Tradução de "mid term solution" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That is the short term solution but you also need a long term solution. | É uma solução de curto prazo, mas você também precisa de uma solução de longo prazo. |
| This is a long term solution. | Isso é uma solução a longo prazo. |
| This is a short term solution. | Esta é uma solução de curto prazo. |
| And so it's a short term solution. | E então essa é uma solução a curto prazo. |
| In the mid 1980s, the term anime began to supplant Japanimation. | Em meados dos anos 1980, o termo anime começou a substituir japanimation. |
| THE MID TERM REVIEW OF THE LISBON STRATEGY Another issue discussed regularly by the ECB and the European Parliament was the mid term review of the Lisbon strategy . | REVISÃO INTERCALAR DA ESTRATÉGIA DE LISBOA Outra questão discutida regularmente pelo BCE e pelo Parlamento Europeu foi a revisão intercalar da Estratégia de Lisboa . |
| The mid term review was an important step in revitalising the strategy . | A revisão intercalar foi um passo importante na revitalização da estratégia . |
| To this end , the Commission initiated a mid term review in February 2002 . | neste nível , o ESC assistirá a Comissão na redacção das suas propostas . |
| They prefer a one state solution (Abunimah s term) under a Palestinian flag, of course. | Preferem uma solução de um Estado único (expressão utilizada por Abunimah), sob uma bandeira palestina, é claro. |
| But Germany has consistently rejected every policy that would provide a long term solution. | Mas a Alemanha tem rejeitado, de modo consistente, todas as políticas que poderiam constituir uma solução de longo prazo. |
| While elaborating a long term solution , the concept of account number portability should be reviewed . | Na identificação de uma solução a longo prazo , é necessário proceder a uma revisão do conceito de portabilidade do número de conta . |
| but in the mid term , general investor confidence thus created will benefit to the industry . | mas , a médio prazo , a confiança geral dos investidores assim obtida beneficiará o sector . |
| Therefore , co branding cannot be the only , or even the main , solution in the long term . | Por conseguinte , a associação de marcas não poderá ser a única , ou sequer a principal , solução a longo prazo . |
| Syria s No Solution Solution | A solução para o caso insolucionável da Síria |
| In particular , the technical assumptions for short term interest rates reflect market expectations as at mid August . | Em particular , os pressupostos técnicos relativos às taxas de juro de curto prazo reflectem as expectativas do mercado em meados de Agosto . |
| Moreover, after the 2010 mid term elections, a hostile Republican controlled House of Representatives blocked his initiatives. | Além disso, depois das eleições intercalares de 2010, uma Câmara dos Representantes hostil e controlada pelos Republicanos bloqueeou as suas iniciativas. |
| ABILIFY solution for injection is ready to use and intended for short term use only (see section 5.1). | ABILIFY solução injectável está pronto a ser utilizado e destina se apenas a utilização de curta duração (ver secção 5. 1). |
| 50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution | Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml |
| Officials meanwhile, have continually said they are working towards a long term solution, with the help of foreign experts. | Nesse ínterim, as autoridades afirmaram por diversas vezes que estavam trabalhando em uma solução em longo prazo, com a ajuda de especialistas estrangeiros. |
| In particular , the technical assumptions for short term interest rates are taken from market expectations as at mid May . | Em particular , os pressupostos técnicos relativos às taxas de juro de curto prazo têm por base as expectativas do mercado em meados de Maio . |
| Dutch short term rates fluctuated slightly below their German equivalents , but moved up to that level in mid 1994 . | As taxas de curto prazo holandesas flutuaram ligeiramente abaixo das suas congéneres alemas , mas atingiram o nível destas em meados de 1994 . |
| In particular , the technical assumptions for short term interest rates are taken from market expectations as at mid February . | Em particular , os pressupostos técnicos relativos às taxas de juro de curto prazo têm por base as expectativas do mercado em meados de Fevereiro . |
| Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution. | Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor. |
| Rather , it should mostly be seen as a short term solution designed to facilitate SEPA compliance by 2008 and 2010 . | Deve , pelo contrário , ser considerada como uma solução a curto prazo , destinada a facilitar o cumprimento dos requisitos da SEPA até 2008 e 2010 . |
| More important, the absence of a contentious Netanyahu Obama relationship will deny Republicans an easy target in mid term elections. | E o mais importante é que a ausência de uma relação litigiosa entre Netanyahu e Obama irá negar aos republicanos um alvo fácil nas eleições intercalares. |
| However, it was not until the mid 19th century that the term came into general use in the Western world. | Contudo, só em meados do é que o termo entrou em uso geral no mundo ocidental. |
| This was vodka and solution, gin and solution. | Isso era uma solução com vodka, essa com gin. |
| The Nazis used a euphemistic phrase, the Final Solution to the Jewish Question (German Endlösung der Judenfrage ), and the phrase Final Solution has been widely used as a term for the genocide of the Jews. | Os nazistas usaram uma frase eufemística, a Solução Final para a Questão Judaica () e a expressão Solução Final tem sido amplamente utilizada como um termo para o genocídio dos judeus. |
| This is why the mid term review, provided for under Article 42 of Regulation 1260 99, will be of considerable importance. | Assim, será grande a importância da avaliação intermédia do artigo 42º do Regulamento nº 1260 99. |
| Oral Solution | Solução oral |
| Wrong solution. | Solução errada. |
| Hopefully, the stands Parliament has taken will help, however, in the mid term appraisal of the programmes and in their practical implementation. | No entanto, esperamos que as posições do Parlamento sirvam de ajuda na avaliação intercalar e na execução destes programas. |
| Against this background , the European Council decided at its spring 2004 meeting to undertake a mid term review of the Lisbon strategy . | Neste contexto , na reunião da Primavera de 2004 , o Conselho Europeu decidiu efectuar uma análise intercalar da estratégia de Lisboa . |
| The EU should take advantage of the mid term review to revitalise the Lisbon strategy and increase the pace of structural reform . | A UE deverá tirar partido da revisão intercalar para revitalizar a estratégia de Lisboa e aumentar o ritmo da reforma estrutural . |
| The first wave was intended to serve as a starting point for the campaign , followed by a mid term review in February 2001 . | Pretendia se que a primeira série servisse de ponto de partida da campanha , devendo ser seguida de uma revisão intercalar em Fevereiro de 2001 . |
| In early 2005 , long term bond yields in global markets at first continued to decline before they sharply rebounded around mid February 2005 . | No início de 2005 , as taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo nos mercados mundiais continuaram a descer , recuperando acentuadamente por volta de meados de Fevereiro de 2005 . |
| Here's my solution. | Aqui está minha solução. |
| Woman What solution? | Mulher Que solução é essa? |
| Solution for infusion | Dimensão da embalagem |
| Solution for infusion | solução para perfusão solução para perfusão |
| Private sector solution? | Solução do sector privado? |
| What's the solution? | Qual é a solução? |
| The solution is not over here. The solution is on the periphery. | A solução não está lá. A solução está na visão periférica. |
| The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution. | A solução óbvia para a crise do euro seria uma solução federal. |
| Upper critical solution temperature Lower critical solution temperature Coil globule transition References | Uma fase líquida, gasosa ou sólida contendo dois ou mais componentes dispersos uniformemente na fase. |
Related searches : Mid-term Evaluation - Mid-term Elections - Mid-term Report - Mid-term Results - At Mid Term - Mid Term Range - Mid-term Test - Mid-term View - Mid Term Forecast - Mid-term Period - Mid Term Run - Mid-term Break - Mid-term Adjustments - Mid Term Plan