Tradução de "meeting on july" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Governing Council meeting at the ECB on 22 July 2004 . | Reunião do Conselho do BCE em 22 de Julho de 2004 . |
| This led Hitler to summon Mussolini to a meeting in Feltre on 19 July 1943. | 19 de julho Mussolini encontra Hitler perto de Feltre. |
| The latter were endorsed by the ECOFIN Council at its meeting on 10 July 2001 . | Este último foi aprovado pelo Conselho ECOFIN na reunião realizada a 10 de Julho de 2001 . |
| However , the meeting on 31 July 2003 will include a monetary policy discussion in place of an early August meeting and , therefore , a press release on the ECB 's monetary policy decisions will be issued on 31 July 2003 . | Contudo , por não se realizar uma reunião no início de Agosto , a reunião de 31 de Julho de 2002 incluirá uma análise da política monetária e , por conseguinte , no mesmo dia , será publicado um comunicado de imprensa sobre as decisões de política monetária do BCE . |
| Their marriage at Winchester Cathedral on 25 July 1554 took place just two days after their first meeting. | O casamento ocorreu na Catedral de Winchester em , dois dias após se conhecerem pela primeira vez. |
| At its meeting on 17 July 2000 , the Council set up the Committee of Wise Men on the Regulation of European Securities Markets . | Na sua reunião de 17 de Julho de 2000 , o Conselho instituiu um Comité de Sábios para a regulamentação dos mercados europeus de valores mobiliários . |
| At its meeting on 17 July 2000 , the Council set up the Committee of Wise Men on the Regulation of European Securities Markets . | Na sua reunião de 17 de Julho de 2000 o Conselho instituiu o Comité de Sábios sobre a regulamentação dos mercados europeus de valores mobiliários . |
| At its meeting on 17 July 2000 , the Council set up the Committee of Wise Men on the Regulation of European securities markets . | Na sua reunião de 17 de Julho de 2000 , o Conselho instituiu o Comité de Sábios sobre a regulamentação dos mercados europeus de valores mobiliários . |
| Based on its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided at its meeting on 8 July 2010 to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 8 de Julho de 2010 , o Conselho do BCE decidiu , com base nas suas análises económica e monetária regulares , deixar inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| The information that has become available since the Governing Council 's meeting on 5 July has further underpinned its previous diagnosis of the situation . | A informação disponibilizada desde a reunião de 5 de Julho continuou a corroborar o anterior diagnóstico da situação . |
| The economic data and survey information that have become available since the Governing Council 's meeting on 2 July 2009 have broadly confirmed previous expectations . | Os dados económicos e resultados de inquéritos disponibilizados desde a reunião do Conselho do BCE de 2 de Julho de 2009 confirmaram , de um modo geral , as expectativas anteriores . |
| On the basis of its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged at its meeting on 6 July 2006 . | Com base na suas análises económica e monetária regulares , o Conselho do BCE decidiu , na sua reunião de 6 de Julho de 2006 , deixar inalteradas as taxas directoras do BCE . |
| At its meeting on 5 July 2007 , the Governing Council decided , on the basis of its regular economic and monetary analyses , to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na sua reunião de 5 de Julho de 2007 , o Conselho do BCE decidiu , com base nas suas análises económica e monetária regulares , deixar inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| At its meeting on 2 July 2009 , on the basis of its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 2 de Julho de 2009 , o Conselho do BCE decidiu , com base nas suas análises económica e monetária regulares , deixar inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| Second , following on from that initiative , a consultation of the employee representatives was carried out in the context of the Social Dialogue meeting of July 2005 . | Em segundo lugar , no seguimento dessa iniciativa , foi realizada uma consulta aos representantes dos trabalhadores no contexto da reunião do Diálogo Social de Julho de 2005 . |
| Stepanov and Lee produced a proposal that received final approval at the July 1994 ANSI ISO committee meeting. | Stepanov e Lee produziram uma proposta que recebeu aprovação final na reunião de 1994 do comitê ANSI ISO. |
| During the 3rd National Free Pass Movement Meeting (ENMPL), in July 2006, federalism was added as a principle. | Durante o 3º Encontro Nacional do Movimento Passe Livre (ENMPL), em julho de 2006, adicionou se o federalismo como princípio. |
| Our meeting rarely starts on time. | As reuniões raramente começam à hora prevista. |
| The meeting falls on a Friday. | A reunião cai na sexta feira. |
| The information and analyses that have become available since the Governing Council 's meeting on 2 July 2009 confirm the view that the current rates remain appropriate . | A informação e análises disponibilizadas desde a reunião do Conselho do BCE de 2 de Julho de 2009 confirmam a avaliação de que as actuais taxas de juro permanecem apropriadas . |
| The first meeting was on November 13, 1618, and the final meeting, the 154th, was on May 9, 1619. | A primeira reunião do sínodo foi tida a 13 de novembro de 1618 e a última, a 154ª foi a 9 de maio de 1619. |
| The ECB also participated in the fifth Asia Europe ( ASEM ) Finance Ministers Meeting in Bali , Indonesia , in July 2003 . | também participou na Quinta Reunião de Ministros das Finanças da Ásia Europa ( ASEM ) em Bali , Indonésia , em Julho de 2003 . |
| Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average . | Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média . |
| Executive Board meeting on 14 September 2000 | Reunião da Comissão Executiva do BCE em 14 de Setembro de 2000 |
| I'm on my way to a meeting. | Estou a caminho de uma reunião. |
| I'm on my way to a meeting. | Eu estou a caminho de uma reunião. |
| Installed on July 20, 1964. | Tomou posse no dia 20 de julho de 1964. |
| Downloaded on 9 July 2007. | www.iucnredlist.org . |
| Downloaded on 20 July 2007. | www.iucnredlist.org . |
| Downloaded on 22 July 2007. | www.iucnredlist.org . |
| Downloaded on 22 July, 2007. | www.iucnredlist.org . |
| Downloaded on 24 July 2007. | www.iucnredlist.org . |
| Downloaded on 20 July, 2007. | www.iucnredlist.org . |
| Downloaded on 09 July 2007. | www.iucnredlist.org . |
| Debrief from AG meeting on 25th November 2008 | General Specifications work from 4CBs |
| First Executive Board meeting on 2 June 1998 . | Primeira reunião da Comissão Executiva do BCE , realizada em 2 de Junho de 1998 . |
| This meeting will start on Wednesday afternoon and resume on Thursday . | A reunião terá início na quarta feira à tarde e continuará na quinta feira . |
| They were on vacation last July. | Eles estavam de férias julho passado. |
| On 15 July 1908, he resigned. | Em 15 de julho de 1908, demitiu se. |
| He died on 28 July 1968. | Faleceu em 28 de julho de 1968. |
| Jane was deposed on 19 July. | Joana acabou deposta em 19 de julho. |
| It was completed on July 29. | A sequência do filme foi concluída em 29 de julho. |
| The rioters moved on to the New Meeting and Old Meeting churches and burned both to the ground. | Eles se mudaram para as igrejas Novo Encontro e Velho Encontro os revoltosos incendiaram ambas. |
| On 29 July 2004 , the assets underlying the main refinancing operation initiated on 28 July 2004 are revalued . | Em 29 de Julho de 2004 , são reavaliados os activos subjacentes à operação principal de refinanciamento que teve início em 28 de Julho de 2004 . |
| On 29 July 2004 the assets underlying the main refinancing operation initiated on 28 July 2004 are revalued . | O valor de mercado ajustado do activo A e do activo B , nesse dia , é 45 130 810 de EUR , excedendo o montante exigido de 45 000 000 de EUR . Em 29 de Julho de 2004 , são reavaliados os activos subjacentes à operação principal de refinanciamento que teve início em 28 de Julho de 2004 . |
Related searches : On July - Born On July - On 4 July - On 10 July - Of July - Last July - From July - Beginning July - June July - Starting July - During July - Dated July - July First
