Tradução de "member of congress" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Congress - translation :

Member - translation :

Palavras-chave : Congresso Congresso Biblioteca Aprovou Aprovar Membro Familiar Membros Comunidade Clube

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Soon after the Fourth Congress, Trotsky sent an order to arrest every Nabat congress member.	Logo após o IV Congresso, Trotsky enviou uma ordem para prender todos os congressista pertencentes a Confederação Anarquista Ucraniana.
By this time his wife was also a member of the provincial congress.	Nessa época, sua esposa já era membro do congresso provincial.
The Congress of Tucumán (1816) The Congress of Vienna (1815) The Congress of the Council of Europe.	O Congresso, em determinados países de regime republicano, é o parlamento de instância nacional (ou federal).
It is a member of the International Council for Science (ICSU) and supports the International Congress of Mathematicians.	Ela faz parte do Conselho Internacional para a Ciência (ICSU) e organiza o Congresso Internacional de Matemáticos.
27th February 2013 The El Cuarto Hocico children receive the APDDA prize at the Member of Parliament Congress.	27 de fevereiro de 2013 As crianças do El Cuarto Hocico recebem o prêmio APDDA no Congresso de Parlamentares.
Congress.	48.
The Congress of Vienna Revisited	O Congresso de Viena revisitado
Credit Courtesy of the Library of Congress	Crédito cortesia da Biblioteca do Congresso
The discussion subjects are presented after being confirmed in a national plenary session, and then seven months before the Congress each member union starts its own debate which culminates with the presentation of their ideas to the Congress.	Após ratificar se em um pleno nacional de regionais, se apresentam os temas de discussão e começa o debate em cada sindicato membro da CNT sete meses antes da data do início do congresso.
Brasil's national congress.	Congresso Nacional do Brasil.
We will have the ear of Congress.	Seremos ouvidos no Congresso.
Library of Congress holds 18 million volumes.	A Biblioteca do Congresso tem 18 milhões de livros.
Both houses of Congress approved Jefferson's proposal.	Ambas as casas do Congresso aprovaram a proposta de Jefferson.
As Member of Congress Harrison had many friends in the elite eastern social circles, and quickly gained a reputation among them as a frontier leader.	Membro do Congresso Harrison tinha muitos amigos nas elites do leste, e rapidamente conseguiu a reputação de um líder da fronteira.
In 2002, being for the third time a member of the Federal Congress, Campos was the articulator of Lula's government in the Social Welfare and Fiscal Reforms.	Em 2002, pela terceira vez no Congresso Nacional, ganhou destaque e reconhecimento como articulador do governo Lula nas reformas da Previdência e Tributária.
On 14 October 2012, the General National Congress elected former GNC member and human rights lawyer Ali Zeidan as prime minister designate.	Em 14 de outubro de 2012, o Congresso Nacional Geral elegeu o advogado de direitos humanos Ali Zeidan como seu primeiro ministro designado.
In 2003 the Library of Congress placed Sgt.	Em 2003, a Biblioteca do Congresso Americana colocou Sgt.
Library of Congress Federal Research Division (November 1994).	Library of Congress Federal Research Division (November 1994).
Library of Congress Card Catalog Number 57 7295.	Library of Congress Card Catalog Number 57 7295.
The website Congresso Aberto ( Open Congress ) tracks, visualizes, and analyzes official data from Brazil's Congress.	O site Congresso Aberto torna visível e analisa os dados oficiais do Congresso Nacional.
A member of the National People s Congress suggested quick legislative action Mar. 6 on a resolution that would close Chinese internet cafes between midnight and 8 a.m.	Um membro do Congresso Nacional do Povo propôs uma ação legislativa expressa em 6 de março através de uma resolução para fechar Internet cafés chineses entre meia noite e às 8 horas.
It's almost like leaving Congress.	É quase como deixar o Congresso .
He then resigned from Congress.	Ele então renunciou do Congresso.
Only Sparta could call a Congress of the League.	Apenas Esparta poderia convocar um congresso da Liga.
Papers of XXII Geological Congress presented by Soviet geologists.	Papers of XXII Geological Congress presented by Soviet geologists.
The fifth congress, held in September 1957, was the only congress to be held outside Portugal.	O quinto congresso, em Setembro de 1957, realizou se no Estoril.
The major competing classification system to the Dewey Decimal system is the Library of Congress Classification system created by the U.S. Library of Congress.	Por outro lado, ela continua oferecendo um formato mais expressivo que a Classificação da Biblioteca do Congresso Americano (EUA), desenvolvida pouco depois.
In 1816 the Congress of Tucumán formalized the Declaration of Independence.	Em 1811 o Paraguai produziu sua própria declaração de Independência.
The Civil Guard, which guarded the Congress, put into action the general's orders and occupied the halls of Congress (without entering the floor).	A Guarda Civil, que custodiava o Congresso, pôs se sob as ordens do general e ocupou os corredores do Congresso (sem chegar a entrar no salão).
Alfonso González author of Reform Without Justice and editorial committee member of the North American Congress on Latin America (NACLA) questions whether guest worker programs can solve the deadlock over immigration.	Alfonso González, autor da Reforma sem Justiça e membro do comitê editorial do Congresso Norte Americano sobre a América Latina (NACLA, na sigla em inglês), questiona se o programa de contratação temporária de imigrantes pode resolver o impasse sobre a imigração.
Medically Inclined is also frustrated with the conduct of Congress	Actions are needed, not just all talk .
It's unlikely that Congress will approve any of these measures.	É improvável que o Congresso aprove qualquer destas medidas.
The library of congress becomes a world library, 1815 2005.	Em dezembro de 1851, houve um incêndio na biblioteca do congresso.
Congress of Sedimentology, Field Trip A 11, p. 21 36.	Congress of Sedimentology, Field Trip A 11, p. 21 36.
The congress mapped out the future course of the party .	O congresso traçou o curso futuro do partido .
Rites of Peace The Fall of Napoleon and the Congress of Vienna.	Rites of Peace The Fall of Napoleon and the Congress of Vienna.
Their fate now rests with Congress.	Seu destino agora está nas mãos do Congresso.
The Library of Congress is the research library that officially serves the United States Congress, but which is the de facto national library of the United States.	A Biblioteca do Congresso () é a biblioteca de pesquisa do Congresso dos Estados Unidos, sendo de facto a biblioteca nacional dos Estados Unidos e a instituição cultural mais antiga daquele país.
Library of Congress 17 million books, of which half are in English.	Biblioteca do Congresso 17 milhões de livros. A metade dos quais em inglês.
Brewster was saying the Library of Congress is about twenty terabytes.	Brewster disse que toda a biblioteca do congresso tem 20 terabytes.
In 1862, Congress created, with Lincoln's approval, the Department of Agriculture.	Em 1862, o Congresso criou sob a aprovação presidencial o Departamento de Agricultura.
He was one of the French plenipotentiaries at the Berlin Congress.	Representou a França no Congresso de Berlim em 1878.
Besides, the main decisions of the Congress were made by the Four Great Powers and not all the countries of Europe could extend their rights at the Congress.	Contudo, o acesso não foi respeitado, porque as quatro potências do Congresso trataram de obter algumas vantagens na hora de desenhar a nova organização geopolítica da Europa.
Sassy Lawyer s Journal notes that the discrepancy of proposals of the two houses of Congress is the central issue on the failure of Congress to pass a law on cheaper medicines.	Sassy Lawyer s Journal nota que a discrepância das propostas dos dois Congressos é a causa principal do fracasso do Congresso na tentativa de aprovar a lei de drogas mais baratas.
Fortunately, we've been able to convince Congress.	Felizmente, temos conseguido convencer o Congresso.

Display this page in English