Tradução de "minister of propaganda" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Propaganda minister Joseph Goebbels made effective use of film, mass rallies, and Hitler's hypnotising oratory to control public opinion. | Joseph Goebbels, o ministro de propaganda, fez uso efetivo de filmes, manifestações de massa e da hipnotizante oratória de Hitler para controlar a opinião pública alemã. |
| Squealer A small, white, fat porker who serves as Napoleon's right trotter pig and minister of propaganda, holding a position similar to that of Molotov. | Squealer A small, white, fat porker who serves as Napoleon's right trotter pig and minister of propaganda, holding a position similar to that of Molotov. |
| Goebbels came to power in 1933 after Hitler was appointed chancellor within six weeks Hitler arranged his appointment as Propaganda Minister. | Goebbels chegou ao poder em 1933 ao lado de Hitler e do Partido Nazi, e foi nomeado Ministro da Propaganda. |
| This 1940 film, made under the supervision of Propaganda Minister Joseph Goebbels, is widely considered to be one of the most hateful depictions of Jews in film. | Foi o actor principal no filme anti semita Jud Süß , encomendado pelo ministro da propaganda nazi Joseph Goebbels ao realizador Veit Harlan. |
| Paul Joseph Goebbels ( 29 October 1897 1 May 1945) was a German politician and Reich Minister of Propaganda in Nazi Germany from 1933 to 1945. | Paul Joseph Goebbels (Rheydt, 29 de Outubro de 1897 Berlim, 1 de Maio de 1945) foi um político alemão e Ministro da Propaganda do Reich na Alemanha Nazi de 1933 a 1945. |
| Be very aware of the propaganda. | Esteja muito ciente da propaganda. |
| Essentially it's propaganda. | Em essência, é propaganda. |
| Joseph Goebbels was appointed as Propaganda Minister when Hitler came to power in 1933, and he portrayed Hitler as a messianic figure for the redemption of Germany. | Joseph Goebbels foi encarregado desse ministério logo após a tomada do poder por Hitler em 1933. |
| A month later, Einstein's works were among those targeted by Nazi book burnings, with Nazi propaganda minister Joseph Goebbels proclaiming, Jewish intellectualism is dead. | Um mês depois, as obras de Einstein estavam entre os alvos da queima de livros dos nazistas, e o ministro da propaganda nazista Joseph Goebbels proclamou o intelectualismo judaico está morto . |
| 1928 February, The Comissão de Propaganda da Ditadura (Commission for the Propaganda of the Dictatorship) is created. | Ver também Oposição à ditadura portuguesa Estado Novo (Portugal) Jorge Campinos, A ditadura militar. |
| The first is be aware of the propaganda. | A primeira é esteja ciente da propaganda. |
| His challenger, former President Hosni Mubarak s last prime minister, Ahmed Shafiq, had no chance of winning a clean vote, despite the support of a huge state controlled propaganda machine and various tycoons. | O seu adversário, o último chefe do governo do ex presidente Hosni Mubarak, Ahmed Shafiq, não teve qualquer hipótese de ganhar uma votação limpa, apesar do apoio de uma enorme máquina de propaganda estatal e de vários magnatas no mundo dos negócios. |
| It patently veers toward propaganda. | Isso tem a ver com a propaganda. |
| I think it is Allied propaganda. | Eu acho que é propaganda dos Aliados. |
| Propaganda is a manner of being didactic in honor of something. | A propaganda é uma maneira de sermos didáticos em veneração a algo. |
| Today, Propaganda Press posted the executive summary of the ruling. | Hoje, o blog Imprensa Propaganda (Progaganda Press) postou o sumário executivo da decisão. |
| Journal of Decorative and Propaganda Arts 21 (1995), 8 25. | Journal of Decorative and Propaganda Arts 21 (1995), 8 25. |
| Religious, military and cultural propaganda fostered a cult of personality. | A propaganda religiosa, militar e cultural ia empenhada a fomentar o culto à sua personalidade. |
| Derakhshan has been accused of collaborating with enemy states, creating propaganda against the Islamic regime, insulting religious sanctity, and creating propaganda for anti revolutionary groups. | Derakhshan foi acusado de colaborar com os países inimigos, criando propaganda contra o regime islâmico, insultando a santidade religiosa, e criando propaganda para grupos anti revolucionários. |
| For almost two years, president of the Republic of Serbia, minister of foreign affairs and other officials have been spreading diplomatic propaganda around the world, claiming that the act of Kosovo s Parliament was illegal according to the international law. | O presidente da República da Sérvia, o ministro de relações exteriores e outros oficiais do governo disseminaram pelo mundo, já por quase dois anos, uma propaganda diplomática que afirma que o ato do Parlamento de Kosovo foi ilegal de acordo com as leis internacionais. |
| Now the word propaganda sets off alarm bells. | Agora, a palavra propaganda dispara alarmes. |
| Some go even further in their propaganda accusations. | Alguns vão ainda mais longe em suas acusações de propaganda. |
| Instead there is more propaganda, opinion, and speculation. | E cada vez há mais propaganda, mais opinião, mais especulação. |
| The piece in question criticized the coarse exercise of propaganda and mystification which was broadcast live from Angola in a public TV (RTP) show with the participation of several politicians, governors and business men, including Minister Miguel Relvas. | A peça criticava os grosseiros exercícios de propaganda e mistificação transmitidos em directo num programa da RTP (televisão pública), a partir de Angola, onde estavam presentes vários governantes, políticos e homens de negócios, entre eles o Ministro Miguel Relvas. |
| She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health. | Ela tem um gabinete um ministro da educação, um ministro da energia e um ministro da saúde. |
| He was accused of insulting Islamic republic's Leader and propaganda against regime. | Ele foi acusado de insultar o líder da República Islâmica e de divulgar propaganda contra o regime. |
| The party used propaganda to develop a cult of personality around Hitler. | O partido usava a propaganda para desenvolver um culto à personalidade em torno de Hitler. |
| In the United States, this fueled the fire of anti Spanish propaganda. | Nos Estados Unidos esta alimentado o fogo da propaganda anti espanhola. |
| Joseph Goebbels, Hitler s propaganda minister, famously gloated after the Nazis legal Machtergreifung (seizure of power) It will always remain one of the best jokes of democracy that it provided its mortal enemies with the means through which it was annihilated. | Joseph Goebbels, o ministro da propaganda de Hitler, proferiu a célebre frase de regozijo, após a Machtergreifung (tomada de poder) legal por parte dos Nazis Ficará para sempre como uma das melhores anedotas da democracia, o facto de esta ter fornecido aos seus inimigos mortais os meios que serviram para a sua aniquilação. |
| Amnon Rubinstein became Minister of Energy and Infrastructure and Minister of Science and Technology and later Minister of Education, Culture, and Sport, whilst Yossi Sarid was named Minister of the Environment and Yair Tzaban named Minister of Immigrant Absorption. | Amnon Rubinstein tornou se Ministro da Energia e Infra estrutura, e ministro da Ciência e Tecnologia e, mais tarde Ministro da Educação, Cultura e Esporte, enquanto Yossi Sarid foi nomeado ministro do Meio Ambiente e Yair Tzaban chamado Ministro da Absorção de Imigrantes. |
| If it's very large, maybe you're benefiting from propaganda. | Se for muito grande, você pode estar se benificiando com a propaganda. |
| Everything else you hear is just propaganda and confusion. | Todo resto que você ouve é apenas propaganda e confusão. |
| We've obtained a propaganda video made by the Taliban. | Nós conseguimos um filme de propaganda feito pelo Talebã. |
| The reality during this period differed from the propaganda. | A realidade durante esse período era diferente da propaganda. |
| In 1920 1921 he was Minister of Internal Affairs and Minister of Justice. | Em 1920 1921, ele foi ministro da Administração Interna e Ministro da Justiça. |
| In official propaganda, it is regarded as a symbol of the republic s flourishing. | Na propaganda oficial, veem na como um símbolo do florescimento da república. |
| Elsewhere, Vietnam has recently convicted three bloggers accused of spreading anti government propaganda. | O Vietnã condenou recentemente três blogueiros por espalhar propaganda contra o governo. |
| Some walls are completely covered with propaganda paintings of a martyr, for example. | Algumas paredes são completamente cobertas com pinturas de propaganda , como imagens de um mártir, por exemplo. |
| Although Turner and the League lost, Goldman considered it a victory of propaganda. | Quando Turner e a Liga perderam, Goldman considerou o fato uma vitória da propaganda. |
| He himself is in charge of his ministry, unlike Minister of State who is also a Minister but assists a cabinet minister. | Um ministro de Estado não é necessariamente titular de uma pasta ministerial específica, ainda que atualmente isso aconteça quase sempre. |
| Minister of Foreign Affairs | Ministro dos Negócios Estrangeiros |
| In 1903 he served as Minister of Education under Prime Minister Giolitti. | Em 1903, ele serviu como Ministro da Educação do primeiro ministro Giolitti. |
| Step five I believe the Taliban have one of the most effective means of propaganda. | Passo cinco eu creio que o Talebã tenha um dos meios mais eficientes de propaganda. |
| He also served concurrently as Home Minister from 1941 1942, Foreign Minister in September 1942, Education Minister in 1943, and Minister of Commerce and Industry in 1943. | Ele também serviu simultaneamente como Ministro do Interior (1941 1942), Ministro dos Negócios Estrangeiros em Setembro de 1942, Educação Ministro, em 1943, e Ministro do Comércio em 1943. |
| In some countries a Minister of State is a junior minister, who is assigned to assist a specific cabinet minister. | Um ministro de Estado é um membro do governo de um determinado estado, que pode ter ou não um estatuto especial. |
Related searches : Means Of Propaganda - Propaganda Machine - Negative Propaganda - Propaganda Campaign - Propaganda Coup - Propaganda Poster - Propaganda War - Propaganda Line - Propaganda Material - Propaganda Department - Hate Propaganda - Propaganda Against - Propaganda Purposes
