Tradução de "mormon" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mormon - translation :

Palavras-chave : Mórmon Mormon Mórmons Coro Mórmons

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mormon ( i.e .	E tudo te pode ensinar lições espirituais.
Mortal life of Moroni the prophet According to the Book of Mormon, Moroni was the son of Mormon, the prophet for whom the Book of Mormon is named.	Morôni, filho de Mórmon, de acordo com o Livro de Mórmon, é o nome do último profeta nefita que viveu aproximadamente 400 anos depois de Cristo.
This conflict is also sometimes referred to as the Missouri Mormon War to differentiate it from the Utah Mormon War (also known as the Utah War ) and the lesser known Illinois Mormon War.	Este conflito também é chamado de Guerra Mórmon do Missouri para diferenciar da Guerra Mórmon de Utah (conhecida como Guerra de Utah) e da menos conhecida, a Guerra Mórmon de Illinois.
One day, two Mormon missionaries came to my door.	Um dia, dois missionários Mórmons vieram à minha porta
The Utah War (1857 1858), also known as the Utah Expedition, Utah Campaign, Buchanan's Blunder, the Mormon War, or the Mormon Rebellion was an armed confrontation between Mormon settlers in the Utah Territory and the armed forces of the United States government.	A Guerra de Utah , também conhecida como a Expedição Utah ou mancada de Buchanan, foi uma disputa armada entre os Santos dos Últimos Dias ( Mórmon ) colonos do Utah e do governo federal dos Estados Unidos.
The tale of the discovery of the HBT contains many similarities to the tale of the discovery of the Book of Mormon, and Ravenhurst had been a Mormon.	A história da descoberta do HBT contem muitas similaridades com a história da descoberta do Livro de Mórmon.
Only Mormon and Jewish faithful scored as well as atheists and agnostics.	Apenas fiéis mórmons e judeus tiveram tão boas pontuações sobre religião quanto os ateus e agnósticos.
Disputes with the federal government ensued over the Mormon practice of polygamy.	Disputas com o governo federal seguiu sobre a prática generalizada da poligamia mórmon.
According to the Book of Mormon, Nephi was revered by his people.	Os nefitas foram um povo antigo relatado no Livro de Mórmon.
During the conflict 22 people were killed (3 Mormons and 1 non Mormon at Crooked River, one Mormon prisoner fatally injured while in custody, and 17 Mormons at Haun s Mill).	Durante o conflito foram mortas 22 pessoas (3 mórmons e 1 não mórmon no rio Crooked e 18 mórmon no Moinho de Haun).
The name derives from the word for honeybee in the Book of Mormon.	O nome deriva do termo usado para fazer referência à abelha do mel no Livro de Mórmon.
Quinn, D. Michael, The Mormon Hierarchy Origins of Power , Salt Lake City, 1994.	Quinn, D. Michael, The Mormon Hierarchy Origins of Power , Salt Lake City, 1994.
LeSueur, Stephen C., The 1838 Mormon War in Missouri, University of Missouri Press, 1990.	LeSueur, Stephen C., The 1838 Mormon War in Missouri, University of Missouri Press, 1990.
Although he had refrained from stopping the illegal anti Mormon siege of De Witt, he now mustered 2,500 state militia to put down what he perceived to be a Mormon insurrection against the state.	Boggs Embora ele se absteve de interromper o cerco ilegal antimormón de DeWitt, agora ele preparava uma milícia de 2.500 hommens para por fim ao que considerava una insurreição mórmon contra o Estado.
Temple Square also includes the historic Tabernacle, home of the world famous Mormon Tabernacle Choir.	A Praça do Templo também inclui o histórico Tabernáculo, casa do mundialmente famoso Coro do Tabernáculo Mórmon.
Hamer, John, Northeast of Eden A Historical Atlas of Missouri's Mormon County , Mirabile, Missouri, 2004.	Hamer, John, Northeast of Eden A Historical Atlas of Missouri's Mormon County , Mirabile, Missouri, 2004.
The Mormon pioneers organized a new state called Deseret and petitioned for its recognition in 1849.	Os pioneiros mórmons organizaram um novo estado chamado Estado de Deseret e lutaram para o seu reconhecimento em 1849.
While there, Joseph finished work on the Book of Mormon, which was published in March 1830.	O Livro de Mórmon foi publicado em março de 1830.
All but one guy, this guy named Mormon, who managed to survive by hiding in the woods.	Todos menos um cara, chamado Mormon, que conseguiu sobreviver se escondendo na floresta.
Roughly 4 are Mormon, 0.5 are Jewish, 1 are Muslim, 0.5 are Buddhist, and 0.5 are Hindu.	85,7 da população do Alasca possui o inglês como idioma materno e 5,2 possuem idiomas nativos norte americanos como língua materna.
Baugh, Alexander L., A Call to Arms The 1838 Mormon Defense of Northern Missouri, BYU Studies, 2000.	27 70) Baugh, Alexander L., A Call to Arms The 1838 Mormon Defense of Northern Missouri, BYU Studies, 2000.
The Book of Moroni () is the last of the books that make up the Book of Mormon.	O Livro de Morôni é o último dos livros que compõem o Livro de Mórmon.
Johnson, Clark V., Mormon Redress Petitions Documents of the 1833 1838 Missouri Conflict, Religious Studies Center, BYU, 1992.	Johnson, Clark V., Mormon Redress Petitions Documents of the 1833 1838 Missouri Conflict, Religious Studies Center, BYU, 1992.
The Utah Mormon War ensued from 1857 to 1858, which resulted in the relatively peaceful invasion of Utah by the United States Army, after which Young agreed to step down from power and be replaced by a non Mormon territorial governor, Alfred Cumming.	A chamada Guerra Mórmon seguiu de 1857 a 1858, e resultou, relativamente pacífica, na invasão de Utah pelo Exército dos Estados Unidos.
Brigham Young and the first band of Mormon pioneers came to the Salt Lake Valley on July 24, 1847.	Brigham Young e o primeiro grupo de pioneiros mórmons chegaram ao Vale de Salt Lake em 24 de julho de 1847.
Major General Samuel D. Lucas marched the state militia to Far West and laid siege to the Mormon headquarters.	O General Mayor Samul D. Lucas marchou com a milícia do estado até Far West e sitiou os quartéis mórmons.
History Before Mormon settlement, the Shoshone, Ute, and Paiute had dwelt in the Salt Lake Valley for thousands of years.	História Antes da chegada dos pioneiros mórmons, os indígenas americanos habitaram o Vale de Salt Lake há milhares de anos.
Ignoring this counsel, a Mormon judge in Caldwell County called out the Caldwell militia, led by Colonel George M. Hinkle.	Ignorando esse conselho, um juiz mórmon do Condado de Caldwell, chamou a milícia de Caldwell, liderada pelo Coronel George M. Hinkle.
The church characterizes the Book of Mormon as the most correct of any book on earth and the keystone of religion .	A igreja caracteriza o Livro de Mórmon como o mais correto de todos os livros da Terra e a pedra angular da religião .
They also accept the Book of Mormon, and most, but not all, accept at least some version of the Doctrine and Covenants.	A Bíblia, o Livro de Mórmon, Doutrina Convênios e a Pérola de Grande Valor, são a Palavra de Deus.
During the resulting succession crisis, several early Mormon leaders asserted claims to succeed Smith, including Sidney Rigdon, Brigham Young and James Strang.	Após a morte de Smith aconteceu uma crise a respeito da sucessão, com vários líderes clamando serem os verdadeiros herdeiros da liderança da Igreja, incluindo Sidney Rigdon , Brigham Young e James Strang.
jow Jacob (sheep), a rare breed of black and white spotted, multi horned sheep Book of Jacob (Mormon) Jacob (clothing retailer), a Canadian clothing store chain People Jacob (name), linguistic aspects Jacob (surname), list of people with this surname Ya qub, Islamic view of Jacob Jacob (Book of Mormon prophet) (fl.	Pessoas Jacó, personagem bíblico Jacob do Bandolim (1918 1969), músico brasileiro Jacob Gorender (nascido em 1923), historiador brasileiro Jacob Grimm (1785 1863) , um dos Irmãos Grimm Ficção Jacob Black, personagem da saga Twilight Localidades Jacob City
At the start of the brawl, Mormon John Butler let out a call, Oh yes, you Danites, here is a job for us!	Quando começou a luta, John Lowe Butler, um mórmon que também era danita, fez una chamada codificada, Oh sim, vocês danitas, aqui tem um trabalho para vocês! .
Nearly two years later, a close friend and non Mormon, Major Lewis C. Bidamon, proposed marriage and became Emma's second husband on December 23, 1847.	Segundo casamento Quase dois anos depois, Emma casou se novamente, com o Major Lewis C. Bidamon, que se tornou o segundo marido de Emma em 23 de dezembro de 1847.
He was one of the Eight Witnesses who examined and testified of the reality of the golden plates, the source of the Book of Mormon.	Hyrum foi um dos líderes de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias nos seus primórdios e uma das oito testemunhas do Livro de Mórmon.
Mormon leader John Corrill wrote, the love of pillage grew upon them very fast, for they plundered every kind of property they could get a hold of.	O líder mormón John Corrill escreveu, pilhagem ou o amor entre eles cresceu muito rápido, e saquearam todos os tipos de bens que puderam obter .
Joseph Smith ordered Colonel George M. Hinkle, the head of the Mormon militia in Caldwell County, to ride out and meet with General Lucas to seek terms.	Joseph Smith ordenou ao coronel George M. Hinkle, o chefe da milícia mórmon no Condado de Caldwell, para se reunir com o General Lucas para chegar a um acordo.
Twain and his brother traveled more than two weeks on a stagecoach across the Great Plains and the Rocky Mountains, visiting the Mormon community in Salt Lake City.	A dupla viajou por mais de duas semanas em uma diligência pelas Grandes Planícies e Montanhas Rochosas, visitando no caminho a comunidade mórmom de Salt Lake City.
Every Mormon who had taken up arms was to sell his property to pay for the damages to Missourian property and for the muster of the state militia.	Cada mórmon que tinham tinham feito uso de armas venderia sua propriedade para pagar os danos a propriedade missouriana e para a asambléia da milicia estatal.
The city's population continued to swell with an influx of Mormon converts and Gold Rush gold seekers, making it one of the most populous cities in the American Old West.	A população da cidade aumenta significativamente graças a um número muito grande de recém convertidos, se transformando em uma das cidades mais populosas do Velho Oeste americano.
In the late 1820s, criticism centered around the claim by Joseph Smith to have been led to a set of golden plates from which the Book of Mormon was reputedly translated.	Na década de 1820, as críticas davam se em torno da afirmação de Joseph Smith Jr. em ter descoberto um conjunto de placas de ouro, e a partir do qual o Livro de Mórmon foi traduzido.
David Bigler concludes that the raid was probably instigated by members of the Utah Expedition who were trying to replenish their stores of livestock which had been stolen by Mormon raiders.	No entanto, David Bigler conclui que o bombardeio foi provavelmente instigado pelos membros da Expedição Utah que estavam a tentar repor as suas lojas de animais.
In an effort to keep the peace, Alexander William Doniphan of Clay County pushed a law through the Missouri legislature that created Caldwell County, Missouri specifically for Mormon settlement in 1836.	Em 1836, William Alexander Doniphan, do condado de Clay promoveu uma lei através da legislatura do Missouri que criou Caldwell, especificamente para a fixação dos SUDs.
The Mormon War is a name sometimes given to the 1838 conflict which occurred between Latter Day Saints (Mormons) and their neighbors in the northwestern region of the US state of Missouri.	A Guerra Mórmon (1838) é o nome dado ao conflito de 1838 que ocorreu entre o Santos dos Últimos Dias (mórmons) e seus vizinhos da região noroeste do estado do Missouri.
They said, Well, we also believe that if you're a Mormon and if you're in good standing with the church, when you die you get to go to heaven and be with your family for all eternity.	Disseram, Bem, também cremos que se você é um Mormon e se está bem com a igreja, quando morrer vai para o céu e poderá ficar com sua família por toda a eternidade.

Display this page in English