Tradução de "metastatic tumor" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Tumor - translation :

Palavras-chave : Tumor Maligno Células Cancro Crescer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Metastatic pain, tumour necrosis Common	Pouco frequentes dor metastásica, necrose tumoral Frequentes rubor, afrontamentos, hipertensão, linfoedema
And this works for metastatic lymph nodes also.	E isso funciona para linfonodos metastáticos também.
The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor.	O tumor na sua perna não é consistente com um tumor benigno.
So here's a tumor.	Aqui está o tumor.
Abraxane is used to treat metastatic breast cancer in patients whose first treatment for their metastatic disease has stopped working and for whom standard treatment including an anthracycline (a type of anticancer medicine) is not suitable. Metastatic means that the cancer has spread to other parts of the body.	O Abraxane é utilizado para tratar o cancro metastásico da mama em doentes em que a terapêutica de primeira linha da doença metastásica tenha deixado de ser eficaz e não sejam candidatos à terapêutica padrão que inclua uma antraciclina (um tipo de medicamento anticanceroso). Metastásico significa que o cancro se espalhou para outras partes do corpo.
He took women with metastatic breast cancer, randomly divided them into two groups.	Ele pegou mulheres com câncer de mama metastático aleatoriamente as dividiu em dois grupos
I won't go into this very much, but our technology, besides being able to tag tumor and metastatic lymph nodes with fluorescence, we can also use the same smart three part molecule to tag gadolinium onto the system so you can do this noninvasively.	Não irei me aprofundar muito nisso, mas nossa tecnologia, além de ser capaz de marcar o tumor e os linfonodos metastáticos com fluorescência, nos permite também usar a mesma engenhosa molécula de 3 partes para marcar gadolínio no sistema de forma que vocês possam fazer isso não invasivamente.
Fourteen percent of the patients had not received prior chemotherapy 27 had received chemotherapy in the adjuvant setting only, 40 in the metastatic setting only, and 19 in both metastatic and adjuvant settings.	Catorze por cento dos doentes não tinham recebido quimioterapia anterior 27 tinham recebido quimioterapia apenas no enquadramento adjuvante, 40 apenas no enquadramento metastásico, e 19 tanto nos enquadramentos metastásico e adjuvante.
We think the entire tumor is out.	Achamos que todo o tumor foi retirado .
Can you tell where the tumor is?	Vocês conseguem dizer onde está o tumor?
Abraxane monotherapy is indicated for the treatment of metastatic breast cancer in patients who have failed first line treatment for metastatic disease and for whom standard, anthracycline containing therapy is not indicated (See also section 4.4).	(Ver também secção 4. 4).
Maybe even find a tumor, in some cases.	talvez até mesmo achar um tumor em alguns casos.
Tumor cells can travel through the blood vessels.	As células com tumor podem viajar através dos vasos sanguíneos.
In infancy, it is the most common tumor.	É cerca de 3 vezes mais comum em meninas.
Death Lemmon died of colon cancer and metastatic cancer of the bladder on June 27, 2001.	Morreu em 2001, ao 76 anos de idade, vítima de câncer de bexiga.
But the MBI image shows that tumor much more clearly, as well as a second tumor, which profoundly influence that patient's surgical options.	Mss a imagem da ISM mostra o mesmo tumor muito mais claramente, assim como um segundo tumor, o que muda profundamente as opções de cirurgia da paciente.
The grade tells how much the tumor tissue differs from normal prostate tissue and suggests how fast the tumor is likely to grow.	O grau revela quanto o tumor se diferencia do tecido prostático normal e sugere quão rápido o tumor irá crescer.
The Committee decided that Abraxane s benefits are greater than its risks for the treatment of metastatic breast cancer in patients who have failed first line treatment for metastatic disease and for whom standard, anthracycline containing therapy is not indicated.	O Comité concluiu que os benefícios do Abraxane são superiores aos seus riscos para o tratamento de cancro metastásico da mama em doentes em que a terapêutica de primeira linha da doença metastásica tenha deixado de ser eficaz e para quem a terapêutica padrão que inclua uma antraciclina não está indicada.
What about the nerve that's going into this tumor?	E o nervo que passa por este tumor?
It is a rare form of a neuroendocrine tumor.	O insulinoma é um tumor do pâncreas.
If you can find a tumor when it's less than a centimeter, survival exceeds 90 percent, but drops off rapidly as tumor size increases.	Se você acha um tumor quando é menor que um centímetro, a sobrevivência ultrapassa os 90 , mas cai rapidamente à medida que o tumor cresce.
Breast cancer staging using the TNM system is based on the size of the tumor (T), whether or not the tumor has spread to the lymph nodes (N) in the armpits, and whether the tumor has metastasized (M) (i.e.	As neoplasias malignas, a grosso modo, se dividem em tumores epiteliais (carcinomas), que podem ser de origem ductal (90 ) ou lobular, e sarcomas, que se originam no tecido conjuntivo (mesenquimal), muito raros.
Classification Cancers are classified by the type of cell that the tumor cells resemble and is therefore presumed to be the origin of the tumor.	Mama No primeiro estágio o tumor atinge no máximo dois centímetros, invade os nódulos axiliares, atinge os nódulos línfaticos e mamários.
But what about the part that goes into the tumor?	Mas o que ocorre com a parte que está dentro do tumor?
And, like a tumor, fat grows when blood vessels grow.	E, como um tumor, a gordura cresce quando os vasos sanguineos crescem.
And look at how the tumor sizes plummeted in between.	Veja como os tamanhos do tumor caem nesse intervalo.
Thus, surgery is the most common treatment of this tumor.	O Ameloblastoma é o tumor odontogênico de maior significado clínico.
We can light up tumors like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind.	Podemos acender tumores, como este tumor no rim, para podermos ver exatamente onde estão os limites entre o tumor no rim e o rim em si, que precisa ser preservado. Ou o tumor do fígado, e o fígado que precisa ser preservado.
In 1941, Charles Huggins reported that androgen ablation therapy causes regression of primary and metastatic androgen dependent prostate cancer.	Em 1941, Charles Huggins relatou que a terapia de ablação androgênica causa a regressão do câncer primário e metastático andrógeno dependente da próstata.
And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent.	E aí, bum, o próprio tumor se marca e fica fluorescente.
In this movie, you can see that the tumor is green.	Neste filme, vocês podem ver que o tumor está verde.
Do you guys know where the margins of this tumor is?	Sabem onde estão as margens do tumor?
In cancer, cells rapidly divide and lead to uncontrolled tumor growth.	No câncer, as células se dividem rapidamente o que resulta em um crescimento descontrolado do tumor.
And then the second group received only Tumor Treating Field therapy.	E o segundo grupo apenas recebeu a terapia Tratamento de Campo do Tumor.
They're attached to the skin in the area of the tumor.	Eles são colocados na pele, na área do tumor.
In May 2003, an aggressive tumor was found in Hepburn's neck.	Em maio de 2003, um tumor agressivo foi encontrado no pescoço de Hepburn.
Tumor markers Tissue samples can be stained for the presence of PSA and other tumor markers in order to determine the origin of malignant cells that have metastasized.	Marcadores tumorais As amostras de tecidos podem ser coradas para investigação da presença de antígeno prostático específico (PSA) ou outros marcadores tumorais a fim de determinar a origem de células malignas que sofreram metástase.
Around half of the patients in the study had already received treatments for their cancer after it had become metastatic.	Cerca de metade das doentes do estudo já tinham recebido tratamentos para o seu cancro depois de este se ter tornado metastásico.
So here's an example of a nerve that has tumor surrounding it.	Então aqui está um exemplo de um nervo com um tumor ao seu redor.
And this corresponded to a tumor the size of a golf ball.	E isso correspondeu a um tumor do tamanho de uma bola de golfe.
This is a tumor dark, gray, ominous mass growing inside a brain.	Este é um tumor, massa escura, cinza, ameaçadora que cresce dentro de um cérebro.
This allows killer T cells to recognize the tumor cell as abnormal.	Isto permite aos linfócitos T citotóxicos reconhecer como anormal a célula do tumor.
A tumor growing from the meninges is referred to as a meningioma.	O LCR é muitas vezes referido como a quarta camada das meninges.
If cancer is present, the pathologist reports the grade of the tumor.	Se o câncer estiver presente, o patologista relata o grau do tumor.
The second trial utilised a dose of 300 mg m2 as a 30 minute infusion in 63 patients with metastatic breast cancer.	O segundo ensaio utilizou uma dose de 300 mg m2 como perfusão de trinta minutos em 63 doentes com cancro da mama metastásico.

Display this page in English