Tradução de "may can" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I may know someone who can help you. | Eu acho que conheço alguém que pode te ajudar. |
| It can be very cold here even in May. | Pode fazer muito frio aqui em maio. |
| It can be very cold here even in May. | Pode ser muito frio aqui em maio. |
| What's the difference between May I and Can I ? | Qual é a diferença entre Eu poderia e Eu posso ? |
| Mortals should take pleasure when they can, for a time may come when no one can. | O povo não tem presente, quando é impedido de usufruir do fruto do próprio trabalho. |
| The doctor can see you at ten on May seventh. | O médico pode consultá la às dez horas, no dia sete de maio. |
| The doctor can see you at ten on May seventh. | O médico pode consultá lo às dez horas, no dia sete de maio. |
| No matter how old one may be, one can learn. | Não importa a idade, sempre se pode aprender. |
| May be credited to account holder . Can be used for recycling . | A conta do titular pode ser creditada . |
| Bonding may be thermal or mechanical, or adhesives can be used. | Podem aparecer isolados ou laminados com outro tecido. |
| It may be that they can walk three, four, five steps. That, to them, means they can walk. | Pode ser que eles consigam andar três, quatro, cinco passos. Isso, para eles, significa que podem andar. |
| A theory can be a body of knowledge, which may or may not be associated with particular explanatory models. | O termo é aplicado a diversas áreas do conhecimento, sendo que em cada área possui uma definição específica. |
| You may think we can explain the Great Divergence in terms of geography. | Vocês poderiam pensar que podemos explicar a Grande Divergência em termos de geografia. |
| It may seem improbable, but they can find guidance from the United Kingdom. | Embora pareça improvável, o Reino Unido poderá fornecer lhes essa orientação. |
| I may have seen that film before, but I can hardly remember it. | Posso ter visto esse filme antes, mas não lembro quase nada dele. |
| Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. | Falando um francês tão fluente assim, ela deve ter estudado na França. |
| Other blood tests may help rule out other conditions which can cause hypoglycemia. | Outros exames de sangue podem ajudar a descartar outras condições que possam causar hipoglicemia. |
| They can sometimes be brightly coloured, and may be iridescent or even luminescent. | O fluido celômico pode ser incolor ou ser constituído de uma hemoglobina corpuscular. |
| I may be a little taller. I actually can put both of them on. | Eu devo ficar um pouquinho mais alta. Na verdade eu posso colocar as duas. |
| Extraction can be very slow, so real time digital playback may not work properly. | A extracção pode ser muito lenta, por isso a reprodução digital em tempo real pode não funcionar correctamente. |
| Can is the right word to express ability and May to ask for permission. | Can é a palavra certa para expressar habilidade e May para pedir permissão. ' |
| Beagles may be prone to epilepsy, but this can often be controlled with medication. | Beagles podem estar propensos à epilepsia, mas isso pode ser controlado com medicação. |
| Teaching materials may include books, while equipment can only be purchased where this can facilitate the implementation of mobility (e.g. fax machines). | Os materiais didácticos podem incluir livros só pode ser adquirido equipamento caso tal possa contribuir para facilitar a mobilidade (p. ex., aparelhos de fax). |
| You may not know how to write and yet you can take photos that can say as much as a written article. | Você pode não saber como escrever e você ainda pode tirar fotos que podem dizer tanto quanto um artigo escrito. |
| And to say that such changes can persist after death is itself a factual claim, which, of course, may or may not be true. | E dizer que estas variações podem persistir após a morte é um argumento fatual por si só que, é claro, pode ou não ser verdade. |
| Disruptive change may be required, and here each of us can make a profound difference. | A mudança disruptiva pode ser necessária e aqui cada um de nós pode fazer uma diferença profunda. |
| You can see an archived video of the program (May 13) on TV2's website. | Você pode conferir um vídeo arquivado do programa (13 de maio) no site da TV2. |
| It may be a challenge, but with humor and creativity, the madness can only spread! | É um desafio a ser restaurado, mas com humor e criatividade, a folia só tem a ganhar. |
| They may cross rivers up to across and can swim up to in a day. | Eles podem cruzar rios de até 7 km de diâmetro e podem nadar até 29 km em um dia. |
| But if you can do it any time, that means you can do it tomorrow, and if you can do it tomorrow, well, you may not ever get around to it. | Mas se elas podem fazer isso a qualquer hora, significa que podem fazer isso amanhã, e se podem fazer isso amanhã, bem, talvez nunca resolvam fazer. |
| Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it? | Pode um deus onipotente criar uma pedra tão pesada que até mesmo ele não consegue levantá la? |
| Some fungi can cause serious diseases in humans, several of which may be fatal if untreated. | Alguns fungos podem causar doenças graves em humanos, várias delas fatais se não tratadas. |
| Brines may be used, in which peas are floated, from which their density can be determined. | As ervilhas são alimento de fácil digestão, e podem ser conservadas secas ou enlatadas. |
| Anxiety can be appropriate, but when experienced regularly the individual may suffer from an anxiety disorder. | Consequências Todas as pessoas podem sentir ansiedade, principalmente com a vida atribulada atual. |
| Activist investors can write open letters that may not be picked up by mainstream media outlets, but that can go viral on Twitter or Reddit. | Os investidores activistas podem escrever cartas abertas que poderão não ser aproveitadas pelos veículos tradicionais de media, mas que podem tornar se virais no Twitter ou no Reddit. |
| Same sex relationships People with a homosexual orientation can express their sexuality in a variety of ways, and may or may not express it in their behaviors. | Relações e romance homossexuais Pessoas com orientação homossexual podem expressar a sua sexualidade, ternura e afetividade de diversas maneiras, e podem ou não expressar isso em seus comportamentos sexuais. |
| From May to October you can ride the mine train around the premises of the Mining Museum. | Você pode também ir de trenzinho mineiro pelo conjunto do museu, desde maio até outubro. |
| You may not know how to read but you can understand a situation exposed by an image. | Você pode não saber ler, mas você pode compreender uma situação exposta por uma imagem. |
| Forms can teach the soul how to worship God, or they may hide or quench the spirit. | Formas podem esconder ou sufocar o espírito. |
| Hydrofluoric acid can cause particularly deep burns that may not become symptomatic until some time after exposure. | O ácido fluorídrico é capaz de causar queimaduras particularmente profundas que só se tornam sintomáticas algum tempo após a exposição. |
| Now you may be surprised to know that smart people can keep 120 things straight in their head. | vocês podem estar surpresos em saber que pessoas inteligentes podem manter 120 coisas corretas em suas cabeças |
| You can find it here this book about flies that you may have been looking at on Amazon. | Você pode ver isso aqui este livro sobre moscas que talvez você esteja procurando na Amazon. |
| Societies, too, can become more altruistic (and may even enjoy an evolutionary advantage over their more selfish counterparts). | As sociedades, também, podem tornar se mais altruístas (e podem ainda desfrutar de uma vantagem evolutiva sobre os seus homólogos mais egoístas). |
| Equality may perhaps be a right, but no power on earth can ever turn it into a fact. | A igualdade talvez seja um direito, mas não há poder terreno capaz de um dia torná la um fato. |
| The detection of a burning hydrogen leak may require a flame detector such leaks can be very dangerous. | Então ele necessita de um detector de chama para detectar se um vazamento de hidrogênio está queimando. |
