Tradução de "moroccan" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Moroccan - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Moroccan bloggers are no different. | Os blogueiros marroquinos não são diferentes. |
| Pictures speak volumes about Moroccan politics | Imagens falam muito sobre a política do Marrocos |
| For Many moroccan this is a shame. | For Many moroccan this is a shame. |
| Another concern amongst Moroccan voters is voter turnout. | Outra preocupação entre os eleitores marroquinos é o comparecimento às urnas. |
| In a six part series, Margot the Marrakesh Mystic looks deeper into how Moroccan bodies (and consequently, Moroccan body image) is changing. | Em uma série de seis blogadas, Margot the Marrakesh Mystic lança um olhar mais aprofundado sobre como os corpos marroquinos (e consequentemente a imagem corporal dos marroquinos) está mudando. |
| Moroccan Crisis One of Wilhelm's diplomatic blunders sparked the Moroccan Crisis of 1905, when he made a spectacular visit to Tangier, in Morocco. | Crise marroquina Uma das gafes diplomáticas de Guilherme levou à crise marroquina de 1905, quando Guilherme realizou uma visita espectacular a Tânger, em Marrocos. |
| () was the second ruler of the Moroccan Alaouite dynasty. | Moulay Ismail (1672 1727) foi um sultão de Marrocos. |
| JY What do you think of the recent Moroccan elections? | JY O que você acha da recente eleição marroquina? |
| The article itself mentioned popular Moroccan bloggers Larbi and Mehdi7. | O próprio artigo mencionou alguns blogueiros marroquinos populares, Larbi e Mehdi7. |
| The Moroccan government's decision to block from circulation the August issues of two prominent magazines, Telquel and Nichane, seems to have set the Moroccan blogosphere ablaze. | A decisão do governo marroquino de tirar de circulação as edições de agosto de duas importantes revistas, Telquel e Nichane, parece ter enfurecido a blogosfera daquele país. |
| High levels of Moroccan forgiveness things that do not always work. | High levels of Moroccan forgiveness things that do not always work. |
| Al Miraat The Moroccan Mirror forgoes words, instead sharing this image | Al Miraat The Moroccan Mirror abre mão das palavras, e em vez disso nos mostra apenas esta imagem |
| A Moroccan About the World Around Him explains how Erraji was freed and why the Moroccan judicial system refuses change Why such an underhanded intervention? considering the international response to the convulsive judgment Erraji was victim of, the stealthy intervention seeks to depict the Moroccan justice as a functional system, the Moroccan governance as democratic and stable these characteristics are a catnip to foreign investors. | A Moroccan About the World Around Him explica como Erraji foi libertado e por quê o sistema judiciário do Marrocos se recusa a mudar |
| The Moroccan sky is a common object of photographers, as already shown. | O céu marroquino é objeto de admiração comum entre fotógrafos, como já mostrado. |
| In his most recent post, he shares beautiful photographs of Moroccan locales. | Em seu post mais recente, ele compartilha lindas fotografias de locais marroquinos. |
| Nicole of Moving to Morocco shares a heartwarming firsthand story of Moroccan hospitality. | Nicole, de Moving to Morocco compartilha uma emocionante história em primeira mão sobre a hospitalidade marroquina. |
| This move is still largely not taught in Moroccan curriculum and largely misunderstood. | Esse movimento é amplamente ignorado pelo currículo escolar do Marrocos e mal interpretado por boa parte da população. |
| Brussels has a large concentration of Muslims, mostly of Turkish and Moroccan ancestry. | A maioria dos muçulmanos residentes em Bruxelas são de ascendência turca e marroquina. |
| Finally, and a bit more lighthearted, is a post by A Moro in America regarding a discussion on popular Moroccan American site Wafin about the Moroccan male desire to marry a younger woman. | Finalmente, e um pouco mais descontraído, um post de A Moro in America, sobre um debate sobre um site popular americano marroquino Wafin o desejo dos homens marroquinos de casarem com mulheres mais jovens. |
| Anyone who says this is a victory for Moroccan democracy has been smoking something. | Anyone who says this is a victory for Moroccan democracy has been smoking something. |
| Moroccan blogger Mohammed Raji is behind bars in his country for speaking his mind. | O blogueiro marroquino Mohammed Raji está atrás das grades em seu país por falar o que pensa. |
| Moroccan Blogger Mohammed Erraji has been acquitted by appeals court and is now free. | O blogueiro marroquino Mohammed Erraji foi inocentado pela Corte de Apelação e agora está livre. |
| Moroccan microbloggers were quick to react to the move, mostly disapproving their government's action. | Os blogueiros marroquinos foram rápidos na reação a essa postura, a maioria deles contrários à ação do governo. |
| Is there any such a thing as a benevolent capitalist? asks Moroccan blogger Hisham. | Existe alguma coisa como um capitalista benevolente? pergunta o blogueiro marroquino (e autor do Global Voices) Hisham. |
| Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?' | Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?' |
| El Othmani s statement to Moroccan media was his first since Monday evening s clashes occurred. | Essa foi a primeira vez que El Othmani falou à imprensa marroquina desde os confrontos de segunda feira. |
| The city was besieged by Moroccan forces under Moulay Ismail from 1694 to 1727. | A cidade é cercada entre 1694 e 1724 pelo sultão alauita Moulay Ismail. |
| The Moroccan Constitution provides for a monarchy with a Parliament and an independent judiciary. | Marrocos é uma monarquia constitucional, com um parlamento eleito democraticamente. |
| A Moroccan Shofar is a flat Shofar with no curves besides the main curve. | O shofar de Rosh Hashaná nos recorda do dia do Julgamento Final. |
| Connery has been married to Moroccan French painter Micheline Roquebrune (born 1929) since 1975. | Desde 1975 ele está casado com a artista franco tunisiana Michelline Roquebrune Connery. |
| On the MoroccoBoard News Service (part of the Moroccan American Association), someone has posted photos that they claim prove the young people in the video are not Moroccan, and are attempting to topple the government. | No Serviço de Notícias MoroccoBoard (parte da Associação Marroquino Americana), alguém publicou fotos que eles dizem que comprovam que os jovens no vídeo não eram marroquinos e tentavam derrubar o governo. |
| Blogging has indeed become a popular Moroccan pastime, with new blogs cropping up every day. | Blogar tornou se realmente um passatempo marroquino popular, com novos blogues surgindo todos os dias. |
| The much anticipated Moroccan parliamentary elections have finally come to a close, with surprising results. | As eleições marroquinas cheias de expectativa finalmente acabaram, e com resultados surpreendentes. |
| Moroccan blogger Hisham wrote here about the role of media in the demonstrations in Egypt. | O blogueiro marroquino Hisham escreveu sobre o papel da mídia nas manifestações no Egito . |
| Moroccan journalist Souhail Karam doubted El Othmani s appeal could change the facts on the ground | Para o jornalista marroquino Souhail Karam, dificilmente o pedido de El Othmani mudará a realidade |
| Al Arabiya TV is launching a war on the Moroccan society and in particular it's women. | A TV Al Arabiya está declarando guerra à sociedade marroquina, e em particular às suas mulheres. |
| It's been quite awhile since we last looked into the Moroccan blogosphere...so it's about time! | Já faz um bom tempo desde a última vez que demos uma olhada na blogosfera marroquina sendo assim, é chegada a hora! |
| A Moroccan blog, Planète Non Violence, links the colonial past to the current state of affairs | Um blog marroquino, Planète Non Violence, relaciona o passado colonial ao atual estado das coisas |
| Gathering in Moroccan capital Rabat, Morocco on 9 February, 2011 to express solidarity with Egyptians protestors. | Aglomeração na capital marroquina Rabat, em 9 de Fevereiro de 2011, para expressar solidariedade aos manifestantes egípcios. |
| According to the Institut Amadeus, a Moroccan think tank, this role has yet to be defined | Segundo o Institut Amadeus, um grupo de reflexão marroquino, o papel dos esportes ainda precisa ser definido |
| By the time of Ismail's death, the guard had grown tenfold, the largest in Moroccan history. | Pela altura da morte de Ismail, a guarda crescera para o décuplo, o maior exército da história marroquina. |
| Australian Moroccan Meanderings is one blogger who chose to substitute photos for words this week, telling us | Um blogueiro australiano Moroccan Meanderings é um dos que escolheu substituir palavras por fotos essa semana, contando nos |
| Moroccan blogger Adilski lashes out at Gulf Arabs in this post, which I am translating from Arabic. | O blogueiro marroquino Adilski atacou o Golfo Pérsico nessa postagem, que estou traduzindo do árabe. |
| Moroccan blogger M S Hjiouij complains about the standard of a popular newspaper's website in this post. | O blogueiro marroquino M S Hjiouij reclama em seu post sobre a qualidade do site de um popular jornal. |
| Moroccan blogger Mohammed Saeed Hjiouij shares with us his insight in this post I am translating from Arabic. | O blogueiro marroquino Mohammed Saeed Hjiouij divide conosco seu ponto de vista nesse post traduzido do Árabe. |
Related searches : Moroccan Oil - Moroccan Dirham - Moroccan Rose - Moroccan Monetary Unit
