Tradução de "met in person" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Person - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I've never met you in person.
Nunca te conheci pessoalmente.
I have never met you in person.
Nunca te conheci pessoalmente.
It would be best if I met him in person.
Seria melhor se eu o conhecesse pessoalmente.
We actually met in person for the first time in East Timor.
Na verdade, a gente se conheceu pessoalmente lá.
I ve never met a North Korean person before.
Eu nunca conheci um norte coreano.
You're the most interesting person I've ever met.
Você é a pessoa mais interessante que eu já conheci.conheci.
You're the most interesting person I've ever met.
Tu és a pessoa mais interessante que já conheci.
You're the most interesting person I've ever met.
O senhor é a pessoa mais interessante que eu já conheci.
You're the most interesting person I've ever met.
A senhora é a pessoa mais interessante que já conheci.
And I myself met this person in the early days of this mountain climb.
E eu conheci esta pessoa nos primórdios dessa minha escalada.
During that whole time, I met one person who scared me.
Durante todo esse tempo, conheci uma pessoa que me assustou.
I'm not the same person I was when you first met me.
Eu não sou a mesma pessoa que eu era quando você me conheceu.
I'm not the same person I was when you first met me.
Não sou a mesma pessoa que eu era quando você me conheceu.
Tom is the first person I met when I came to Boston.
Tom é a primeira pessoa que conheci quando vim a Boston.
I've never met a person in the world that didn't have a problem or a worry.
Eu nunca encontrei uma pessoa no mundo que não tivesse um problema ou uma preocupação.
This person, whom we met and you will see it on the website, www.sristi.org this tribal person, he had a wish.
Esta pessoa que encontramos, e você verá no website, www.sristi.org , este membro de uma tribo, tinha um desejo.
You know, in the Middle Ages, in England, when you met a very poor person, that person would be described as an unfortunate literally, somebody who had not been blessed by fortune, an unfortunate.
Na Inglaterra da Idade Média, quando você via uma pessoa muito pobre, essa pessoa seria descrita como desafortunada . Literalmente, alguém que não tinha sido abençoado pela fortuna, um desafortunado.
In Richards, Doom met the first person who could match him intellectually regarding Richards as his ultimate rival, Doom became increasingly jealous of Richards.
Quando conheceu Richards, Doom viu nele a primeira pessoa capaz de lhe rivalizar intelectualmente.
Even after all these years, he is still the most interesting, energizing and fully alive person I have ever met.
Mesmo depois de todos esses anos, ele ainda é a pessoa mais interessante, energizado e plenamente vivo que eu já conheci.
And when I met Harriet in person the next year at the TED Conference, she'd gone online and ordered our own happy Haplotype T shirts.
E quando eu encontrei Harriet pessoalmente no ano seguinte na Conferência do TED, ela tinha encomendando online nossa própria camiseta com o haplotipo.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa.
We met in college.
Nós nos conhecemos na faculdade.
We met in Boston.
Nós nos conhecemos em Boston.
I met them in Bilbao.
Eu me reuni com eles no Bilbao.
I met him in January.
Eu o encontrei em janeiro.
I met him in January.
Eu o conheci em janeiro.
I met Mattias in Spain.
Eu conheci Mattias na Espanha.
I met Mattias in Spain.
Conheci Mattias na Espanha.
I met Mattias in Spain.
Eu conheci o Mattias na Espanha.
They met in high school.
Eles se conheceram na escola secundária.
They met in high school.
Elas se conheceram na escola secundária.
I met Tom in Australia.
Eu conheci o Tom na Austrália.
I met Tom in Australia.
Conheci o Tom na Austrália.
Tom met John in prison.
Tom conheceu João na cadeia.
Tom met Mary in Australia.
O Tom conheceu a Mary na Austrália.
He came in person.
Ele veio em pessoa.
He came in person.
Ele veio pessoalmente.
Tell Tom in person.
Conte ao Tom pessoalmente.
Tell them in person.
Conte lhes pessoalmente.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
I met again the girl who I had met in the park the other day.
Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia.
Met.
Met.
The FSF met twice in 1999 .
O FSF reuniu duas vezes em 1999 .
She first met him in Boston.
Ela o encontrou pela primeira vez em Boston.
Tom first met Mary in Boston.
Tom encontrou Mary pela primeira vez em Boston.

 

Related searches : Met In - In Person - Met In Order - We Met In - Met In Full - Met - Meet Met Met - In-person Interview - Presence In Person - Explain In Person - Voting In Person - Signed In Person - Appearance In Person - Vote In Person