Tradução de "more ambitious" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ambitious - translation :

Ambicioso

More - translation :

Mais

More ambitious - translation :

Mais ambicioso

Palavras-chave : Ambicioso Ambiciosa Ambiciosos Ambiciosas Ambição Quanto Mais Cada Importante Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Then some of us became more ambitious.	Foi então que alguns de nós se tornaram mais ambiciosos.
But even more ambitious action is needed.	Mas é necessário uma acção ainda mais ambiciosa.
Success makes the Vikings ever more ambitious	O sucesso fazia os vikings serem mais ambiciosos.
There is clearly a more ambitious goal.	É claro que o objectivo é mais ambicioso.
It could easily be slightly more ambitious.	Podia ser mais ambiciosa.
This is one of the more ambitious ones.	Esse é um dos mais ambiciosos.
This is one of the more ambitious ones.	Esta é uma das mais ambiciosas.
We probably have to consider more ambitious elements.	Talvez tenhamos que definir elementos mais ambiciosos.
Perhaps if we were to be more ambitious we would achieve more.	Não ouvimos nada sobre o escândalo dos baixos salários.
In these countries , much more ambitious policies are imperative .	Nesses países , impõem se políticas mais ambiciosas .
More ambitious policies towards the rest of the world.	Segundo lema mais ambição externa.
I would like Member States to be more ambitious.	Gostaria que os Estados Membros fossem mais ambiciosos.
The goal of the Convention has become more ambitious.	O objectivo da Convenção tornou se mais ambicioso.
The team from Taiwan was a little bit more ambitious.	O time de Taiwan foi um pouco mais ambicioso.
We clearly need to be more ambitious in this respect.	Um caso em que, obviamente, se impõe mais ambição.
Our proposals are much more ambitious than the current directive.	As nossas propostas são muito mais ambiciosas do que a actual directiva.
However, these actions are more ambitious than modal shift actions.	No entanto, estas acções são mais ambiciosas do que as acções de transferência modal.
I particularly regret the fact that it is not more ambitious.	Lamento nomeadamente que o relatório não seja mais ambicioso.
The common position is hardly more ambitious than the Gothenburg Protocol.	A posição comum pouco mais ambiciosa é do que o Protocolo de Gotemburgo.
We all want to be more ambitious for the future, however.	Mas é desejo de todos sermos mais ambiciosos na perspectiva do futuro.
In reality, moreover, the Constitutional text could have been more ambitious.	Na realidade, o texto constitucional podia ter sido mais ambicioso.
The challenge that we now have to meet is more ambitious, much more ambitious than seeking a compromise of power between two black sheep in the European Council.	O desafio a enfrentar é portanto mais ambicioso, muito mais ambicioso do que procurar um compromisso de poder entre duas ovelhas negras no Conselho Europeu.
Should we not be somewhat more ambitious and introduce new aircraft onto the market more quickly?	Não devíamos ser um pouco mais ambiciosos e colocar mais rapidamente os novos aviões no mercado?
The European Parliament would undoubtedly have wished for a more ambitious directive.	Não há dúvida de que o Parlamento Europeu teria desejado uma directiva mais ambiciosa.
But, following World War II, his successors developed a much more ambitious agenda.	Mas, após a II Guerra Mundial, os seus sucessores desenvolveram uma agenda muito mais ambiciosa.
The director meanwhile had become involved in a much more ambitious Hollywood project.	O diretor, enquanto isso, estava envolvido em um projeto muito mais ambicioso em Hollywood.
However, on other issues the proposals could be more ambitious and faster acting.	Pelo contrário, noutros temas, penso que poderíamos ser mais ambiciosos, andar mais depressa.
Firstly, we need a more ambitious transport infrastructure programme for the candidate countries.	Em primeiro lugar, precisamos de um ambicioso programa de infra estruturas de transportes para os países candidatos.
We face growing expectations of more ambitious and high quality public services, however.	No entanto, não param da aumentar as expectativas por serviços públicos mais ambiciosos e de qualidade.
Nevertheless, the Commission has taken a more ambitious approach by proposing a directive.	No entanto, a Comissão adoptou uma abordagem mais ambiciosa ao propor uma directiva.
Ambitious?	Ambiciosa?
How ambitious. That's as ambitious as we are.	Tão ambicioso como nós somos.
The Occupy movement's change in direction is certainly ambitious, difficult and resolutely more subversive.	A mudança de direcção do movimento Occupy é sem dúvida ambiciosa, difícil e decididamente mais subversiva.
It is right to take small steps. However, far more ambitious steps must follow.	Está correcto dar passos comedidos, mas a estes têm de se seguir outros mais coerentes.
A programme such as Marco Polo must be more ambitious than the current draft.	Um programa como o Marco Polo tem de ser mais ambicioso do que o projecto actual.
I also understand that many Members want to be more ambitious to overload this proposal with a lot more.	Também compreendo que muitos deputados queiram ir mais além tornar esta proposta muito mais abrangente.
You're ambitious.	Você é ambicioso.
You're ambitious.	Você é ambiciosa.
He's ambitious.	Ele é ambicioso.
Mighty ambitious.	Que ambicioso.
We must be more ambitious and more decisive if we are to resolve the causes of inequality, violence and poverty.	Temos de ter mais ambição e mais determinação para resolver as causas da desigualdade, da violência e da miséria.
Early work tended toward the psychedelic but more ambitious elements soon came to the fore.	Trabalhos iniciais tendiam a um som psicodélico, mas logo elementos mais ambiciosos vieram à tona.
Most of Parliament' s proposed amendments help improve the text and make it more ambitious.	A maior parte das alterações propostas pelo Parlamento contribui para aperfeiçoar o texto e torná lo mais ambicioso.
This regulation has no further intention, but I believe we need to be more ambitious.	Este é o único objectivo deste regulamento, mas penso que devemos ser mais ambiciosos.
The Commission clearly supports the Assembly's wish to take on a more politically ambitious role.	A Comissão apoia inteiramente o desejo da Assembleia de assumir um papel politicamente mais ambicioso.

Display this page in English