Tradução de "metallic trim" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Metallic - translation :

Trim - translation :

Palavras-chave : Metálico Metálica Metálicos Metálicas Sódio Aparar Aparadela Podar Pontas Vela

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Trim tabs Trim tabs are small movable sections resembling scaled down ailerons located at or near the trailing edge of the aileron.	Trim tabs Trim tabs são partes móveis, semelhantes a ailerons em menor escala, localizados no bordo de fuga dos ailerons.
White trim was added to the logo in 1970.	Ligações externas Site oficial
An 850 cc version was available in the 1966 SAAB Sport (a standard trim model in comparison to the deluxe trim of the Monte Carlo).	Uma versão de 850 cc estava disponível em 1966 SAAB Sport (um modelo padrão de acabamento em comparação com a guarnição de luxo do Monte Carlo).
Submarines in a neutral buoyancy condition are not intrinsically trim stable.	Submarinos com uma condição de flutuação neutra não são intrinsecamente estáveis no balanceamento.
The strip is all white with a blue and green trim.	Uniformes de treino Camisa azul com detalhes azuis marinho.
The home uniforms were white with lettering in red, black and orange trim, while the away uniforms were black with red, white and orange trim the numbers were white with red, black and orange trim, using the same font as the classic Los Angeles Lakers jerseys.	Os uniformes de mandante eram brancos com letras em vermelho, preto e laranja enquanto os uniformes de visitante eram pretos com vermelho branco e laranja guarnição.
Metallic americium is obtained by reduction from its compounds.	Amerício metálico é obtido por redução de seus componentes.
Colours and badge The club colours are a claret shirt with sky blue sleeves, white shorts with claret and blue trim, and sky blue socks with claret and white trim.	Uniforme e Cores Suas cores são camisa vermelha escura com as mangas azuis claro, shorts brancos com vermelho vinho e guarnição azul, meiões azuis com detalhes de vermelho escuro e branco.
Ocasek worked with the band to trim these down further to eighteen songs.	Este trabalhou com a banda para reduzir o número de faixas para dezoito músicas.
is also used as a reducing agent of metallic ores.	H2 também é usado como um agente redutor de minérios metálicos.
It combines polished aluminium accents with metallic blue black paint.	Ele combina assentos de alumínio polido com pintura metálica azul e preto.
There's a marker line called the trim line above our little red illustration there.	Aqui está uma marca, chamada de linha de referência sob nossa pequena marcação vermelha ali.
It occasionally occurs in crystals with a non metallic adamantine luster.	Entretanto, ocorre ocasionalmente em cristais com um lustre metálico adamantino.
To relieve the pilot of having to provide continuous pressure on the stick in one direction (which causes fatigue) trim tabs are provided to adjust or trim out the pressure needed against any unwanted movement.	Para evitar que o piloto precise manter pressão contínua e na mesma direção no manche, o que causa fadiga, são utilizados trim tabs para ajustar a pressão necessária contra qualquer movimento indesejado.
My own epiphany as a conservationist came in 1953, while a Harvard graduate student, searching for rare ants found in the mountain forests of Cuba, ants that shine in the sunlight metallic green or metallic blue, according to species, and one species, I discovered, metallic gold.	Minha própria revelação como conservacionista veio em 1953, quando estudante de graduação em Harvard procurando por raras formigas nas florestas montanhosas de Cuba. Formigas que brilham ao sol verde metálico ou azul metálico e uma espécie, que descobri, dourada.
The stern planes, located near the propeller and normally horizontal, serve the same purpose as the trim tanks, controlling the trim, and are commonly used, while other control surfaces may not be present on many submarines.	Os estabilizadores de popa (hidroplanos), localizado atrás do hélice e normalmente orientados na horizontal, servem para os mesmos propósitos do que os tanques de estabilização, controlando a estabilidade, e são usados freqüentemente, enquanto outras superfícies de controle não estão presentes em muitos submarinos.
Aluminium oxide is responsible for the resistance of metallic aluminium to weathering.	O óxido de alumínio é responsável pela resistência às intempéries do alumínio metálico.
A fixed trim tab is manually bent to the required amount of deflection, while the adjustable trim tab can be controlled from within the cockpit so that different power settings or flight attitudes can be compensated for.	Um trim tab fixo é controlado manualmente para obtenção da deflexão desejada, enquanto os tabs ajustáveis são controlados a partir do cockpit , de forma que diferentes ajustes de potência ou atitudes de vôo possam ser compensados.
The Kroll process is a pyrometallurgical industrial process used to produce metallic titanium.	O processo Kroll na indústria metalúrgica é um processo utilizado para obter titânio metálico.
In juveniles, the areas destined to develop golden colour start out metallic silver.	Nos juvenis as áreas destinadas a terem a cor dourada apresentam uma coloração prata metálico.
Antique furniture was acquired, and decorative fabric and trim based on period documents was produced and installed.	Foi adquirido mobiliário antigo e fabricados e instalados ornamentos e decorações baseados em documentos da época.
The patient says, Well, if it's metallic and shiny, it doesn't mean it's gold.	O paciente diz, Bem, se é metálico e brilha, não significa que é ouro
All these salts elicited umami and a metallic taste due to the other minerals.	Todos os sais provocaram o gosto umami além de um certo gosto metálico devido aos outros minerais.
Its individual shells can be described as SWNTs, which can be metallic or semiconducting.	Suas folhas individuais podem ser descritas como nanotubos de carbono (SWNTs), podendo ser metálicos ou semicondutores.
Most lapis lazuli also contains calcite (white), sodalite (medium blue), and pyrite (metallic yellow).	A maioria do lápis lazúli contém também calcita (branca), sodalita (azul) e pirita (amarelo metálico).
Iron ores are rocks and minerals from which metallic iron can be economically extracted.	Os minérios de ferro são rochas a partir das quais pode ser obtido ferro metálico de maneira economicamente viável.
The central feature in the park is a 25 meter tall monument that consists of a silver metallic rocketship rising on a curved metallic column of flame, from a wedge shaped, white stone base.	Sua figura central é um monumento de 25 m de altura, que consiste numa espaçonave prateada subindo ao espaço sobre uma coluna metálica curva de chamas, partindo de uma base de pedra branca.
We took off all the visible hardware and trim that was kind of doing the country cabin thing.	Removemos todas as aparas e ferragens à mostra, que de certa forma davam o ar de chalé ao trailer.
The band's last performance of this era was captured on the live album Metallic K.O. .	A turnê do disco ainda rendeu um álbum ao vivo, Metallic K.O., lançado pela Sky Dog.
And this one is evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles.	E esta evoluiu para imitar uma superficie metálica polida bem tipica de besouros.
Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers.	Aquelas imensas caixas metálicas que você vê no navio recebem o nome de contêineres.
Metallic plutonium is produced by reacting plutonium tetrafluoride with barium, calcium or lithium at 1200 C.	Plutônio metálico é produzido ao reagir tetrafluoreto de plutônio com bário, cálcio ou lítio à 1200 C.
Large airships typically carried several water tanks fore and aft, allowing them to adjust longitudinal trim as well as height.	Grandes dirigíveis, geralmente carregavam vários tanques de água na frente e atrás, permitindo o ajuste longitudinal e também a altitude.
On both white and green jerseys, black shadows and silver trim were added to both the green and white numbering.	Em ambas camisas, brancas e verdes, sombras preto e prata foram adicionadas na numeração.
Metallic objects albeit very small ones, a few tons at most escaped into orbit around the Earth.	Objetos metálicos ainda que muito pequenos, poucas toneladas, se muito escaparam para a órbita da Terra,
Internal structure Like Earth, Mars has differentiated into a dense metallic core overlaid by less dense materials.	Estrutura interna Tal como a Terra, este planeta tem sofrido diferenciação, o que resultou em um núcleo metálico denso sobreposto por materiais menos densos.
The δ form has more typical metallic character, and is roughly as strong and malleable as aluminium.	A forma Delta tem uma característica mais metálica, e é rudemente mais forte e maleável que o alumínio.
The electron fluid of a conductive metallic solid conducts most of the heat flux through the solid.	O fluido elétrico de um sólido metálico condutivo conduz facilmente todo o fluxo de calor através do sólido.
It is a metallic mineral with a color that ranges from a steely gray to almost white.	É um mineral metálico cuja cor varia desde um cinza até quase branco.
When a submarine performs an emergency surfacing, all depth and trim methods are used simultaneously, together with propelling the boat upwards.	Quando um submarino realiza uma subida de emergência, todos os métodos de estabilização e lastro são usados simultaneamente, propelindo o barco para a superfície.
He actually applies metallic industrial paints to his work using porcupine quills to get this rich detailed effect.	Ele aplica tintas metálicas industriais ao seu trabalho usando cerdas de porco espinho para obter esse efeito rico em detalhes.
Jupiter and Saturn are believed to have cores of rock and metal surrounded by mantles of metallic hydrogen.	Acredita se que Júpiter e Saturno possuam núcleos de rocha e metal, cercados de mantos de hidrogênio metálico.
Powers and abilities Metallo s metallic body offers him a high degree of protection from physical and energy attacks.	Poderes e Habilidades O corpo metálico de Metallo lhe oferece um elevado grau de proteção contra ataques físicos e energéticos.
Li, C. Scherr, E.M. MacDiarmid, A.G. Epstein, A.J., Three Dimensionality of 'Metallic' States in Conducting Polymers Polyaniline, Phys.	Li, C. Scherr, E.M. MacDiarmid, A.G. Epstein, A.J., Three Dimensionality of 'Metallic' States in Conducting Polymers Polyaniline, Phys.
Subsequently he was most commonly seen with Washburn CS 780 guitars (a white one and metallic purple one).	Normalmente usava duas WASHBURN CS 780, sendo uma branca e uma roxa com detalhes dourados.

Display this page in English