Tradução de "modification rights" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Modification - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Stallman popularized the concept of copyleft , a legal mechanism to protect the modification and redistribution rights for free software. | Em 1985 Stallman popularizou o conceito de copyleft, um mecanismo legal para proteger a modificação e constituir diretrizes de redistribuição de software livre. |
| Modification of deadlines | Alteração dos prazos |
| We'll call them biological modification tools. | Nós vamos chamá las de ferramentas biológicas modificadas. |
| I mean, that's that's definitely genetic modification. | Eu digo, isso é definitivamente modificação genética. |
| The plan may be subject to modification . | O plano pode ser objecto de alterações . |
| But it still had problems there was no support of separate timestamps for file access, inode modification, and data modification. | O Ext ainda tinha alguns problemas, como a falta de suporte a modificação em nós i e no tempo de modificação do arquivo. |
| Some modification of their respective positions is necessary. | Algumas modificações das suas respectivas posições são necessárias. |
| The license's copyright disallows modification of the license. | GNU AGPL, a Licença Pública Geral Affero GNU. |
| In addition to national legislation, international treaties like the Council of Europe Convention on Human Rights and Biomedicine (which the UK has not signed) specifically prohibit human germline genetic modification. | Além da legislação nacional, existem tratados internacionais, tais como a Convenção sobre os Direitos do Homem e a Biomedicina, do Conselho da Europa (que o Reino Unido não assinou) que proíbem especificamente a modificação no genoma da descendência. |
| Sweden Modification of the Sveriges Riksbank Act ( 1988 1385 ) . | Modificação da Lei do Sveriges Riksbank ( 1988 1385 ) . |
| Any material modification to its practices , procedures , and processes . | Qualquer alteração relevante das suas práticas , procedimentos e processos . |
| Germline genetic modification threatens to make such errors permanent. | A modificação genética da linha germinal ameaça tornar permanentes esses erros. |
| Adaptation occurs through the gradual modification of existing structures. | Uma adaptação ocorre pela modificação gradual de estruturas existentes. |
| Community authorisations as well as their modification , suspension or revocation . | autorizações comunitárias , assim como a respectiva alteração , suspensão ou revogação . |
| no further substantial modification is provided for in the proposal . 310 | A proposta não prevê quaisquer alterações substanciais de outro teor . |
| Modification Air masses can be modified in a variety of ways. | Modificação As massas de ar podem ser modificadas de várias maneiras. |
| Natural Selection (NS) is a modification for the video game Half Life . | Natural Selection é uma modificação ( mod ) popular do jogo Half Life. |
| CSMA CD is a modification of pure carrier sense multiple access (CSMA). | Funcionamento O CSMA CD identifica quando a mídia está disponível (idle time) para a transmissão. |
| Under Article 79 (3) of the German Basic Law, modification of the federal nature of the country or abolition or alteration of Article 1 (human dignity, human rights, immediate applicability of fundamental rights as law) or Article 20 (democracy, republicanism, rule of law, social nature of the state) is forbidden. | A emenda deve ser proposta por no mínimo ⅓ (um terço) dos membros da Câmara dos Deputados ou do Senado Federal pelo Presidente da República ou por mais da metade das Assembleias Legislativas das unidades da Federação, manifestando se, cada uma delas, pela maioria relativa (isto é, maioria simples) de seus membros. |
| In the absence of a decision to reject it , the proposed modification shall stand as accepted , where a modification proposed by the European Parliament has the effect of increasing the total amount of the expenditure of an institution , the Council may , acting by a qualified majority , accept this proposed modification . | Artigo 301.o Sempre que uma posição comum ou uma acção comum adoptada nos termos das disposições do Tratado da União Europeia relativas à política externa e de segurança comum prevejam uma acção da Comunidade para interromper ou reduzir , total ou parcialmente , as relações económicas com um ou mais países terceiros , o Conselho , deliberando por maioria qualificada , sob proposta da Comissão , toma as medidas urgentes necessárias . |
| Any modification of tariffs will also have to be communicated to the customer . | Qualquer alteração das tarifas terá igualmente de ser comunicada aos clientes . |
| The carbohydrate is attached to the protein in a cotranslational or posttranslational modification. | O hidrato de carbono é ligada à proteína numa modificação translacional ou pós traducional. |
| Human rights and citizens' rights | Direitos Humanos e dos Cidadãos |
| Each note also stores its creation and modification dates, and one or more Items. | Cada note também estoca sua criação e datas de modificação, e um ou mais itens. |
| Fluorescent modification of adenosine 3',5' monophosphate spectroscopic properties and activity in enzyme systems. | Fluorescent modification of adenosine 3',5' monophosphate spectroscopic properties and activity in enzyme systems. |
| In 1938, the alphabet underwent significant modification which brought it to its current form. | Em 1938, esse alfabeto veio a sofrer significantes modificações que o levaram até a situação atual. |
| According to the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD), reasonable accommodation means necessary and appropriate modification and adjustments not imposing a disproportionate or undue burden, where needed in a particular case, to ensure to persons with disabilities the enjoyment or exercise on an equal basis with others of all human rights and fundamental freedoms. | De acordo com a Convenção Internacional sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência (CRPD na sigla em inglês), adaptação razoável significa as modificações e os ajustes necessários e adequados que não acarretem ônus desproporcional ou indevido, quando requeridos em cada caso, a fim de assegurar que as pessoas com deficiência possam gozar ou exercer, em igualdade de oportunidades com as demais pessoas, todos os direitos humanos e liberdades fundamentais . |
| Modification of national symbols With the establishment of the Republic, the national symbols were modified. | Alteração dos símbolos nacionais Com a implantação da República, os símbolos nacionais foram modificados. |
| Three rotating voting rights 21 voting rights in total Eight rotating voting rights | O sistema de rotatividade iniciar se á com dois grupos logo que o número de países membros da área do euro seja superior a 15 . |
| and the modification of certain provisions of the Penal Code and the Code of Criminal Procedure . | e a alteração de certas disposições do Código Penal e do Código de Instrução Criminal . |
| The most important modification of the château was Le Vau's envelope of Louis XIII's hunting lodge. | A modificação mais importante foi o envolvimento por LeVau do pavilhão de caça de Luís XIII. |
| Guinean Human Rights League Report on Human Rights. | Relatório sobre a Situação dos Direitos Humanos na Guiné Bissau 2010 2012, Liga Guineense dos Direitos Humanos. |
| Civil rights are considered to be natural rights. | Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos. |
| Addition of the 5' cap occurs co transcriptionally and is the first step in post transcriptional modification. | A adição da capa 5 ocorre co transcricionalmente e é o primeiro passo na modificação pós transcricional . |
| Another convention utilizing these symbols is the indication of modification or transformation of one type to another. | Outra convenção utilizada com estes símbolos é a indicação de modificação ou transformação de um tipo para outro. |
| The physical incompatibility can be overcome with use of various adapters, or through modification of the console. | A incompatibilidade física pode ser superada com o uso de adaptadores ou através da modificação do console. |
| CITIZENS' RIGHTS | CIDADANIA |
| Fundamental rights | Direitos fundamentais |
| CITIZENS' RIGHTS | o |
| Equal rights! | Direitos iguais! |
| LGBT rights. | direitos LGBT. |
| ( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross ) | b ) Direitos de saque especiais Posição de direitos de saque especiais ( valor bruto ) |
| ( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross ) | b ) Direitos de saque especiais Disponibilidades em direi tos de saque especiais ( va lor bruto ) c ) Outros créditos Acordos Gerais de Crédito , empréstimos ao abrigo de linhas especiais de crédito , depósitos no âmbito do programa Facilidade de Crescimento e Redução da Pobreza ( Poverty Reduction and Growth Facility PRGF ) |
| ( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross ) | Obrigatória b ) Direitos de saque especiais Posição de direitos de saque especiais ( valor bruto ) |
| ( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross ) | b ) Direitos de saque especiais Disponibilidades em direitos de saque especiais ( valor bruto ) |
Related searches : Modification Of Rights - Modification Kit - Surface Modification - Slight Modification - Software Modification - Statutory Modification - Modification Date - Product Modification - Lifestyle Modification - Field Modification - Modification Request - Loan Modification - Modification Work
