Tradução de "memorandum in writing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| EXPLANATORY MEMORANDUM | EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS |
| Memorandum items | Rubricas por memória |
| ( Memorandum items ) | Principal Principal |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 . | EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 . |
| Memorandum items 76 . | Rubricas por memória 76 . |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 . | PT EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 . |
| Memorandum item 1 . | Por memória 1 . extra |
| Memorandum item 1 . | Outros Por memória 1 . |
| Other Memorandum item 1 . | Outros Por memória 1 . |
| of the explanatory memorandum ) . | da exposição de motivos ) . |
| Total assets Memorandum item Forward claims denominated in euro | Total do activo |
| Total assets Memorandum item Forward claims denominated in euro | Activo total Por memória Créditos a prazo em euro |
| Table of contents Explanatory memorandum ..... ..... | EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS Secção I. Antecedentes da proposta ..... |
| Memorandum and Articles of Association . | B. Pacto social e estatutos . |
| Memorandum items Electronic money institutions | Rubricas por memória Instituições de moeda electró nica |
| Memorandum of Understanding with CSDs | Memorando de acordo com centrais de depósito de títulos |
| Article 7 Memorandum items 1 . | Artigo 7.o Rubricas por memória 1 . |
| Total assets Memorandum item Forward claims denominated in euro 68,061,170,826 | Total do activo Contas Extrapatrimoniais Activos a prazo denominados em euros |
| Memorandum item Forward claims in ECUs ( from revolving quarterly swaps ) | Contas extrapatrimoniais Créditos a prazo em ECU ( resultantes de operações de swap a 3 meses renováveis ) |
| Total liabilities Memorandum item Forward liabilities denominated in foreign currency | Total do passivo Por memória Responsabilidades a prazo expressas em moeda estrangeira |
| I Memorandum item Forward liabilities in gold and US dollars | Passivo total 56596580414 Contas extrapatrimoniais Responsabilidades a prazo 56575849005 em ouro e dólares |
| Total liabilities Memorandum item Forward liabilities denominated in foreign currency | Passivo total Por memória Responsabilidades a prazo em moeda estrangeira |
| ( 3 ) Explanatory memorandum , page 14 . 9.10.2003 | 9.10.2003 PT |
| Currency Memorandum item Cross border use | Moeda Por memória Utilização transfronteiras |
| Total liabilities Memorandum item Forward liabilities denominated in foreign currency 68,061,170,826 | Total do passivo Contas Extrapatrimoniais Responsabilidades a prazo denominadas em moeda estrangeira |
| reasons as expressed in Section V. 1 of the explanatory memorandum . | com a motivação subjacente , expressa na secção V. 1 da exposição de motivos . |
| 65,668,796,144 Memorandum item Forward claims in ECUs ( from revolving quarterly swaps ) | Por memória Disponibilidades a prazo em ECU ( resultantes de operações de swap a 3 meses renováveis ) |
| ( 51 ) Paragraph 2.5.4 of the explanatory memorandum . | ( 51 ) Ver o ponto 2.5.4 da exposição de motivos . |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL | EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DA PROPOSTA |
| You may keep your finely phrased memorandum. | Você pode manter o seu memorando finamente formulado. |
| Memorandum of Understanding amending the Memorandum of Understanding on a Code of Conduct for the members of the Governing Council | Protocolo de Intenções que altera o Protocolo de Intenções relativo a um Código de Conduta dos membros do Conselho do BCE |
| 56.596.580.414 Memorandum item Forward claims in ECUs ( from revolving quarterly swap ) 56.575.849.005 | Activo total 56596580414 Contas extrapatrimoniais Créditos a prazo 56575849005 em ECUs ( resultantes de operaqóes de swap a tres meses renováveis ) |
| The idea of a common currency for the EEC Member States was first launched in the European Commission 's Memorandum of 24 October 1962 ( the Marjolin Memorandum ) . | A ideia de uma moeda comum para os Estados Membros da CEE foi lançada pela primeira vez no Memorando da Comissão Europeia de 24 de Outubro de 1962 ( o Memorando Marjolin ) . |
| Error in writing files | Erro ao importar ficheiros |
| Put that in writing. | Coloque isso por escrito. |
| DEFINITION OF THE HIGHEST PRIORITY MEMORANDUM ITEMS 1 . | DEFINIÇÃO DE RUBRICAS POR MEMÓRIA DE MÁXIMA PRIORIDADE 1 . |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110 | EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DA PROPOSTA 110 |
| ( 9 ) See paragraph 2.2 of the explanatory memorandum . | ( 9 ) Ver ponto 2.2 . da exposição de motivos . |
| ( 16 ) See paragraph 2.2 of the explanatory memorandum . | ( 16 ) Ver o ponto 2.2 da exposição de motivos . |
| Details of the context of the proposal are required in the Explanatory Memorandum . | Details of the context of the proposal are required in the Explanatory Memorandum . |
| The proposal to establish the ESRB is being discussed in a separate memorandum . | A proposta relativa à criação do CERS é discutida num outro documento . PT |
| Details of the context of the proposal are required in the Explanatory Memorandum . | São necessárias informações sobre o contexto da proposta na exposição de motivos . |
| In addition , Table 5 should be amended to include quarterly memorandum items adjustments . | Além disso , o quadro 5 deve ser alterado de forma a incluir os ajustamentos trimestrais das rubricas por memória . |
| Am I writing in Japanese? | Estou escrevendo em japonês? |
| Am I writing in Japanese? | Estou a escrever em japonês? |
Related searches : In Memorandum - In Writing - Declared In Writing - Commit In Writing - Designate In Writing - Determined In Writing - Set In Writing - In Black Writing - Is In Writing - Practice In Writing - Accepted In Writing - Defined In Writing - Otherwise In Writing