Tradução de "mean field" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Field - translation :

Mean - translation :

Palavras-chave : Magnético Terreno Campo Estudo Visita Digo Quis Quer Queres Significa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In field theory, the Hamiltonian may be expanded in terms of the magnitude of fluctuations around the mean of the field.	Todas as flutuações são desprezadas, o que não permite que a teoria de campo médio seja mais do que uma aproximação de ordem zero.
Mackie M, Suominen KA, Javanainen J., Mean field theory of Feshbach resonant interactions in 85Rb condensates.	Mackie M, Suominen KA, Javanainen J., Mean field theory of Feshbach resonant interactions in 85Rb condensates.
The depth of field is basically infinite, but this does not mean that no optical blurring occurs.	O campo de profundidade é infinito, mas isto não significa que tudo estará em foco.
I mean, there's the story about your mother allegedly dumping you in a field, aged four, and saying OK, walk home.	Quero dizer, tem a história sobre a sua mãe que teria deixado você num campo, aos 4 anos, e dizer Ok, ande para casa.
Sample mean The sample mean of n i.i.d.	É interessante analisar que a média da distrbuição χ2 é k .
It is valid whenever the radiation field is isotropic over distances comparable to or less than a radiation mean free path, such as in local thermal equilibrium.	Ela é válida quando o campo de radiação é isotrópico em distâncias comparáveis ou menores que o percurso livre médio da radiação, tal como em equilíbrio térmico local.
Maxwell's correction to Ampère's Law The magnetic field due to a changing electric field Similar to the way that a changing magnetic field generates an electric field, a changing electric field generates a magnetic field.	Assim, em um mundo onde existam o campo elétrico (ou magnético) e a teoria da relatividade deve necessariamente haver o campo eletromagnético.
Field	Field
I mean ...	Quero dizer...
I mean no, I mean like in the TED sense?	Quer dizer... não, quero dizer no sentido TED?
In a state of rest or absence of external forces, the mean sea level would coincide with this geoid surface, being an equipotential surface of the Earth's gravitational field.	Na ausência de forças externas, o nível do mar coincidiria com o geoide, já que em estado de repouso a superfície das águas seguiria em todos os pontos a mesma equipotencial do campo gravítico.
This field is called Akeldama or Field of Blood .	Segundo o relato, ele num local chamado Campo de Sangue .
I mean, really.	Quero dizer, qual é?
I mean it.	Estou falando sério.
I mean it.	Eu estou falando sério.
Don't be mean.	Não seja mau.
You're so mean.	Você é muito malvado.
You're so mean.	Você é muito malvada.
It's so mean.	Ele é tão mau.
I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation.	Não digo apenas um defeito lógico. Quero dizer uma explicação ruim.
I mean, you see it every day, right? I mean, come on.	Quer dizer, vocês veem isso todos os dias, não? Fala sério.
Every algebraic extension of the real field is isomorphic either to the real field or to the complex field.	Qualquer extensão algébrica do corpo dos números reais é isomorfa àquele corpo ou ao corpo dos números complexos.
And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space.	E empilhar pode ser dessa forma ou dessa outra, ou pode ser em um espaço arbitrário n dimensional.
The geometric mean is also one of the three classical Pythagorean means, together with the aforementioned arithmetic mean and the harmonic mean.	A média geométrica também uma das três médias clássicas de Pitágoras, junta com a mencionada média aritmética e a média harmônica.
A multi field dictionary broadly covers several subject fields (e.g., a business dictionary), a single field dictionary narrowly covers one particular subject field (e.g., law), and a sub field dictionary covers a singular field (e.g., constitutional law).	Embora as informações sobre a língua em seu conjunto sejam objeto dos dicionários gerais, léxicos e enciclopédicos, vários dicionários especializados podem trazer um enfoque linguístico (dicionários de sinônimos, analógicos, etimológicos) ou enciclopédico em várias disciplinas, como psicologia, informática, cinema, literatura, ou outros.
Black field, brown field, toxic waste field, battlefield we're proving in the Bronx that you can grow anywhere, on cement.	Áreas industriais abandonadas, campo de resíduos tóxicos, campo de batalha estamos provando no Bronx que se pode cultivar em qualquer lugar, no cimento.
Field of application	Âmbito de aplicação
in this field	o
The Curie Weiss law is a simple model derived from a mean field approximation, this means it works well for the materials temperature,T, much greater than their corresponding Curie Temperature, i.e.	Esta temperatura, que é constante para cada substância, é denominada Temperatura de Curie ou Ponto de Curie.. Nesta temperatura os materiais perdem suas propriedades ferromagnéticas.
What does this mean?	O que isto quer dizer?
What does that mean?	O que isto significa?
What does that mean?	E o que isso significa?
I mean, who knows?	Quero dizer, quem sabe?
What does forever mean?	O que significa para sempre?
What does this mean?	O que isso quer dizer?
Sorry, that was mean.	Desculpem, essa foi maldade.
It doesn't mean anything!	Não quer dizer nada!
It doesn't mean anything!	Isso não quer dizer nada!
I mean, it's crucified.	Digo, foi crucificado.
I mean, you know.	Quero dizer...
No, I mean really.	Não, é sério.
I mean, did he?	Quer dizer, será que ele mandou?
I mean, you lose.	Quero dizer, você perde.
I mean, major transformation.	Uma transformação enorme.
Explain what you mean.	Explique o que você quer dizer

Display this page in English