Tradução de "moment of life" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Be happy for this moment. This moment is your life. | Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida. |
| I've been waiting for this moment all my life. | Esperei por este momento minha vida toda. |
| And his wife said, This is the happiest moment of my life. | E sua esposa disse 'Este é o momento mais feliz de minha vida'. |
| As one might say at that moment, my life changed. | Como se pode dizer num momento desses, a minha vida mudou . |
| Think for a moment about the people in your life. | Pense por um momento sobre as pessoas da sua vida. |
| At the moment, no concrete plan exists for exploration of Europa for life. | No momento, não existe nenhum plano concreto para a exploração de Europa em busca de vida. |
| It was a great moment, and it utterly changed my life. | Foi um momento especial e mudou radicalmente minha vida. |
| And I needed that wisdom at that moment in my life. | E eu precisava daquela sabedoria naquele momento da minha vida. |
| I have never in my life felt anything like that moment. | Eu nunca na minha vida havia sentido nada como naquele momento. |
| It's the mystical moment where life regenerates itself, over and over again. | É o momento místico onde a vida se regenera, de novo e de novo. |
| He's at this moment fighting for his life at Maputo's Central Hospital | ...Está neste momento entre a vida e a morte no Hospital Central de Maputo |
| That's the movement at the moment I'm driving, and that's the movement and ambition of my life. | Este é o movimento que eu estou dirigindo no momento, e este é o movimento e ambição da minha vida. |
| According to a a survey ordered by PRO Right to Life Foundation, 65 percent of the Poles are for protecting life from the moment of conception. | De acordo com um levantamento encomendado pela Fundação PRÓ Direito à Vida, 65 dos poloneses apoiam a ideia de proteger a vida desde o momento da concepção. |
| If I said to you right now It's the happiest moment of my life would you believe me? | Se eu disser agora Este é o momento mais feliz da minha vida Vocês acreditariam em mim? |
| I had no idea that at that moment my life was going to change forever. | Eu não tinha ideia de que naquele momento minha vida iria mudar para sempre. |
| The magical moment, the magical moment of conducting. | O momento mágico, o momento mágico de reger. |
| Only one moment of my life was enough to manage to know and love you, but my entire life would not be enough to manage to forget you. | Bastou um só momento de minha vida para que eu viesse a te conhecer e te amar, mas nem minha vida inteira seria suficiente para que eu conseguisse te esquecer. |
| Lombardo stood firm in his decision, reiterating he would not miss this paramount moment in his life. | Lombardo manteve se firme em sua decisão, reiterando que ele não perderia este momento fundamental em sua vida. |
| It was at this battle, regardless of exactly when and where this occurred, that a defining moment of Epaminondas's early life would happen. | Juventude, educação e vida pessoal O pai de Epaminondas, Polímnis, era um descendente empobrecido de uma nobre família tebana. |
| And the reason this photograph is extraordinary is because it captures a moment in the very last minute of a person's life. | E a razão pela qual esta fotografia é extraordinária é porque ela pega um momento no último minuto de vida de uma pessoa. |
| She later described that summer in Switzerland as the moment when I first stepped out from childhood into life . | Mais tarde ela descreveu o verão na Suíça como o momento Quando eu saí da infância para a vida . |
| And I decided at that moment that I would spend the rest of my life doing whatever I could to improve their possibilities. | E naquele momento eu decidi que passaria o resto da minha vida fazendo o que pudesse para melhorar as suas possibilidades. |
| Ireland s Moment of Fiscal Decision | O momento da decisão fiscal da Irlanda |
| So, a moment, how would you define a moment? | Então... um momento... como você definiria um momento? |
| Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. | Portanto cada momento realmente é o momento mais importante que já aconteceu, incluindo esse exato momento. |
| And so, it was really exciting to me to have this moment in time, it really set the course for the rest of my life. | E então, foi muito emocionante para mim participar deste momento. ele realmente mudou o curso da minha vida para sempre. |
| It was in that moment that I also knew I had done the right thing and that this man was the love of my life. | Foi também naquele momento que eu soube ter feito a coisa certa e que esse homem era o amor da minha vida. |
| Another moment. | Outro momento. |
| Strike moment. | Momento de arremesso. |
| Historical moment | Nações Unidas |
| It was this moment that I asked myself that life defining question if my life were a book and I were the author, how would I want the story to go? | Foi nesse momento que fiz a mim mesma a pergunta que define a vida Se a minha vida fosse um livro e eu fosse o autor, como gostaria que fosse a história? |
| This is a moment, one moment captured across multiple cameras. | Este é um momento, um momento captado por várias câmeras. |
| It was doing its job moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job. | É assim que elas funcionam a cada instante, a cada dia, a cada ano, hora vai, hora vem lá esta a usina, a todo vapor. |
| Average happiness is, of course, inadequate, because it doesn't speak to the moment by moment experience, and so this is what we think it looks like when you layer in moment to moment experience. | A felicidade média é, é claro, inadequada, porque ela não fala momento por momento da experiência. Então é assim que pensamos que ela se parece quando você a coloca em camadas momento a momento da experiência. |
| And you know, as we go to work and as life changes, and as life always evolves, we kind of have to look at it holistically step back for a moment, and re address the balance. | E vocês sabem que, à medida que vamos para o rabalho e a vida muda, e como a vida sempre evolui, nós precisamos olhar para isso holisticamente dar um passo para trás, e reavaliar o equilíbrio. |
| It's just a moment. That's all it is, a moment. OK? | É só um momento. É só isso, um momento. OK? |
| In general, the line of action changes from moment to moment during the period of engagement of a pair of teeth. | Considerações iniciais As engrenagens operam aos pares, os dentes de uma encaixando nos espaços entre os dentes de outra. |
| Now up until that moment, I would have thought that, by age 50, one of the life skills that I had really nailed was tying my shoes. | Bom, até aquele momento, eu pensava que, aos 50 anos, uma das habilidades de vida que eu realmente dominava era a de amarrar meus sapatos. |
| I think he was happy that at least his dad got to see him at probably what was the finest moment so far of the band's life. | Eu acho que ele ficou feliz que pelo menos seu pai conseguiu ver o filho no melhor momento da banda . |
| In a moment of strong flux of immigration due international conflicts, people look for chances to survive, places to live to wait or to start a brand new life. | Num momento de grande fluxo de imigração devido a conflitos internacionais, as pessoas procuram oportunidades para sobreviver, lugares para viver esperar ou começar uma nova vida. |
| So, a moment. | Então, um momento |
| My every moment. | Meu todo momento. |
| Wait a moment. | Espere um instante. |
| Wait a moment. | Espere um momento. |
| Just a moment. | Só um momento. |
Related searches : Life Changing Moment - Moment In Life - Moment Of Shock - Moment Of Fame - Moment Of Rupture - Moment Of Purchase - Moment Of Momentum - Moment Of Conception - Moment Of Signing - Moment Of Solitude - Moment Of Inspiration - Moment Of Reckoning - Moment Of Reflection