Tradução de "member who" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Member - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Each ministry is led by a minister, who is also a member of the cabinet and is usually a member of the Knesset.
Os membros do gabinete como um todo devem ser aprovados pelo Knesset.
Membership , the WHO has 194 member states all Member States of the United Nations except Liechtenstein, as well as the Cook Islands and Niue.
Estrutura A OMS é composta por 194 Estados membros, onde se incluem todos os Estados Membros da ONU exceto o Liechtenstein e inclui dois não membros da ONU, Niue e as Ilhas Cook.
The Accession Treaty for the 10 new EU Member States who joined in May 2004
O Tratado de Adesão dos dez Estados Membros que aderiram à UE em Maio de 2004
Who voted in favour of granting Palestine a non member state status at the UN?
Quem votou a favor da concessão à Palestina do status de estado não membro da ONU?
It was a member of the Lovetot family who built the parish church in Handsworth.
Um dos Lovetot (provavelmente Richard) mandou construir a Igreja de Sta.
Financing and partnerships The WHO is financed by contributions from member states and outside donors.
A OMS é financiada por contribuições dos Estados membros e doadores vários.
The current minority whip is Steny Hoyer, who is a member of the Democratic Party.
É por isto que o Presidente da Câmara é sempre escolhido pelo partido majoritário.
Non member officials The House is also served by several officials who are not members.
Diversos funcionários que não são membros eleitos trabalham na Câmara dos Representantes.
And of course, who could escape the irony of a member of Rupert Murdoch's News Corp.
E é claro, quem poderia escapar da ironia de um membro da Empresa de Notícias de Rupert Murdoch
Is there a member who wishes to speak on behalf of this Group to propose this?
Algum colega pretende tomar a palavra em nome do grupo e justificar esse pedido?
At present the Directives simply require Member States to notify who the competent authorities are . 13
Actualmente , as directivas apenas exigem que os Estados Membros notifiquem as suas autoridades competentes .
How to deal with issuers of only debt securities , who may choose its home Member State ?
Que tratamento reservar aos emitentes que apenas emitem títulos de dívida , que podem escolher o seu Estado Membro de origem ?
According to activist Aiden Salgado Palenquero, who is a member of the organization Conafro Marcha patriótica
O ativista Aiden Salgado Palenquero e membro da organização Conafro Marcha patriótica, relata que
He appears as a member of the X Men who left after Professor X went M.I.A.
Mas o relacionamento foi abalado depois que o X Factor e os X Men se tornaram uma única equipe.
Frank later identified Jesse as a member of the band who had fatally shot Major Johnson.
Frank mais tarde seria identificado como o membro do bando que deu o tiro fatal no Major Johnson.
Each member other than the Chairperson shall have an alternate , who may replace the member of the Management Board if that person is prevented from attending .
Cada um dos membros , com excepção do Presidente , terá um suplente , que os poderá substituir na qualidade de membro do Conselho de Administração se o membro efectivo não puder participar na reunião .
measures defining the rights and conditions under which nationals of third countries who are legally resident in a Member State may reside in other Member States .
5 . Se a Comissão considerar que em determinado Estado Membro existe ou poderá ocorrer um défice excessivo , envia um parecer ao Conselho .
Without the single market, all member states would be less attractive to foreign investors, who, once established in one member state, can move freely around the EU.
Sem o mercado único, todos os Estados membros seriam menos atractivos para os investidores estrangeiros, os quais, uma vez estabelecidos num Estado membro, podem mover se livremente por toda a UE.
( 4 ) measures defining the rights and conditions under which nationals of third countries who are legally resident in a Member State may reside in other Member States .
4 . Medidas que definam os direitos e condições em que os nacionais de países terceiros que residam legalmente num Estado Membro podem residir noutros Estados Membros .
The other two council members are the at large member, who represents the entire city, and the mayor, who is elected by the people of the city.
Os outros dois membros são os majoritários, que representam a cidade inteira, e o prefeito, o qual é eleito pelos habitantes.
Furthermore , it is not always clear in the Member States who is responsible for dealing with these practices .
Além disso , nem sempre é claro qual a entidade responsável por esta matéria nos Estados Membros .
J. Hernández Barros, who is an attorney and member of the independent Executive Commission for Victims' Assistance, tweeted
J. Hernández Barros, advogado e membro da independente Comissão Executiva de Assistência às Vítimas, tweetou
Samuel L. Jackson as Mace Windu, member of the Jedi Council who also opposes the training of Anakin.
Samuel L. Jackson como Mace Windu, um alto membro do Conselho Jedi que também se opõe ao treinamento de Anakin.
the programme should give priority to those Member States with low participation or who did not organise actions in the first programme , as well as the new Member States .
the programme should give priority to those Member States with low participation or who did not organise actions in the first programme , as well as the new Member States .
The Council shall consist of a representative of each Member State at ministerial level , who may commit the government of the Member State in question and cast its vote .
A decisão que autoriza uma cooperação reforçada é adoptada como último recurso pelo Conselho , quando este tenha determinado que os objectivos da cooperação em causa não podem ser atingidos num prazo razoável pela União no seu conjunto e desde que , pelo menos , nove Estados Membros participem na cooperação .
Another notable member of Henri's family was his cousin, Raymond Poincaré, who would become the President of France, 1913 to 1920, and a fellow member of the Académie française.
Outro notável membro de sua família foi seu primo Raymond Poincaré, que iria se tornar presidente da França, de 1913 a 1920, e um destacado membro da Academia Francesa.
And many of you were doing what great, if you will, tribal leaders do, which is to find someone who is a member of a tribe, and to find someone else who is another member of a different tribe, and make introductions.
E muitos de vocês faziam o que grandes, por assim dizer, líderes tribais fazem, que é encontrar alguém que é membro de uma tribo, e encontrar outra pessoa que seja membro de uma tribo diferente, e apresentá los.
Since 2001, the party is led by Renato Rabelo (a former member of the Popular Action guerrilla group), who succeeded João Amazonas who died in the following year.
Desde 2001, o partido passou a ser presidido por Renato Rabelo (ex militante da AP), que sucedeu a João Amazonas, falecido no ano seguinte, aos 90 anos.
The Council shall consist of a representative of each Member State at ministerial level, who may commit the government of the Member State in question and cast its vote.3.
O Conselho é composto por um representante de cada Estado Membro ao nível ministerial, com poderes para vincular o Governo do respectivo Estado Membro e exercer o direito de voto.3.
There was a member of his staff who did not have any place on that particular Christmas to celebrate.
Um certo Natal, um de seus funcionários não tinha onde passar o Natal, para comemorar.
He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of The Who in 1990.
Entwistle desenvolveu o que ele chamava de estilo ' datilógrafo de tocar baixo.
This generic term applied to any member of the Party who did not otherwise hold a political leadership position.
Este termo genérico aplicado a qualquer membro do Partido que não de outra forma uma posição de liderança política.
A family member who is not the passport holder cannot use the passport for travel without the passport holder.
A quantidade de países que oferecem vistos ou entrada livre, aos portadores destes três modelos de passaporte varia.
James felt that if we lost a family member, a part of who we are was gone as well.
James começou a desenvolver nessa obra o sentido de verdade utilitária que seria exposto em mais detalhes em Pragmatismo.
Hot is the debut album by British pop singer Melanie B, who is a member of the Spice Girls.
Hot é o álbum de estreia a solo de cantora britânica Melanie B, lançado em 2001.
Mega Red's forehead symbol is a Personal computer ironically, Kenta is the only member who does not like computers.
O Símbolo na testa de Mega Red é um computador, ironicamente, Kenta é o único membro da equipe que não gosta de computadores.
Georges was interviewed by Joseph Meifred, the horn virtuoso who was a member of the Conservatoire's Committee of Studies.
Geroges foi entrevistado por Joseph Meifred, o virtuoso trompista que foi membro do Comitê de Estudantes do Conservatório.
Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States
Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes
the programme should give priority to those Member States with low participation or who did not organise actions in the first programme , as well as the new Member States . Emphasis 22
o programa deve dar prioridade aos Estados Membros que registaram uma fraca participação ou que não organizaram acções no âmbito do primeiro programa e também aos novos Estados Membros .
This is best achieved through the nomination of CIP Contact Points in each Member State , who should coordinate CIP issues internally , as well as with other Member States and the Commission .
O melhor meio para o conseguir é a nomeação de pontos de contacto PIC em cada Estado Membro , que devem coordenar as questões relativas à protecção das infra estruturas críticas quer a nível interno , quer com outros Estados Membros e com a Comissão .
These rules shall also provide that a member of the Governing Council who is prevented from voting for a prolonged period may appoint an alternate as a member of the Governing Council .
Sem prejuizo d o disposto n o n0 3 , apenas os membros d o Conselho d o BCE presentes nas reuniões tem direito d e voto .
These rules shall also provide that a member of the Governing Council who is prevented from voting for a prolonged period may appoint an alternate as a member of the Governing Council .
Aquele regulamento deve , por outro lado , prever que um membro do Conselho do BCE impedido de votar durante um longo período possa nomear um suplente para o substituir no Conselho do BCE .
The Management Committee is composed of one Executive Board member , who acts as Chairman , and a number of senior managers .
O Comité de Gestão é composto por um membro da Comissão Executiva , que actua na qualidade de Presidente , e por diversos gestores de topo .
Eurogroup informal grouping bringing together those members of the ECOFIN Council who represent the Member States of the euro area .
Eurogrupo ( Eurogroup ) organismo informal que reúne os membros do Conselho ECOFIN que representam os Estados membros da área do euro .
Another tweep called Aqeel Al Qallaf criticized Salafi parliament member Walid Al Tabtabi who participated in the Angry Friday saying
Aqeel Al Qallaf, também pelo Twitter, criticou o membro do parlamento Walid Al Tabtabi, que participou da Sexta Feira da Revolta, dizendo

 

Related searches : Who Is Member - Member States Who - Who - Member Get Member - Who's Who - Clearing Member - Individual Member - Stuff Member - Company Member - Tension Member - Jury Member - Integral Member - Management Member