias tribos aliadas, como os Batavos, apenas para ser refutado.
Rattín at first refused to leave the field and eventually had to be escorted by several policemen.
Rattín primeiramente se recusou a sair de campo e acabou sendo escoltado por vários policiais.
Alexander again refused the offer of Darius, insisting that there could be only one king of Asia.
Era um bom plano, mas apenas se Alexandre fizesse seu ataque de acordo com as esperanças de Dario.
This may be
56
It may be.
Pode ser.

 

Related searches : Can Be Refused - To Be Refused - Will Be Refused - Should Be Refused - He Refused - Was Refused - Has Refused - Are Refused - Is Refused - They Refused - Refused Entry - Refused Delivery - Refused Payment