Tradução de "mob hit" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sports Star's Flash Mob | Flash Mob com estrelas do esporte |
| (the King of the Mob! | (o rei da Multidão! |
| The mob used stones and machetes. | Três pessoas morreram, enquanto outras ficaram gravemente feridas. |
| And please, please stop mocking the mob. | E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão. |
| The police could not control the mob. | A polícia não pôde conter a multidão. |
| He battled his way out of the mob. | Ele lutou para conseguir sair da multidão. |
| The angry mob wanted Jesus killed for blasphemy. | A multidão enfurecida queria matar Jesus por blasfêmia. |
| The angry mob wanted Jesus killed for blasphemy. | A multidão furiosa queria que Jesus fosse morto por ter blasfemado. |
| These men were terrified, as the mob attacked our vehicle. | Esses homens ficaram aterrorizados, enquanto a multidão atacava nosso veículo. |
| These clerical directives led to mob attacks and public executions. | As diretivas clericais levaram a ataques de fiéis muçulmanos e execuções públicas. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | A epifania me atingiu. Algo me atingiu. |
| Local authorities were barely able to bring the mob under control. | As autoridades locais eram pouco capaz de trazer a multidão sob controle. |
| A group of sheep is called a flock, herd or mob. | As ovelhas são, quase sempre, criadas em rebanhos. |
| ... We do not hate the angry mob who came to hurt us. | ... Nós não odiamos a multidão irritada que veio para nos machucar. |
| Babes were literally torn to pieces by the frenzied and bloodthirsty mob. | Bebês foram literalmente desfeitos em pedaços pela multidão enfurecida. |
| In 2012, Jansen joined Adrenaline Mob on stage in Bochum and Weert. | Em 2012, ela se juntou ao Adrenaline Mob para duas apresentações nas cidades de Bochum e Weert. |
| Unable to control the mob, Justinian and his officials prepared to flee. | Incapaz de controlar a multidão, Justiniano e seus oficiais se prepararam para fugir. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok. |
| Persuaded by the elders (), the mob chooses to release Barabbas and crucify Jesus. | Persuadida pelos anciãos (), a multidão escolhe libertar Barrabás e crucificar Jesus. |
| 1924) 2015 A. J. Pero, American drummer (Twisted Sister and Adrenaline Mob) (b. | 2015 A. J. Pero, baterista do Twisted Sister e do Adrenaline Mob (n. 1959). |
| Hit me. | Vamos logo... |
| Hit Tom. | Acerta o Tom. |
| Why did you hit him? He was going to hit me! | Por que você bateu nele? Porque ele ia me bater. |
| Photos from the event called Zombie Mob can be found here, here and here. | As fotos do evento chamado Zombie Mob podem ser encontradas aqui, aqui e aqui. |
| The Savoy Palace was systematically destroyed by the mob, and burned to the ground. | Em consequência, o seu palácio foi destruído por numa revolta popular em 1381. |
| Jesus compels the mob to spare her life, asking Who here has never sinned? | Jesus obriga a multidão a poupar a vida dela, perguntando Quem aqui nunca pecou? |
| Hit the bricks! | Acerte os tijolos! |
| She hit him. | Ela bateu nele. |
| Who hit you? | Quem te bateu? |
| Tom was hit. | Tom foi atingido. |
| Tom hit me. | Tom me bateu. |
| I got hit. | Fui atingido. |
| Inflated results started coming in and the mob was starting to get out of control. | Resultados viciados começaram a ser anunciados e a multidão começou a ficar fora de controle. |
| The information there was usually published about 2 3 hours prior to each flash mob. | As informações nesse site eram geralmente publicadas cerca de 2 3 horas antes de cada flash mob. |
| For example, Snicket claims to have been chased by an angry mob for sixteen miles. | Por exemplo, ele afirma ter sido perseguido por uma turba furiosa por dezesseis milhas. |
| Some people were hit. | Algumas pessoas foram atingidas. |
| She hit him hard. | Ela bateu forte nele. |
| Let's hit the sack. | Durmamos. |
| Dad, Mary hit me! | Papai, a Maria me bateu! |
| They hit the target. | Eles acertaram o alvo. |
| I didn't hit Tom. | Eu não bati no Tom. |
| I didn't hit Tom. | Não bati no Tom. |
| Tom didn't hit Mary. | Tom não bateu em Mary. |
| A car hit Tom. | Um carro bateu em Tom. |
| I've hit the lottery. | Acertei na loto. |
