Tradução de "mobility of people" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A small number of people employ guide dogs to assist in mobility. | Um pequeno número de pessoas utilizam cães guia para ajudar em sua mobilidade. |
| Mobility The mobility of a tank is described by its battlefield or tactical mobility, its operational mobility, and its strategic mobility. | Alguns exércitos aliaram a mobilidade da infantaria com a proteção da cavalaria, criando divisões de infantaria motorizada altamente poderosas. |
| People are replacing boats for bikes, carts, wheelbarrows and any other possibility of mobility. | Os ribeirinhos estão substituindo os barcos por bicicleta, carroças, carrinhos de mão, entre outras possibilidades de locomoção. |
| facilitate access to vocational training and encourage mobility of instructors and trainees and particularly young people | Facilitar o acesso à formação profissional e incentivar a mobilidade de formadores e formandos, nomeadamente dos jovens |
| facilitate access to vocational training and encourage mobility of instructors and trainees and particularly young people | Facilitar o acesso à formação profissional e incentivar a mobilidade de formadores e formandos , nomeadamente dos jovens |
| Mobility | Mobility |
| Simulation of Urban MObility | Simulador de Urban MObility |
| W vocational training and encourage mobility of instructors and trainees and particularly young people encouraging mobility of students and teachers , inter alia by encouraging the academic recognition of diplomas and periods of study | trabalhadores no mercado interno e contribuir assim para uma melhoria d o nível de vida , é instituído um Fundo Social Europeu , nos u m o s das disposições seguintes , que tem por objectivo promover facilidades de emprego e a mobilidade geográfica e profissional dos trabalhadores na Comunidade , bem como facilitar a adaptação as mutações industriais e a evolução dos sistemas de produção , nomeadamente através da formação e da reconversão profissionais .. |
| Management Mobility Many people with serious visual impairments can travel independently, using a wide range of tools and techniques. | Mobilidade Muitas pessoas com sérias deficiências visuais podem se locomover de forma independente, usando uma ampla gama de ferramentas e técnicas. |
| Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited. | A mobilidade descendente é uma ameaça real, enquanto a mobilidade ascendente é limitada. |
| Citizenship and Mobility | Cidadania e mobilidade |
| The fact that people want to come to the US enhances its appeal, and immigrants upward mobility is attractive to people in other countries. | O facto das pessoas querem ir para os EUA aumenta a sua atractividade e a mobilidade ascendente dos imigrantes constitui um elemento atractivo para as pessoas de outros países. |
| 0 The Mobility JEP focuses on the implementation of student mobility by a network of universities, institutions, industries and companies. | 0 Os PEC de Mobilidade incidem sobre a implementação da mobilidade do corpo discente através da criação de uma rede de universidades, instituições e empresas |
| cars,design,mobility,technology | cars,design,mobility,technology |
| This is social mobility. | Isto é mobilidade social. |
| The team lacked mobility. | O time perdeu mobilidade. |
| Student mobility has been given more importance through the introduction of mobility JEPs in the Russian Federation and Georgia. | Foi dada uma maior importância à mobilidade dos estudantes através da introdução de PEC de mobilidade na Federação Russa e na Geórgia. |
| One of the most significant factors is mobility, as greater mobility of an individual tends to give it greater migratory potential. | A maior mobilidade de um indivíduo tende a lhe dar um maior potencial migratório. |
| Mobility costs for both staff and student mobility, which should not represent less than 40 of the total grant. | as despesas de mobilidade, quer de pessoal quer de estudantes, não devem representar menos de 40 do bolsa total. |
| And that is the freedom of mobility that my great grandfather brought to people is now being threatened, just as the environment is. | E é a liberdade de mobilidade que o meu bisavô trouxe para as pessoas que está sendo ameaçada, assim como o meio ambiente. |
| Cidade Bicicleta Mobility for Everyone. | Cidade Bicicleta Mobilidade Para Todos. |
| Mobility The Panzer III Ausf. | Panzer III Ausf H Modificações menores. |
| It's actually a measure of mobility based on income. | É realmente uma medida de mobilidade baseada na renda. |
| In birds, life gained new mobility. | Nos pássaros, a vida ganhou uma nova mobilidade. |
| Both resources and mobility are costly. | Tanto os recursos como a mobilidade são onerosos. |
| Support for student mobility will be increased in the Russian Federation and Georgia (and provisionally Ukraine) by means of Mobility Joint European Projects. | O apoio à mobilidade dos estudantes na Federação Russa e na Geórgia (e provisoriamente na Ucrânia) será reforçado através de Projectos Europeus Conjuntos de Mobilidade. |
| stimulation of the training and mobility of researchers in the Union. | Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União. |
| stimulation of the training and mobility of researchers in the Union . | Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União . |
| organise the mobility of trainers trainees within the consortium. | organizar a mobilidade dos formadores formandos no interior da consórcio. |
| staff mobility for coordination purposes and for discussion on student mobility related issues such as credit transfer, course and recognition of diplomas etc. | mobilidade do pessoal para efeitos de coordenação e para discussão das questões relacionadas com a mobilidade de estudantes, tais como transferencia de créditos, cursos e reconhecimento de diplomas, etc. |
| Let me move from mobility in a car to individual mobility for those unfortunates who have lost their legs. | Deixe me seguir da mobilidade de um carro para a mobilidade individual para aqueles desafortundados que perderam suas pernas. |
| Mobility projects focus on the implementation of student mobility by a network of universities, institutions, industry and companies mainly in the priority areas of curriculum development (see above). | Os Projectos de Mobilidade incidem na implementação da mobilidade de estudantes mediante uma rede de universidades, instituições, indústrias e empresas principalmente nas áreas prioritárias do Desenvolvimento Curricular (ver supra). |
| Mobility projects focus on the development of student mobility by a network of universities, institutions, industry and companies mainly in the priority areas of curriculum development (see above). | Os projectos de Mobilidade incidem na implementação da mobilidade de estudantes mediante uma rede de universidades, instituições, indústrias e empresas principalmente nas áreas prioritárias do Desenvolvimento Curricular (ver supra). |
| Mobility Projects focus on the implementation of student mobility by a network of universities, institutions, industry and companies mainly in the priority areas of curriculum development (see above). | Os projectos de Mobilidade incidem na implementação da mobilidade de estudantes mediante uma rede de universidades, instituições, indústrias e empresas principalmente nas áreas prioritárias do Desenvolvimento Curricular (ver supra). |
| We need to have more mobility choices. | Nós precisamos ter mais chances de mobilidade. |
| How do we tackle things like mobility? | Como podemos resolver problemas como mobilidade? |
| The Individual Mobility Grants comprise three strands | Há três tipos de Bolsas de Mobilidade |
| In the US, upward mobility is more myth than reality, whereas downward mobility and vulnerability is a widely shared experience. | Nos EUA, a mobilidade ascendente é mais mito que realidade, ao passo que a mobilidade descendente e a vulnerabilidade são experiências amplamente partilhadas. |
| ( d ) stimulation of the training and mobility of researchers in the Community . | d ) Incentivo a formação e a mobilidade dos investigadores da Comunidade Artigo 13GO H 1 . |
| ( d ) stimulation of the training and mobility of researchers in the Union . | Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União . |
| mobility of staff for coordination purposes and for discussion on student mobility related issues such as preparation of study periods, credit transfer, course and recognition of diplomas etc. | mobilidade de pessoal para efeitos de coordenação e discussão de questões relacionadas com a mobilidade estudantil, como a preparação de períodos de estudo, transferência de créditos, reconhecimento de cursos e de diplomas etc. |
| Following the introduction in 2006 of general principles for mobility which encourage members of staff to change positions after every five years of service , internal mobility has received considerable support . | Após a introdução em 2006 dos princípios gerais de mobilidade , os quais incentivam os funcionários a mudar de funções após cada período de cinco anos , a mobilidade interna tem merecido considerável apoio . |
| 0 the availability of a tutor for the group of students in mobility, | 0 a disponibilidade de um tutor para o grupo de estudantes acolhidos durante a mobilidade |
| And mobility to your destination is clearly solved. | E mobilidade no destino está claramente solucionado. |
| Formal requirements for an Individual Mobility Grant application | Requisitos formais de candidatura a uma Bolsa de Mobilidade Individual |
Related searches : Terms Of Mobility - Modes Of Mobility - Evolution Of Mobility - Loss Of Mobility - Level Of Mobility - Mobility Of Labour - Mobility Of Capital - Mobility Of Workers - Lack Of Mobility - Degree Of Mobility - Freedom Of Mobility - Means Of Mobility - Type Of Mobility
