Tradução de "mid term meeting" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Against this background , the European Council decided at its spring 2004 meeting to undertake a mid term review of the Lisbon strategy . | Neste contexto , na reunião da Primavera de 2004 , o Conselho Europeu decidiu efectuar uma análise intercalar da estratégia de Lisboa . |
| In the mid 1960s, Rita met Bob after meeting Peter Tosh. | Em meados dos anos sessenta, Rita conheceu Bob Marley após reunião com Peter Tosh. |
| In the mid 1980s, the term anime began to supplant Japanimation. | Em meados dos anos 1980, o termo anime começou a substituir japanimation. |
| THE MID TERM REVIEW OF THE LISBON STRATEGY Another issue discussed regularly by the ECB and the European Parliament was the mid term review of the Lisbon strategy . | REVISÃO INTERCALAR DA ESTRATÉGIA DE LISBOA Outra questão discutida regularmente pelo BCE e pelo Parlamento Europeu foi a revisão intercalar da Estratégia de Lisboa . |
| The first meeting of the SEPA Council is planned to take place by mid 2010 . | A primeira reunião do Conselho da SEPA deverá ter lugar em meados de 2010 . |
| The mid term review was an important step in revitalising the strategy . | A revisão intercalar foi um passo importante na revitalização da estratégia . |
| To this end , the Commission initiated a mid term review in February 2002 . | neste nível , o ESC assistirá a Comissão na redacção das suas propostas . |
| but in the mid term , general investor confidence thus created will benefit to the industry . | mas , a médio prazo , a confiança geral dos investidores assim obtida beneficiará o sector . |
| In particular , the technical assumptions for short term interest rates reflect market expectations as at mid August . | Em particular , os pressupostos técnicos relativos às taxas de juro de curto prazo reflectem as expectativas do mercado em meados de Agosto . |
| Moreover, after the 2010 mid term elections, a hostile Republican controlled House of Representatives blocked his initiatives. | Além disso, depois das eleições intercalares de 2010, uma Câmara dos Representantes hostil e controlada pelos Republicanos bloqueeou as suas iniciativas. |
| In particular , the technical assumptions for short term interest rates are taken from market expectations as at mid May . | Em particular , os pressupostos técnicos relativos às taxas de juro de curto prazo têm por base as expectativas do mercado em meados de Maio . |
| Dutch short term rates fluctuated slightly below their German equivalents , but moved up to that level in mid 1994 . | As taxas de curto prazo holandesas flutuaram ligeiramente abaixo das suas congéneres alemas , mas atingiram o nível destas em meados de 1994 . |
| In particular , the technical assumptions for short term interest rates are taken from market expectations as at mid February . | Em particular , os pressupostos técnicos relativos às taxas de juro de curto prazo têm por base as expectativas do mercado em meados de Fevereiro . |
| More important, the absence of a contentious Netanyahu Obama relationship will deny Republicans an easy target in mid term elections. | E o mais importante é que a ausência de uma relação litigiosa entre Netanyahu e Obama irá negar aos republicanos um alvo fácil nas eleições intercalares. |
| However, it was not until the mid 19th century that the term came into general use in the Western world. | Contudo, só em meados do é que o termo entrou em uso geral no mundo ocidental. |
| This is why the mid term review, provided for under Article 42 of Regulation 1260 99, will be of considerable importance. | Assim, será grande a importância da avaliação intermédia do artigo 42º do Regulamento nº 1260 99. |
| Hopefully, the stands Parliament has taken will help, however, in the mid term appraisal of the programmes and in their practical implementation. | No entanto, esperamos que as posições do Parlamento sirvam de ajuda na avaliação intercalar e na execução destes programas. |
| The EU should take advantage of the mid term review to revitalise the Lisbon strategy and increase the pace of structural reform . | A UE deverá tirar partido da revisão intercalar para revitalizar a estratégia de Lisboa e aumentar o ritmo da reforma estrutural . |
| The first wave was intended to serve as a starting point for the campaign , followed by a mid term review in February 2001 . | Pretendia se que a primeira série servisse de ponto de partida da campanha , devendo ser seguida de uma revisão intercalar em Fevereiro de 2001 . |
| In early 2005 , long term bond yields in global markets at first continued to decline before they sharply rebounded around mid February 2005 . | No início de 2005 , as taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo nos mercados mundiais continuaram a descer , recuperando acentuadamente por volta de meados de Fevereiro de 2005 . |
| As regards the overall development of the counterparts of M3 , the period between 2001 and mid 2003 can be characterised by a shift from risky longer term assets into shorter term monetary assets as illustrated by the modest flow into MFI longer term financial liabilities . | Quanto à evolução global das contrapartidas do M3 , o período entre 2001 e meados de 2003 pode ser caracterizado por uma substituição de activos de mais longo prazo de maior risco por activos monetários de mais curto prazo , como ilustra o modesto fluxo para responsabilidades financeiras a mais longo prazo de IFM . |
| And this graph from Ken Caldeira. It's important to say came, because Ken at a meeting that I believe Marty Hoffart was also at in the mid '90s Ken and I stood up at the back of the meeting and said, Geo engineering won't work. | E este gráfico de Ken Caldera. É importante dizer veio porque em uma reunião na qual eu acho que Marty Hoffart também estava em meados da década de 90 Ken e eu nos levantamos na reunião e dissemos A geo engenharia não vai funcionar . |
| meeting | Correios Telecomunicações |
| By mid November U.S. | Em meados de novembro U.S. |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. |
| This development has with some brief exceptions been observed since mid 2006 and is typical of periods with rising short term interest rates and funding costs . | Tal foi observado com pequenas excepções desde meados de 2006 e é típico de períodos com aumentos nas taxas de juro de curto prazo e nos custos de financiamento . |
| Short term interest rate differentials against those EU countries with the lowest short term interest rates remained wide in Greece , having narrowed until mid 1997 and widened significantly since November 1997 , whereas they have narrowed significantly in Sweden . | Os diferenciais de taxa de juro de curto prazo em relação aos países da UE com as taxas de curto prazo mais baixas permaneceram elevados na Grécia , reduzindo se até meados de 1997 e alargando se de forma significativa a partir de Novembro de 1997 , enquanto que , no caso da Suécia , se reduziram significativamente . |
| 16 In parallel , the degree of exchange rate volatility vis à vis the Deutsche Mark increased until mid 1997 and short term interest rate differentials against those EU countries with the lowest short term interest rates widened over the same period . | Em paralelo , o grau de volatilidade cambial face ao marco alemão aumentou até meados de 1997 , enquanto que os diferenciais de taxa de juro de curto prazo face aos países da UE com as taxas de juro de curto prazo mais baixas se alargaram durante o mesmo período . |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma. |
| 129th meeting minutes , | 129th meeting minutes , |
| 128th meeting agenda , | 128th meeting agenda , |
| 128th meeting minutes , | 128th meeting minutes , |
| 127th meeting agenda , | 127th meeting agenda , |
| 127th meeting minutes , | 127th meeting minutes , |
| 126th meeting agenda , | 126th meeting agenda , |
| 126th meeting minutes , | 126th meeting minutes , |
| 125th meeting agenda , | 125th meeting agenda , |
| 125th meeting minutes , | 125th meeting minutes , |
| 124th meeting agenda , | 124th meeting agenda , |
| 124th meeting minutes , | 124th meeting minutes , |
| 123rd meeting agenda , | 123rd meeting agenda , |
| 123rd meeting minutes , | 123rd meeting minutes , |
| 122nd meeting agenda , | 122nd meeting agenda , |
| 122nd meeting minutes , | 122nd meeting minutes , |
| 121st meeting agenda , | 121st meeting agenda , |
Related searches : Mid-term Meeting - Mid-term Evaluation - Mid-term Elections - Mid-term Report - Mid-term Results - At Mid Term - Mid Term Range - Mid-term Test - Mid-term View - Mid Term Forecast - Mid Term Solution - Mid-term Period - Mid Term Run - Mid-term Break - Mid-term Adjustments