Tradução de "may present" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Present - translation :

Palavras-chave : Actual Prenda Presentes Apresentar Presente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The sexual aspect may or may not be present.	O aspecto sexual poderá ou não estar presente.
This may present a challenge for Badoo.	Isso pode representar um desafio para o Badoo.
These are often present together and may or may not produce symptoms.	Se atingir as trompas, pode dar origem a abscessos ou obstruções severas.
They may present with fever, vomiting, or diarrhea.	Ela pode levar à febre, vómitos ou diarreia.
Material or flaws within a stone may be present as inclusions.	Certos materiais ou falhas numa gema podem estar presentes na forma de inclusões características.
It may react negatively or even die if oxygen is present.	Ele pode reagir negativamente ou até mesmo morrer se o oxigênio está presente.
Younger children or infants may present irritability, poor appetite and fever.	Crianças e jovens podem apresentar irritabilidade, anorexia e febre.
The CC may not change the orientation present in the congress' theses.	O CC não pode mudar a orientação das teses aprovadas em congresso.
Glands or extrafloral nectaries may be present on leaf margins or petioles.	Glândulas secretoras ou nectários extraflorais podem estar presentes na margem das folhas ou pecíolos.
These chemicals may come from bacteria or from other phagocytes already present.	Estes sinais químicos podem ser provenientes de bactérias, ou de outros fagócitos já presentes.
A layer of liquid water may be present at the core mantle boundary.	Uma camada de água líquida pode existir na divisa entre o núcleo e o manto.
Instead, the plutonium is present as a subcritical sphere (or other shape), which may or may not be hollow.	Em vez disso, o plutónio apresenta se como uma esfera subcrítica, que pode ou não ser ôca.
Article 9 The present Decision enters into force with effect from 15 May 1995 .	Artigo 9.o A presente decisão entra em vigor em 15 de Maio de 1995 .
Either Party may terminate the present Agreement by notifying the other Party in writing .	Qualquer uma das partes poderá resolver o presente acordo mediante notificação escrita à outra parte para esse efeito .
A secondary audiotrack, if present, may use any of the mandatory or optional codecs.	A trilha sonora secundária, se presente, pode usar qualquer um dos codecs obrigatórios ou opcionais.
Occasionally, multiple lesions may be present ( 40 ), with multiple lesions more common when coinfected with HIV.	Ocasionalmente, lesões múltiplas podem estar presentes ( 40 ), com múltiplas lesões sendo mais comuns quando co infectadas com o HIV.
It never carries any appendages, but a forked tail called the caudal furca may be present.	Nunca possui apêndices, mas uma cauda bifurcada é eventualmente presente.
Even when experimental research does not directly involve human subjects, it may still present ethical concerns.	E mesmo quando um experimento não envolve diretamente seres humanos, ainda se deve prestar atenção em questões éticas.
If antibodies to HIV are present in the serum, they may bind to these HIV antigens.	Alguns dos anticorpos do soro podem se ligar a estes antígenos.
They may not be discovered until they present clinically months or years after a head injury.	Podem só apresentar sintomas meses ou anos após o traumatismo.
The number of teeth present depends on the species of mollusc and may number more than 100,000.	O número total de dentes presente depende da espécie de molusco e poderá chegar até aos 100.000.
The request may be granted only if it is seconded by one fifth of the senators present.	Este pedido pode ser feito somente se um quinto dos senadores estão presentes nesta dada sessão legislativa.
He'll present the present in our presence.	Ele apresentará o presente em nossa presença.
If a Governor is unable to be present , he may nominate an alternate to cast his weighted vote .	Em caso de impedimento de um governador , este pode designar um suplente para exercer o seu voto ponderado .
Nowsher Roman was present in the bloggers protest in front of the home ministry on 15 May, 2012	Nowsher Roman esteve no protesto de bloggers em frente ao Ministério do Interior a 15 de Maio de 2012
The use of preventative drugs where malaria bearing mosquitoes are present may encourage the development of partial resistance.	O uso de fármacos preventivos nas regiões onde haja mosquitos podem contribuir para o desenvolvimento de resistência parcial.
Additional slender electron dense secretory bodies (micronemes) surrounded by one or two polar rings may also be present.	Corpos secretores adicionais, delgados e elétron densos (micronema) cercados por um ou dois anéis polares podem também estar presentes.
If a Governor is unable to be present, he may nominate an alternate to cast his weighted vote.4.	Em caso de impedimento de um governador, este pode designar um suplente para exercer o seu voto ponderado.4.
Vice President Christian Noyer with a farewell present at the end of his term of office in May 2002	O Vice Presidente Christian Noyer com um presente de despedida no final do seu mandato , em Maio de 2002
At present , each Member State may insist that information be disclosed to the public in its official language ( s ) .	Actualmente , cada Estado Membro pode insistir para que as informações sejam divulgadas ao público na sua ( s ) língua ( s ) oficial ( is ) .
Given the political intrigue present at court, Cabral may have been part of a faction that furthered his appointment.	Dado o nível de intriga política presente na corte, Cabral pode ter sido parte de uma facção que favoreceu sua nomeação.
Likewise, the left bead of the thousands wire (and the million wire, if present) may have a different color.	Como tal, a bola mais à esquerda da corda dos milhares (e dos milhões, se existir) costuma também estar pintada de maneira diferente.
The Desired Effect (2015 present) Flowers will release his second solo album, The Desired Effect on May 18, 2015.	Em 2015, após meses de trabalho, Flowers anunciou o lançamento do seu segundo trabalho solo, o álbum The Desired Effect .
This suggests this behaviour, which is also seen in other mammals, may be present in belugas in the wild.	Isso mostra que as belugas demostram emoção não só com elas como também com outros seres que estão à sua volta.
Band members Current David Hodges vocals, guitars and piano (2003 present) Steven McMorran bass, background vocals (2003 present) Josh Dunahoo guitar (2003 present) Will Science Hunt drums (2006 present) Former Mark Colbert drums (2003 2006) Discography Albums and EPs The Beauty and the Tragedy (May 15, 2004 demo CD) More Than This (2006 unreleased.	Discografia The Beauty and the Tragedy (2004) More Than This (2006) Everything is Broken (2007) Integrantes Atuais dges vocais, guitarra e piano Steven McMorran baixo, backing vocals Josh Dunahoo guitarra Will Science Hunt bateria Fundadores Mark Colbert bateria (2003 2006)
Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present.	Já que não há tempo como o presente, ele achou que era hora de apresentar o presente.
Even these may have a certain benefit to colonization, as they present a possible source for the extraction of water.	Isso representaria certos benefícios para a colonização, pois tornaria possível a extração de água.
Be present.	Estar presente.
1995 present.	Greatest Hits
I mean, let's face it, the present self is present.	Quero dizer, vamos encarar isto, o presente eu é presente.
I always live in the present I love the present.	Sempre vivo no presente adoro o presente.
Second , the ECB notes that , while retention of a material economic interest may , in theory , be a powerful device for aligning incentives , its practical implementation may present challenges ( 7 ) .	Em segundo lugar , o BCE observa que , conquanto a manutenção de interesse económico substancial possa , em teoria , ser um instrumento eficaz para o alinhamento dos incentivos , a sua aplicação prática pode apresentar desafios ( 7 ) .
At present, Hong Kong may be the only city in China where citizens can publicly mourn the loss of Liu Xiaobo	Neste momento, Hong Kong talvez seja a única cidade da China em que os cidadãos podem chorar em público pela perda de Liu Xiaobo
The national flag of Cameroon was adopted in its present form on 20 May 1975 after Cameroon became a unitary state.	A atual bandeira nacional dos Camarões foi adaptada a 20 de Maio de 1975 após os Camarões se terem tornado um estado unitário.
All were present.	Todos estavam presentes.

Display this page in English