Tradução de "may very" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Very - translation :

Palavras-chave : Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The West may collapse very suddenly.	O Ocidente poderá desmoronar repentinamente.
It's very disappointing. Mahel ( Whoismahel) May 9, 2017	Estamos envergonhados com tudo o que vocês tiveram de passar em Bangladesh.
And you may notice they're wearing very thick gloves.	E vocês podem notar que eles estão usando luvas muito grossas.
It can be very cold here even in May.	Pode fazer muito frio aqui em maio.
It can be very cold here even in May.	Pode ser muito frio aqui em maio.
He may be the very man that I need.	Ele pode ser exatamente o homem de que preciso.
It also may be very, very different in its fundamental properties its chemistry, or its size.	E também pode ser muito diferente em suas propriedades fundamentais sua química, ou seu tamanho.
It may have built a road, and that road may have served a very good role.	podem ter sido para construir uma estrada, e aquela estrada pode ter servido a um ótimo propósito.
Summer weather may come from Texas (very hot and humid) or the Gulf (hot and very humid).	As temperaturas altas, frequentes no Verão, são provenientes da região do Texas (ar quente e seco) ou do Golfo (quente e úmido).
And this may very well be the case for the foreseeable future.	E isto pode muito bem acontecer no futuro previsível.
They voted early, and they may very well have swayed the outcome.	Votaram cedo e podem muito bem ter influenciado o resultado.
Because old and ancient as it may be, it's very complicated and it's very simple, both at the same time.	Porque velho e antigo como ele é, é bastante complicado e muito simples ao mesmo tempo.
So let me begin by first of all giving a very, very brief history of time, if I may indulge.	Então, permitam me começar antes de tudo com uma breve, muito breve história do tempo, se me permitem.
The size of these networks may vary from the very small (two people) to very large installations of hundreds or more.	As LAN's podem ter vários tamanhos, das mais pequenas (2 pessoas) às maiores (mais de 5000 pessoas).
From May to September, temperature and humidity become very high in the Sultanate.	From May to September, temperature and humidity become very high in the Sultanate.
You know, I may appear to be a very nice, clean, sweet boy.	Sabe, eu pareço ser um garoto bonzinho, limpo e doce.
So that may be a very direct way that we see it happen.	Então isso pode ser uma forma muito direta que vemos isto acontecer.
It's often very hard to acknowledge that you may have outgrown your friendship.	Geralmente, é muito difícil perceber que amadurecemos mais que nossos amigos.
In very severe cases, intravenous corticosteroids, magnesium sulfate, and hospitalization may be required.	Em casos graves podem ser necessários corticosteroides intravenosos, sulfato de magnésio ou hospitalização.
It may occur when atoms have very similar (or the same) quantum levels, at temperatures very close to absolute zero ( 273.15 C).	Pode ocorrer quando os átomos têm níveis quânticos muito semelhantes (ou o mesmo), em temperaturas muito perto do zero absoluto ( 273,15 C).
You may be surprised to find out we don't need to know very much.	Vocês ficarão surpresos o descobrir que não temos que saber muito
And I think that may very well be true, so I'll close with this.	E creio que isso pode muito bem ser verdade, assim, vou encerrar com isso.
Extraction can be very slow, so real time digital playback may not work properly.	A extracção pode ser muito lenta, por isso a reprodução digital em tempo real pode não funcionar correctamente.
More seriously, very high doses of some antioxidants may have harmful long term effects.	Mais perigosas, doses muito elevadas de alguns antioxidantes podem representar efeitos nocivos a longo prazo.
Electron capture in very dense parts of the infalling matter may produce additional neutrons.	A captura de elétrons em partes muito densas do material que cai pode produzir nêutrons adicionais.
Abraxane may cause side effects such as tiredness (very common) and dizziness (common) that may affect the ability to drive and use machinery.	O Abraxane pode provocar efeitos colaterais como cansaço (muito frequente) e tonturas (frequente), que poderão afectar a sua capacidade de conduzir veículos e utilizar máquinas.
4 In such cases , underlying new business volumes may be very volatile and interest rates may reflect occasional transactions granted under atypical conditions .	Nesses casos , os volumes subjacentes de novas operações poderão ser muito voláteis e as taxas de juro poderão reflectir transacções ocasionais realizadas em condições atípicas .
That's a very far fetched idea, but I really believe that it may be possible.	Essa é uma idéia bem louca, mas eu realmente acredito que possa ser possível
And yet we see very little talk about how the next form may be emerging.	E ainda assim nós vemos pouca gente discutindo sobre como será a nova forma a emergir.
This, however, may all be about to change, because something very strange is going on.	Isto, no entanto, deve mudar em breve. Porque algo muito estranho está acontecento.
They may not have been very good democrats, or even particularly tolerant of different views.	Podem não ter sido muito bons democratas ou até mesmo tolerantes com diferentes pontos de vista em particular.
What is being done may well be very important, but it is still not sufficient.	O que se está a fazer é, certamente, muito importante, mas é ainda insuficiente.
Additionally , NCBs may use recent national counterfeits to adequately reflect the very latest counterfeit situation .	Além disso , os BCN poderão utilizar contrafacções recentes a nível nacional com vista a reflectirem adequadamente a situação mais actual em termos de contrafacções .
given their operational features and investment objectives , may be regarded as very close to Ucits	em virtude dos seus aspectos funcionais e do objectivo do seu investimento , podem ser considerados muito próximos dos OICVM
Flood plains may be very wide in relation to the size of the river channel.	Essas zonas podem ser bem largas em relação ao tamanho do canal do rio.
Another thing that can be very, very, very successful is there is a lot of people that may have retired from working in the software industry, and they can teach your kid.	Outra coisa, que pode ser muito, muito, muito bem sucedida é, que há muitas pessoas que já se aposentaram do trabalho na indústria de software, e que podem ensinar o seu filho.
If I search for something, and you search for something, even right now at the very same time, we may get very different search results.	Se eu busco por algo e você busca este mesmo algo, ainda que no mesmo instante, nós talvez tenhamos resultados de busca muito diferentes.
The hexagonal crystals of beryl may be very small or range to several meters in size.	Os cristais hexagonais do berilo podem ser de tamanho muito pequeno ou atingir dimensões de alguns metros.
Rainfall is abundant in the months of October, November, March, April and May, but very intermittent.	Possui precipitações elevadas nos meses de Outubro, Novembro, Março, Abril e Maio.
The world's going to be very different when and if China sets the agenda, and they may.	O mundo será muito diferente quando e se a China passar a definir a agenda, e eles irão.
These may be very effective for presenting certain kinds of tangible outputs and for establishing personal contacts.	Podem ser muito eficazes para a apresentação de alguns tipos de outputs tangíveis e para estabelecer contactos pessoais
For this reason, the ion temperature may be very different from (usually lower than) the electron temperature.	Por esta razão, a temperatura do íon pode ser muito diferente (normalmente menor) da temperatura do elétron .
Notably, there is no need to consider component tolerances, and very high Q levels may be obtained.	Notavelmente, não há a necessidade de considerar as tolerâncias dos componentes, e nível de Q muito altos podem ser obtidos.
Driving and using machines Abraxane may cause side effects such as tiredness (very common) and dizziness (common) that may affect your ability to drive and use machinery.	Condução de veículos e utilização de máquinas O Abraxane pode provocar efeitos secundários como cansaço (muito frequente) e tonturas (frequente), que poderão afectar a sua capacidade de conduzir veículos e utilizar maquinaria.
Very low blood pressure may occur at an early stage, especially but not exclusively in meningococcal meningitis this may lead to insufficient blood supply to other organs.	Pressão arterial muito baixa pode ocorrer no início, principalmente mas não exclusivamente na doença meningocócica, que pode levar ao suprimento insuficiente de sangue para outros órgãos.

Display this page in English