Tradução de "mister right" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Which is pretty impressive right? We won! Mister Splashy Pants was chosen. Hmm, just kidding. Okay. | O que é muito impressionante, correto? Nós ganhamos! Senhor Splashy Pants foi escolhido. Hmm, brincadeirinha. Ok. |
| Sincerely, Mister Michael Bangoora. | Atenciosamente, Sr. Michael Bangoora. |
| Hey mister, you forgot your coat! | Ei, senhor, esqueceu seu casaco! |
| Have a smell of that, mister cameraman. | Cheire isso senhor cameraman. |
| And then there was this Mister Splashy Pants. | E então lá estava esse Mister Splashy Pants . |
| They sell Mister Splashy Pants shirts and pins. | Eles vendem camisetas e acessórios do Mister Splashy Pants. |
| And that was that the Internet loves Mister Splashy Pants. | E a verdade é que a Internet ama o Senhor Calça Respingada.. |
| Now, call me Mister Picky. I'm just an ad man ... | Me chamem de detalhista, sou só um publicitário ... |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | A idéia era, Vote pela sua consciência , vote Senhor Splashy Pants. |
| Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants. | Todo mundo queria ouvir o âncora da TV dizer, Senhor Splashy Pants . |
| He has the touch of history And white hair Mister Dimitris . | Ele tem o toque da história E cabelo branco Senhor Dimitris . |
| I am Mister Michael Bangoora, the son of late Mister Tiamu Bangoora who was the Minister of Finance in Sierra Leone but was killed during a civil war. | Sou o Sr. Michael Bangoora, filho do saudoso Sr. Tiamu Bangoora... que foi Ministro das Finanças de Serra Leoa... mas que foi morto durante a guerra civil. |
| Mister Carrion is a morbid con man with a pet vulture, Julia. | Mister Carrion é um vigarista mórbido que tem como animal de estimação um abutre. |
| 1968, I put out the Whole Earth Catalog. Was mister natural for a while. | 1968, lancei o Whole Earth Catalog. Fui o senhor natural por um tempo. |
| Heroes such as Mister Fantastic offered to work on finding a means of reactivating his healing factor. | Heróis como Senhor Fantástico se ofereceu para ajudar a encontrar uma forma de reativar seu fator de cura. |
| And this, this was special. Mister Pants, or Splashy, to his friends, was very popular on the Internet. | E isto, isto era especial. Senhor Calça, ou Respingado, para os amigos, era muito popular na internet. |
| So that Christmas maybe I've got time for this that Christmas I got the Mister Wizard Fun o Rama chemistry set. | Então naquele natal, talvez eu tenha tempo para isto naquele Natal ganhei um conjunto de química Mister Wizard Fun o Rama. |
| The touring lineup featured Coverdale, Vandenberg, Carmassi, Mr. Mister guitarist Steve Farris, keyboardist Derek Hilland and The Firm bassist Tony Franklin. | Para a turnê são chamados o guitarrista Steve Farris, o baixista Tony Franklin e o tecladista Derek Hilland. |
| Gas, I'm probably the only person who really enjoys it when Mister Putin turns off the gas tap, because my budget goes up. | Gás, eu provavelmente sou a única pessoa que realmente gosta quando o Senhor Putin fecha a torneira de gás, porque meu orçamento aumenta. |
| This was exacerbated when Gambit's connections to villain Mister Sinister were revealed, although some of his team members accept that Gambit honestly seeks redemption. | Isso foi exacerbado quando suas ligações com o vilão Sr. Sinistro foram reveladas, entretanto alguns de seus colegas de time aceitaram que Gambit honestamente busca redenção. |
| And Maitreya says, I was with you. Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense? | E Maitreya diz Estive sempre com você. Quem você acha que fazia agulhas e ninhos e fazia pingar em rochedos para você, senhor bronco? |
| And yet, in all its messiness, in all its difficulties, I would not have liked somebody to say, This is the tabula rasa, mister architect do whatever you want. | E mesmo assim, mesmo com toda essa bagunça, com todas as dificuldades, Eu não gostaria que alguém tivesse me dito Esta é a tábula rasa, senhor arquiteto. Faça o que bem entender. |
| Right? Bad hire. Right? | Péssima contratação. Certo? |
| Some, they're just right there, right there. Put them right there. | Algumas, estão bem ali, bem ali. Coloque as bem ali. |
| Maynard and the detachment from HMS Pearl took the larger of the two vessels and named her Jane the rest took Ranger , commanded by one of Maynard's officers, a Mister Hyde. | Maynard e um destacamento do HMS Pearl ficaram com o maior dos dois navios, nomeado Jane , o resto foi à bordo do Ranger , comandado por um dos oficiais de Maynard, chamdo de senhor Hyde. |
| Right? That would explain it, right? | Não foi? Isso explicaria tudo. |
| Man Now blink right to go right. | Homem Pisque o olho direito para ir à direita. |
| Yeah, right is not the right response! | É... claro! não é a resposta certa! |
| Right? It's beans right? It's coffee beans. | Certo? São grãos certo? São grãos de café. |
| We all know right and wrong, right? | Todos nós sabemos o que é certo e errado, certo. |
| The right word in the right place. | A palavra certa no lugar certo. |
| Wanting to do the right thing in the right way for the right reasons. | Querer fazer as coisas que são certas, Da maneira certa, pelas razões certas. |
| He was simply the right man in the right job at the right time. | Na ocasião, ele foi saudado como o maior dos ingleses vivos. |
| Other characters published by Fawcett include Captain Video, Hopalong Cassidy, Ibis the Invincible, Bulletman and Bulletgirl, Spy Smasher, Captain Midnight, Phantom Eagle, Mister Scarlet and Pinky, Minute Man, Commando Yank and Golden Arrow. | Entre os diversos personagens publicados pela Fawcett citam se Íbis, o invencível, Homem Bala e Mulher Bala, Spy Smasher, Captain Midnight, Phantom Eagle, Mister Scarlet e Pinky, Minute Man, Commando Yank e Golden Arrow. |
| Right. | OK. |
| (Right.) | (Direita) |
| Right. | Isso mesmo. |
| Right? | Right? |
| Right... | Certo... |
| DP Right, I can't really talk right now. | DP Eu não posso falar agora. |
| Right here, it's just a focal right there. | Aqui neste local, é somente um foco bem aqui. |
| al Qahtani (right) and al Hamid (third on right) right before the session. via DrRAYQ | Al Qahtani (à direita) e Al Hamid (terceiro à direita) pouco antes da sessão, via DrRAYQ |
| Running it's basically just right, left, right, left yeah? | Correr é basicamente direita, esquerda, direita, esquerda, certo? |
| Now what's the right response to that? Yeah, right! | Agora, qual é a resposta correta para isso? É... claro! |
| It's too easy to do it right away, right? | É muito fácil fazer do jeito direto, certo? |
Related searches : With Mister - Of Mister - Hello Mister - Dear Mister - From Mister - Mister President - Send To Mister - Good Morning Mister - Mister And Misses - Limited Right - Lower Right - Veto Right
