Tradução de "ministries of health" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Health - translation :

Palavras-chave : Saúde Saúde Cuidados Saudável Pública

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

New ministries for social services such as health and education were established.	Novos ministérios para os serviços sociais como os de Saúde e Educação foram estabelecidos.
But let's not forget that the those responsible for these injustices are the Ministry of Health, that passed RDL 16 2012, and the Ministries of Health in the autonomous communities that have put the RDL 16 2012 into effect.	Mas não vamos nos esquecer que os responsáveis por tais injustiças são o Ministério da Saúde, que aprovou o Decreto Lei 16 2012, e os ministros da saúde na comunidades autônomas, que colocaram em prática aquele decreto.
All the ministries are located in the city of Lima.	Durante o golpe, houve várias brigas dentro da cidade.
Of the several kinds of priest...ministries, the bishop is the highest.	Estes indicam o novo oficial à presidência de área sem que o indicado saiba.
civic service, i.e. ministries, regional and local authorities,	adrninistração pública, isto é, ministérios, organismos regionais e locais
civil service, i.e. ministries, regional and local authorities	administração pública, isto é, ministérios, organismos regionais e locais
Ministries In Hanover, the King was absolute monarch.	Ministérios Em Hanôver, o rei era um monarca absoluto.
The result was weak ministries governing by decree.	O resultado foi os ministérios fracos que governam por decreto.
Other committees scrutinize various Government agencies and ministries.	Outros comitês vigiam várias agências governamentais e ministérios.
Other committees scrutinize various government agencies and ministries.	Outros comitês vigiam várias agências governamentais e ministérios.
policy issues or crisis management often include finance ministries .	Os acordos que envolvem questões importantes de política ou gestão de crises incluem frequentemente os ministérios das finanças .
Foreign ministries around the world should be equally nervous.	Os ministros dos negócios estrangeiros em todo o mundo deveriam estar igualmente nervosos.
Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health.	O ambiente físico é talvez o fator mais importante que deve ser considerado na classificação do estado de saúde de um indivíduo.
The autonomous Puntland and Somaliland macro regions maintain their own Ministries of Education.	As macro regiões autônomas de Puntland e Somalilândia mantêm seus próprios Ministérios da Educação.
Today, it is the seat of the central government and all of the government ministries.	Atualmente é sede do governo central e de todos os ministérios governamentais.
Lets develop line ministries of this, that, and the other, that deliver these services.	Vamos desenvolver ministérios disto, daquilo e do outro, que providenciam estes serviços.
We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education.	Estamos realmente lidando com o governo federal estamos lidando com ministros da educação.
The finance ministries of the Member States transpose this legislation at the national level .	Essa legislação é transposta para a esfera nacional pelos ministérios das Finanças dos Estados Membros .
EN pursuance of tasks of central banks and of Ministries of Finance with respect to financial crises .	As autoridades competentes deverão transmitir a informação essencial ao desempenho das tarefas dos bancos centrais e dos ministros das Finanças no que respeita a crises financeiras .
The Secretariat, which houses various ministries of the Government of India, flanks out of the Rashtrapati Bhavan.	No coração da cidade se encontra o imponente palácio de Rashtrapati Bhavan, antiga residência do Vice Rei.
Politics Bratislava is the seat of the Slovak parliament, presidency, ministries, supreme court (), and central bank.	Governo Bratislava é a sede do parlamento eslovaco, a Presidência, os ministérios, corte suprema, e o banco central.
It's obviously consulted in spheres of decision making, it sets the topic of early morning discussions inside ministries.	Nas esferas de decisão é obviamente consultado, e nos ministérios então é tema de conversa manhã cedo.
TOTAL Of which Community contribution Of which Member States contribution ( national supervisory authorities or ministries of finance ) 13 015	de Supervisão Conselho de Administração Comité Director Conjunto . Câmara de Recurso TOTAL Contribuição comunitária para essas despesas Contribuição dos Estados Membros ( autoridades nacionais de supervisão ou Ministério das Finanças ) 26 10 86 13 015 26 10 86 18 388 26 10 86 22 413 26 10 86 24 615 26 10 86 24 591 26 10 86 24 591
The Prime Minister can accumulate the role of head of government with the portfolio of one or more ministries.	O primeiro ministro pode acumular a função de chefe do Governo com as pastas de um ou mais ministérios.
health,health care,storytelling	health,health care,storytelling
The ESC is composed of representatives of ministries of finance of Member States and is chaired by the European Commission .	O ESC é composto por representantes dos Ministérios das Finanças dos Estados membros , sendo presidido pela Comissão Europeia .
health,health care,medicine,technology	health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,science	health,health care,medicine,science
Systemic assessment of a financial crisis Cooperation among EU central banks , finance ministries and supervisory authorities EU EU	Avaliação sistémica de uma crise financeira Cooperação entre os bancos centrais , os ministérios das Finanças e as autoridades de supervisão da UE
The health advantages of education extend beyond childbirth and infant health.	As vantagens da educação na saúde vão além do parto e da saúde infantil.
The four divisions include clinical health psychology, public health psychology, community health psychology, and critical health psychology.	Podemos entender como Psicologia da Saúde, uma especialidade da Psicologia que visa a melhor percepção a respeito dos temas relativos à saúde.
cancer,health,health care,medicine,science	cancer,health,health care,medicine,science
brain,health,health care,pain,science	brain,health,health care,pain,science
business,health,health care,science,technology	business,health,health care,science,technology
disease,health,health care,medicine,technology	disease,health,health care,medicine,technology
cancer,health,health care,medicine,technology	cancer,health,health care,medicine,technology
Health Adventists run a large number of hospitals and health related institutions.	Os Adventistas administram um grande número de hospitais e instituições relacionadas a saúde.
References External links North America American Psychological Association, Division 38 Health Psychology Division 38 Health Psychology at APA.org Society for Occupational Health Psychology Society of Behavioral Medicine Europe Division of Health Psychology of the British Psychological Society European Academy of Occupational Health Psychology	Ligações externas ALAPSA BRASIL, Associação Latinoamericana de Psicologia da Saúde IBPS Instituto Brasileiro de Psicologia da Saúde Division 38 Health Psychology of the APA Division of Health Psychology of the BPS European Academy of Occupational Health Psychology Society for Occupational Health Psychology
The blog wonders if corresponding ministries in the two breakaway regions will now follow suit.	O blog se interroga se os ministérios correspondentes nas duas regiões separatistas também seguirão o exemplo.
The flag is also flown by the defence ministry, while civil ministries fly square flags.	A bandeira também é usada pelo ministro da defesa, enquanto ministros civis usam bandeiras quadradas.
Health careThe Department of Health of Três Pontas manages various clinics scattered throughout neighborhoods.	A Secretaria de Saúde de Três Pontas administra vários postos de saúde espalhados pelos bairros da cidade.
Health effects The war had profound consequences in the health of the troops.	A guerra teve consequências econômicas profundas.
AIDS,global issues,health,health care,sex	AIDS,global issues,health,health care,sex
communication,culture,health,health care,medicine,science	communication,culture,health,health care,medicine,science
business,health,health care,history,politics,technology	business,health,health care,history,politics,technology

Display this page in English