Tradução de "met new people" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
People - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We've met some nice people. | Nós conhecemos algumas pessoas legais. |
| We've met some nice people. | Conhecemos algumas pessoas legais. |
| And I ever met more humble people. | E encontrei mais pessoas humildes. |
| I've met a lot of interesting people. | Conheci muitas pessoas interessantes. |
| Today, I met my new philosophy teacher. | Hoje eu conheci a minha nova professora de filosofia. |
| One of the smartest people I've ever met. | Uma das pessoas mais espertas que eu já conheci. |
| And I've met with some of these people. | E eu me encontrei com algumas dessas pessoas. |
| His new book met with a favorable reception. | Seu novo livro recebeu uma acolhida favorável. |
| His new book met with a favorable reception. | O novo livro dele recebeu uma acolhida favorável. |
| I met the new teacher. What's he like? | Eu conheci o professor novo. Como ele é? |
| I met the new teacher. What's he like? | Eu conheci a professora nova. Como ela é? |
| She met a new friend at school today. | Ela conheceu um novo amigo na escola hoje. |
| She met a new friend at school today. | Ela conheceu uma nova amiga na escola hoje. |
| I met lots of famous people at that party. | Encontrei muita gente famosa naquela festa. |
| I met lots of famous people at that party. | Encontrei várias celebridades naquela festa. |
| New people, new laws. | Nova gente, novas leis. |
| Tom and Mary met at a New Year Party. | Tom e Maria se conheceram em uma festa de réveillon. |
| Most people I met in Iran would confirm this figure. | Muitas pessoas que conheci no Irã confirmariam. |
| Tom and Mary have met a lot of interesting people. | Tom e Maria conheceram muitas pessoas interessantes. |
| New people. | Novas pessoas. |
| The new concept fully met the requirements of the ECB . | O novo projecto satisfazia na íntegra os requisitos do BCE . |
| There are people now online that are friends they've never met. | Existem pessoas agora online que são amigas elas nunca se encontraram. |
| I have also met many other disabled people who communicate this way. | Eu também encontrei muitas outras pessoas com deficiência que se comunicam dessa maneira. |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | As capacidades financeiras estão a ser reconstruídas, e estão a ser cumpridas novas metas de crescimento. |
| I miss meeting new like minded people, like giantpandinha, one of my best real life friends whom I would never have met if it wasn't for Twitter. | Sinto falta de conhecer gente nova interessante, como giantpandinha, uma de minhas melhores amigas na vida real que eu nunca teria conhecido se não fosse pelo Twitter. |
| And when I went there and sat there, and met these people that were in the center of it and sat with these characters, I met some surprising, very complex people. | E quando cheguei lá e me sentei, e conheci as pessoas que estavam no centro de tudo isto e me sentei com essas pessoas, conheci pessoas surpreendentes, e muito complexas. |
| And had these people ever even consciously met a victim of their discrimination? | E essas pessoas, chegaram alguma vez a encontrar conscientemente uma vítima de sua discriminação? |
| I want to talk about a few of these people that I've met. | Eu quero contar sobre algumas dessas pessoas que encontrei. |
| And had these people ever even consciously met a victim of their discrimination? | E será que estas pessoas alguma vez tinham conhecido uma vítima da sua discriminação? |
| They were the least macho people I've ever met, but they made my day. | Eles eram os menos machões que eu já havia encontrado, mas eles fizeram o meu dia. |
| But I also met aluminum mold makers, ammunition producers and all kinds of people. | Mas eu também conheci fabricantes de moldes de alumínio, fabricantes de munição... e todos os tipos de pessoas. |
| The cover art was provided by Cal Schenkel whom Zappa met in New York. | A arte da capa foi feita por Cal Schenkel, que Zappa conheceu em Nova Iorque. |
| The new king met with rebellions throughout his kingdom and quelled them each time. | O novo rei se deparou com revoltas por todo o reino, e conseguiu debelá las. |
| This new policy met with fierce resistance and provoked numerous uprisings in the region. | Esta nova política foi recebida com grande resistência e provocou diversas revoltas na região. |
| And more and more people get involved in this, most of whom we've never met. | e muitas e muitas pessoas se envolveram nisto, a maioria nós nunca encontramos. |
| Of course, in my travels I met people who legally divorced their children for being other than straight, but I also met people who were Southern Baptists who switched churches because their child was a lesbian. | Claro, em minhas viagens eu conheci pessoas que estão legalmente se separando de seus filhos, porque eles são outra coisa que não hétero mas também conheci gente que era Southern Baptist que mudou de igreja porque sua filha era lésbica. |
| Of course, in my travels I met people who legally divorced their children for being other than straight, but I also met people who were Southern Baptists who switched churches because their child was a lesbian. | Claro que nas minhas viagens encontrei pessoas que renegaram legalmente os seus filhos por não serem heterossexuais mas também conheci pessoas que eram Batistas do Sul e que mudaram de igreja porque a filha era lésbica. |
| I don't like meeting new people. | Eu não gosto de conhecer gente nova. |
| I meet new people every day. | Conheço gente nova todos os dias. |
| Tom wants to meet new people. | Tom quer conhecer gente nova. |
| Tom wants to meet new people. | Tom quer conhecer pessoas novas. |
| Search engine development During an orientation for new students at Stanford, he met Larry Page. | Desenvolvimento do motor de busca Durante uma orientação para novos alunos em Stanford, ele conheceu Larry Page. |
| The new policies were met with public opposition but so far the governments have remained firm in implementing the new internet laws. | As novas políticas encontraram oposição por parte do público, mas até agora os governos têm continuado firmes na implementação de leis para a Internet. |
| They're discoveries of people and the way people are, and new leadership. | São descobertas de pessoas e da forma que as pessoas são e sobre novas lideranças. |
| We study people in Rochester, New York. | Estudamos pessoas em Rochester, Nova Iorque. |
Related searches : With New People - Meet New People - Meeting New People - Met - Meet Met Met - Fully Met - Met You - Was Met - Being Met - Met Mast - Well Met - He Met - Condition Met - Has Met
