Tradução de "may not get" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| May not seem that large let's get closer. | Pode não parecer tão grande vamos chegar mais perto |
| In these cases, the person may not get a sore throat. | Em alguns casos a língua fica com bolhas pequenas. |
| Tom may get suspended. | O Tom talvez seja suspenso. |
| I may not live long enough to get you there, but it's going to happen. | Posso não viver para levá los lá, mas vai acontecer. |
| The administration may, or may not get the opportunity to fully implement its Africa policy, if the election turns out otherwise. | A administração pode, ou não, se valer da oportunidade de implementar plenamente sua política para a África, se a eleição acabar de outra maneira. |
| Things may get even worse. | As coisas podem ficar ainda pior. |
| Excuse me. May I get by? | Desculpe me, mas eu poderia passar? |
| It was very difficult not to get scared, not to get daunted. | Era muito difícil não ficarmos apavorados, não ficarmos desanimados. |
| Let's not get discouraged. | Não vamos desanimar. |
| It may get locked in an undesired state, because it changes color, absorbs more energy, and the system may get stuck. | Ele pode ficar retido em um estado indesejado, porque ele muda de cor, absorve mais energia, e o sistema pode ficar travado. |
| Israel may be starting to get the message. | Possivelmente, Israel começa agora a perceber a mensagem. |
| You may as well get used to it. | Você também poderia simplesmente se acostumar a isso. |
| And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get. | Não é algo felicidade não é algo que você ganha, saúde geralmente não é algo que você ganha. |
| So the best way I've found of trying to get people to take seriously the idea that the world may not be flat, may not even be close to flat, is with some data. | A melhor maneira que encontrei de tentar fazer as pessoas levarem a sério a ideia de que a Terra pode não ser plana, pode não estar nem perto de ser plana, é a partir de alguns dados. |
| Do not get me wrong. | Do not get me wrong. |
| Get out. I'm not leaving. | Saia. Não vou embora. |
| You may or may not win. | Você pode ou não ganhar. |
| You may or may not win. | Vocês podem ou não ganhar. |
| This hypothesis may soon get a real world test. | Esta hipótese poderá em breve passar à prática. |
| Only a miracle may get him out of it. | Só um milagre pode tirá lo disso. |
| A beaver may get crushed by a falling tree. | Um castor pode ser esmagado por um árvore caindo. |
| I did not get a ticket. | Eu não recebi nehuma multa. |
| Let's not get used to death . | Não vamos habituar nos à morte . |
| I do not get up early. | Eu não me levanto cedo. |
| I do not get up early. | Eu não acordo cedo. |
| He does not get up early. | Ele não acorda cedo. |
| He did not get up early. | Ele não se levantou cedo. |
| Let s not get up early tomorrow! | Não nos levantemos cedo amanhã! |
| I'm not going to get up. | Não vou me levantar. |
| I'm not going to get better. | Eu não vou melhorar. |
| I'm not going to get involved. | Não vou me envolver. |
| CAMBRIDGE Peter Drucker, the influential management guru, famously said, What does not get measured, does not get done. | CAMBRIDGE De acordo com a célebre frase de Peter Drucker, o influente guru da administração O que não é medido, não pode ser realizado. |
| It may or may not be true. | Isso pode ou não ser verdade. |
| A grapheme may or may not carry meaning by itself, and may or may not correspond to a single phoneme. | Mínimo porque não pode ser desmembrado em dois ou mais sinais que também possam ser tratados como grafema. |
| Try not to get stuck doing the same thing or try not get stuck behind the computer all day. | Tentar não ficar preso na mesma coisa ou tentar não ficar na frente do computador o dia inteiro. |
| So people do not get used to handouts they get used to nets. | Então as pessoas não se acostumam com doações, mas sim com mosquiteiros. |
| It may or may not be legal and may or may not require authorization from a court or other independent agency. | O gerenciamento das comunicações por este nó central pode ser por chaveamento de pacotes ou de circuitos. |
| I could not get rid of them. | Eu não conseguia me livrar deles. |
| I'm not going to get to 12. | Não vou conseguir passar por todas 12. |
| This room does not get much sun. | Esse quarto não recebe muito sol. |
| That's what you get for not listening. | É isso que acontece quando você não escuta. |
| I've been trying not to get angry. | Tenho tentado não ficar nervoso. |
| I've been trying not to get angry. | Eu tenho tentado não ficar nervoso. |
| I've been trying not to get angry. | Venho tentando não ficar nervoso. |
| Mary did not want to get married. | Maria não queria se casar. |
