Tradução de "mixing and matching" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mixing yellow and cyan produces green colors mixing yellow with magenta produces reds, and mixing magenta with cyan produces blues. | Misturar amarelo com magenta produz vermelhos, e misturar magenta com ciano produz azuis. |
| Greedy matching | Equivalência Estrita |
| Greedy matching | Equivalência ambiciosa |
| Tom and Mary bought matching shirts. | Tom e Maria compraram camisas idênticas. |
| Highlight matching brackets | Realçar chavetas coincidentes |
| Color Matching Game | Jogo de correspondência de cor |
| Terrifyingly accurate matching. | Uma coincidência terrivelmente precisa. |
| Step 3 Matching | Passo 3 Matching |
| OK, what about people who are mixing? What does mixing mean? | Ok, e as pessoas que estão mixando? O que significa mixar? |
| Mixing green and blue produces shades of cyan, and mixing red and blue produces shades of purple, including magenta. | A mistura do verde e azul produz tons de ciano, e a mistura de vermelho e azul produz tons de púrpura, incluindo o magenta. |
| Another tile matching game. | Outro jogo de pares de ladrilhos. |
| GUI for devilspie matching daemon | Um interface gráfico para o daemon da correspondência devilspie |
| The classic tile matching game. | O clássico jogo de peças pares. |
| The sisters wore matching dresses. | As irmãs usavam vestidos que se combinavam. |
| Pantone Color Matching System The Pantone Color Matching System is largely a standardized color reproduction system. | Rapidamente, Herbert adquiriu a Pantone e desenvolveu o primeiro sistema de cores em 1963. |
| And here is a puzzle based on color mixing. | E aqui está um quebra cabeças baseado em mistura de cores. |
| Select the text in the matching braces | Seleccionar o texto nas chavetas correspondentes |
| Complete the puzzle by matching numbered tiles | Complete o puzzle fazendo coincidir as peças numeradas |
| We actually do something called body matching. | Nós, na verdade, fazemos algo chamado equivalência corporal . |
| A fear of mixing things up? | Medo de misturas? |
| Perfect mixing usually cannot be assumed. | Mistura perfeita não pode ser suposta. |
| With any other argument, the matching and thus the function fail. | com qualquer outro valor, o casamento (e a função) irá falhar. |
| The recording and mixing of the album took two weeks. | O álbum possui dois singles, Detox e Broken World. |
| Brighter or more saturated colors can be created using natural pigments instead of mixing, and natural properties of pigments can interfere with the mixing. | Cores mais ou menos saturadas podem ser criadas usando pigmentos naturais em vez de misturas, e propriedades naturais dos pigmentos podem interferir na mistura. |
| For example, mixing magenta and green in acrylic creates a dark cyan something which would not happen if the mixing process were perfectly subtractive. | Por exemplo, misturar magenta e verde em acrílico cria um ciano escuro algo que não aconteceia se o processo de mistura fosse perfeitamente subtrativo. |
| Go to the matching brace in the editor | Ir para a chaveta correspondente no editor |
| Go to the matching brace in the editor | Ir para a chaveta emparelhada no editor |
| We're not matching our resources to our priorities. | Não estamos combinando nossos recursos às nossas prioridades. |
| Matching the reliability, base load is actually irrelevant. | Combinando a confiabilidade, a carga base é realmente irrelevante. |
| She is mixing with the wrong crowd. | Ela está se misturando com as pessoas erradas. |
| Fadil was comfortable mixing with high society. | Fadil se sentia à vontade mesclando se com a alta sociedade. |
| Mixing of the album commenced in February. | A mixagem do álbum iniciou se em fevereiro. |
| Bell was absent from the mixing process. | Bell esteve ausente no processo de mixagem. |
| A recording studio is a facility for sound recording and mixing. | Um estúdio de gravação é uma instalação física destinada à gravação de som. |
| And other projects, which were really about transformation, about matching the human need. | Há outros projetos que são realmente sobre transformação, sobre satisfazer as necessidades humanas. |
| Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs | Desmonta a pilha de peças encontrado e removendo os pares idênticos |
| ) because the turbulence helps the mixing process between the fuel and oxidizer. | ), pois a turbulência ajuda o combustível a se misturar com o comburente. |
| Stage two is mixing. We take the ingredients and we mix them. | O segundo estágio é a mistura. Pegamos os ingredientes e os misturamos. |
| New organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways. | Surgirão novos modelos organizacionais, que misturarão o fechado e o aberto de formas geniais. |
| All calculations performed with CISTRs assume perfect mixing. | Todos os cálculos realizados com RTACI assumem mistura perfeita. |
| Industrially, ultrasound is used for cleaning and for mixing, and to accelerate chemical processes. | Industrialmente, o ultrassom é usado para limpar, misturar e acelerar processos químicos. |
| Blending B100 with petroleum diesel may be accomplished by Mixing in tanks at manufacturing point prior to delivery to tanker truck Splash mixing in the tanker truck (adding specific percentages of biodiesel and petroleum diesel) In line mixing, two components arrive at tanker truck simultaneously. | Misturas de B100 com óleo diesel pode ser obtidas por Mistura em tanques de fabricação e estocagem em ponto próximo antes da entrega por caminhões tanque Mistura por agitação natural no caminhão tanque (adicionando percentagens específicas de biodiesel e diesel de petróleo) Na linha de mistura, duas componentes chegam ao caminhão tanque simultaneamente. |
| So they eventually started matching their talents and skills to all of my needs. | E no fim eles começaram a combinar seus talentos e habilidades para todas as minhas necessidades. |
| Heavier hydrocarbons and carbon dioxide have mixing ratios three orders of magnitude lower. | A razão de mistura de hidrocarbonetos mais pesados e dióxido de carbono é três ordens de magnitude inferior. |
| Page and Kramer spent two days mixing the album at A R Studios. | Kramer e Page passaram dois dias mixando o álbum nos estúdios A R. |
