Tradução de "money market funds" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Market - translation : Money - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Money market funds
Fundos do mercado monetário
Money market funds 1 .
Fundos do mercado monetário 1 .
4 liabilities of money market funds
4 responsabilidades de fundos do mercado monetário
2 . Whereas money market funds , cash funds , funds of Ucits and master feeder funds , .
( 2 ) Considerando que os fundos de instrumentos do mercado monetário , os fundos de depósitos ( cash funds ) , os fundos de OICVM e os fundos com estrutura de master feeder , .
Investment funds ( other than money market funds ) quarterly balance sheets from end 1998 .
Fundos de investimento ( que não fundos do mercado monetário ) balanços trimestrais desde o final de 1998 .
Money market funds as at December 1996 , December 1997 .
Money market funds as at December 1996 , Dezembro de 1997 .
The latter group consists predominantly of money market funds .
A adesão ao mecanismo é voluntária .
principally through the inclusion of money market funds ( MMFs ) .
Os BCN ( que , juntamente com o BCE , fazem parte do sector das IFM ) fornecem listas de instituições f inanceiras que se enquadram nesta def inição , que é mais abrangente do que a definição de instituições de crédito adoptada pela legislação comunitária , principalmente porque inclui fundos do mercado monetário ( FMM ) .
Money market funds shares issued by euro area MFIs
Unidades pação de mercado emitidas IFM da euro de particifundos do monetário por área do
The latter group consists predominantly of money market funds .
O último grupo é constituído predominantemente por fundos do mercado monetário .
No maturity breakdown is required for money market paper issued by MFIs or for units issued by money market funds .
Não é necessário desagregar em prazos os títulos do mercado monetário emitidos por IFM ou as unidades de participação emitidas por fundos do mercado monetário .
No maturity breakdown is required for money market paper issued by MFIs or for units issued by money market funds .
Não é necessário desagregar em prazos os títulos do mercado monetário emitidos pelas IFM ou as unidades de participação emitidas por fundos do mercado monetário .
An addendum to the provisional list , comprising money market funds , was published in December 1997 .
Uma adenda à lista provisória , incluindo fundos do mercado monetário , foi publicada em Dezembro de 1997 .
2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 12 M2 Article 10 Money market funds balance sheet statistics 1 .
M2 Artigo 10.o Estatísticas de balanço dos fundos do mercado monetário 1 .
Furthermore , in the integrated euro money market , credit institutions are free to cover their needs in central bank money either by borrowing from their domestic NCB or other domestic money market counterparties or by raising funds from cross border money market counterparties .
euro , as instituições de crédito podem cobrir livremente as suas necessidades de moeda do banco central quer por meio de empréstimos junto do respectivo BCN nacional ou de outra contraparte do mercado monetário nacional quer obtendo fundos de contrapartes do mercado monetário transfronteiras .
Portfolio investment equity securities investment funds and money market funds shares Quarterly b.o.p. Quarterly i.i.p. Annual i.i.p. ( ) See Table 2 of Annex II .'
Investimento de carteira títulos de participação no capital unidades de participação em fundos de investimento e em fundos do mercado monetário BdP trimestral PII trimestral PII anual ( ) Ver quadro 2 do anexo II .'
Portfolio Investment 2.1 . Equity securities of which Investment funds and money market funds shares ( i ) ( ii ) held by monetary authorities held by general government
iii ) Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) iv ) Detidos por outros sectores 2.1.1 . Detidos por autoridades monetárias 2.1.2 .
3 . Whereas the inclusion of money market funds is achieved by allowing Ucits to invest freely in money market instruments while preserving the guarantees necessary to give adequate protection to investors
( 3 ) Considerando que a inclusão dos fundos do mercado monetário poderá ser concretizada mediante a autorização de os OICVM investirem livremente os seus activos em instrumentos do mercado monetário , mantendo embora as garantias necessárias para proporcionar aos investidores uma protecção adequada
Second , M4N was affected by portfolio redistributions into money market funds fuelled by the protracted decline in share prices .
Segundo , o M4N foi afectado por redistribuições de carteira para fundos do mercado monetário , favorecidas pela queda prolongada dos preços das acções .
Funds invested in the market .
Fundo investidos no mercado .
Money market instruments
Instrumentos do mercado monetário .
Money market activity
Actividade no mercado monetário
Money market paper
Títulos do mercado monetário
Money market instruments
instrumentos do mercado monetário
The latter group consists predominantly of money market funds , i.e. funds that invest in short term and low risk instruments usually with a maturity of one year or less .
O Pacto de Estabilidade e Crescimento é complementado pelo relatório do Conselho ECOFIN sobre a melhoria da sua aplicação ( Improving the implementation of the Stability and Growth Pact ) , aprovado pelo Conselho Europeu de Bruxelas de 22 e 23 de Março de 2005 .
Money market the market in which short term funds are raised , invested and traded using instruments which generally have an original maturity of up to one year .
A intervenção e o financiamento cambiais nas margens das bandas de flutuação normais ou mais estreitas são , em princípio , automáticos e ilimitados , com financiamento de muito curto prazo disponível .
Money market the market in which short term funds are raised , invested and traded using instruments which generally have an original maturity of less than one year .
Faz parte do processo legislativo , embora dispondo de prerrogativas diferentes consoante os procedimentos através dos quais a legislação da UE é promulgada .
This recommendation does not apply to current accounts , deposits accounts , saving accounts and money market funds or comparable short term instruments .
Esta recomendação não se aplica às contas correntes , contas de depósito , contas de poupança e fundos do mercado monetário ou instrumentos financeiros de curto prazo similares .
This recommendation does not apply to current accounts , deposits accounts , saving accounts and money market funds or comparable short term instruments .
Esta reco mendação não se aplica às contas correntes , contas de depósito , contas de poupança e fundos do mercado monetário ou instrumentos financeiros de curto prazo similares .
The evolution of money market rates reflected market participants expectations for future short term money market rates .
A evolução das taxas de juro do mercado monetário reflectiu expectativas dos participantes no mercado relativamente às taxas de juro de curto prazo do mercado monetário no futuro .
( c ) money market paper .
c ) Títulos do mercado monetário .
money market paper ( 3 )
títulos do mercado monetário ( 3 )
and money market paper .
e títulos do mercado monetário .
money market paper issued
títulos do mercado monetário emitidos
Money market instruments 2.3 .
Instrumentos do mercado monetário 2.3 .
Money market instruments 2.2.2.1 .
Instrumentos do mercado monetário 2.2.2.1 .
Money market instruments 5.4.3 .
Instrumentos do mercado monetário 5.4.3 .
Money market instruments 5.4.3 .
Instrumentos monetário 5.4.3 .
This was reflected in significant declines in money market rates and money market spreads .
Tal reflectiu se em descidas significativas das taxas e dos diferenciais do mercado monetário .
Money market the market in which short term funds are raised , invested and traded using instruments which generally have an original maturity of up to and including one year .
Países aderentes ( acceding countries ) países que assinaram o Tratado de Adesão .
Money market the market in which short term funds are raised , invested and traded using instruments which generally have an original maturity of up to and including one year .
Países candidatos ( candidate countries ) países relativamente aos quais a UE aceitou uma candidatura de adesão à UE .
Money market the market in which short term funds are raised , invested and traded using instruments which generally have an original maturity of up to and including one year .
249 publica um calendário dos períodos de manutenção de reservas mínimas pelo menos três meses antes do início do ano .
Investment by the public in Deutsche Mark denominated money market funds ( authorised in 1994 and not included in M3 ) also played a role .
As aplicacoes dos particulares em fundos de investimento integrando instrumentos de mercado monetário denominados em marcos alemaes ( autorizados em 1994 e nao incluídos no M3 ) também desempenhou um papel nessa evolucáo .
They include the ECB , the NCBs of the euro area countries , and credit institutions and money market funds located in the euro area .
Projecções elaboradas por especialistas do Eurosistema ( Eurosystem staff projections ) resultados dos exercícios elaborados por especialistas do Eurosistema no sentido de projectar a possível evolução macroeconómica futura da área do euro , como parte da análise económica .
Another possibility is that resident credit institutions , for instance money market funds , operate solely on behalf of their non euro area parent companies .
Uma outra 600 600 possibilidade é que as instituições de crédito 400 400 200 200 residentes , como por exemplo , os fundos do 0 0 mercado monetário , operem apenas em nome 200 200 das suas sociedades mãe não pertencentes à 2005 2006 2007 área do euro .

 

Related searches : Money Funds - Market Funds - Money Market - Market For Funds - Loanable Funds Market - Wholesale Money Market - Money Market Transactions - Money Market Operations - Money Market Contracts - Money Market Cover - Corporate Money Market - Money Market Trading - Money Market Yield - Money Market Products