Tradução de "meeting point for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Meeting - translation :

Point - translation :

Palavras-chave : Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their meeting point the search for answers and the collective fight for justice.	Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua
Denílson and other teenagers meet one Sunday at the Kantuta fairground, a meeting point for the Bolivian community in São Paulo.	Denílson e outros adolescentes reunidos num domingo na feira da Kantuta, ponto de encontro da comunidade boliviana em São Paulo.
A page like this cannot act like a meeting point for cry babies who start whining only when they are being weaned.	Uma página como essa não pode se portar como um point de bebês chorões , que só reclamam que estão desmamados.
Chandler and Joey's apartment is an important focal point for the series as one of the few meeting areas of the gang.	O apartamento de Joey e Chandler se transformou em um importante foco do programa como um dos pontos de encontro do grupo.
This is the meeting point of the parishes of St. James, St. Andrew and St. Thomas.	Saint James é uma paróquia de Barbados.
She didn't attend the meeting for fear of meeting her ex husband.	Ela não compareceu ao encontro, com receio de encontrar o seu ex marido.
The initial meeting between the banking industry and the EACT has been the starting point for a regular exchange of information , which would benefit all parties .	A reunião inicial entre o sector bancário e o grupo EACT constituiu um ponto de partida para um intercâmbio regular de informações em benefício de todas as partes .
Fix a date for the meeting.	Estabeleça uma data para o encontro.
Fix a date for the meeting.	Estabeleça uma data para a reunião.
Sorry I'm late for the meeting.	Me desculpe por estar atrasado para a reunião.
He'll be late for the meeting.	Ele se atrasará para a reunião.
The meeting is scheduled for 10 a.m.	A reunião está prevista para as 10h00.
Tom arrived in time for the meeting.	Tom chegou a tempo para a reunião.
Don't be late for the meeting tomorrow.	Não se atrase para a reunião amanhã.
Don't be late for the meeting tomorrow.	Não se atrasem para a reunião amanhã.
InvestGasy reported that three military trucks were seen approaching the meeting point and that a few stores downtown have closed.	InvestGasy relatou que três caminhões militares foram vistos se aproximando do ponto da reunião e que algumas lojas no centro da cidade foram fechadas.
Point this pencil for me.	Aponte este lápis para mim.
And one day, we went for a meeting.	E um dia, fomos para um encontro.
Tom has scheduled a meeting for next Monday.	Tom marcou uma reunião para a segunda que vem.
I'll be back in time for the meeting.	Estarei de volta a tempo para a reunião.
Tom said you were meeting him for lunch.	Tom me disse que você ia se encontrar com ele para o almoço.
I'm going to be late for the meeting.	Eu vou chegar atrasado na reunião.
I'm going to be late for the meeting.	Eu vou estar atrasado para a reunião.
However, he found time for a quick meeting.	No entanto, ele achou tempo para um breve encontro.
It's almost time for the meeting to start.	Já está quase na hora do encontro começar.
It's almost time for the meeting to start.	Já está quase na hora da reunião começar.
To the point that past April, the 1st Hit by Vale International Meeting was held in Rio de Janeiro this year.	Ao ponto de no passado mês de abril, ter se realizado no Rio de Janeiro o Primeiro Encontro Internacional dos Atingidos pela Vale .
And this way, at least we can bring our worlds closer, that until today have in violence their main meeting point.	E, assim, pelo menos aproximar nossos mundos, que até hoje têm na violência sua principal intersecção.
Fifty metres away is the other meeting point a barn with covered area, where the collective puts on its artistic productions.	A 50 metros dali fica o outro ponto de encontro um barracão com área coberta, onde acontecem as apresentações artísticas.
It quickly became the focal point of Norway's emerging black metal scene and a meeting place for many of its musicians especially the members of Mayhem, Burzum, Emperor and Thorns.	Foi depois desses lançamentos que bandas da Noruega como Burzum, Darkthrone, Emperor, Mayhem e Immortal contribuíram para tornar o black metal moderno conhecido por todo o mundo.
History For many years Nova Alvorada do Sul was known as the Entroncamento (the junction) because it is located at the meeting point of several different transport routes and cultures.	História Durante muitos anos Nova Alvorada do Sul ficou conhecida como o Entroncamento , pois era ponto de encontro dos caminhos e culturas advindos de outras regiões que fazem parte da rota ao seu entorno.
Yzeures sur Creuse lies at the meeting point of the three departments of Indre et Loire (37), Indre (36) and Vienne (86).	Está localizado no sul do departamento de colocação junto aos departamentos de Indre (36) e Vienne (86).
So that's one point for insects.	Então isso é um ponto para os insetos.
He did not attend the meeting for that reason.	Ele não compareceu à reunião por esse motivo.
How long will the meeting last? For two hours.	Quanto tempo vai durar a reunião? Duas horas.
We agreed on a date for the next meeting.	Concordamos numa data para a próxima reunião.
Two sockets are not enough for a meeting room.	Duas tomadas não são suficientes para uma sala de reunião.
Tom and his staff are preparing for the meeting.	Tom e seus funcionários estão se preparando para a reunião.
... Our meeting can serve as a model for anyone.	Seus escritos têm sido traduzidos para mais de quatorze idiomas.
It is crucial to engage with the southern Mediterranean region as a critical meeting point a place of political, economic, and energy cooperation.	É crucial que se envolva com a região do Mediterrâneo meridional formando um ponto de encontro crítico um lugar de cooperação política, económica e energética.
The country is situated at the meeting point of the Eurasian Plate and the African Plate, leading to considerable seismic and volcanic activity.	O país está situado no ponto de encontro da placas da eurasiática e africana, levando a uma atividade sísmica e vulcânica considerável.
The General Council shall adopt the agenda for each meeting .	O Conselho Geral aprovará a ordem do dia das suas reuniões .
The Governing Council shall adopt the agenda for each meeting .	O Conselho do BCE aprovará a ordem do dia das suas reuniões .
It is not necessary for us to attend the meeting.	Não é necessário que assistamos à reunião.
It is not necessary for us to attend the meeting.	Não é necessário irmos à reunião.

Display this page in English