Tradução de "most central issue" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Beginning from issue 97 onward, most W.I.T.C.H. | Na edição 80, o meio irmão de Will nasce. |
| The European Central Bank and the national central banks may issue such notes. | O Banco Central Europeu e os bancos centrais nacionais podem emitir essas notas. |
| The European Central Bank and the national central banks may issue such notes . | O Banco Central Europeu e os bancos centrais nacionais podem emitir essas notas . |
| The ECB and the national central banks may issue such notes . | O BCE e os bancos centrais nacionais podem emitir essas notas . |
| The ECB and the national central banks may issue such banknotes . | O BCE e os bancos centrais nacionais podem emitir essas notas . |
| Member States may issue euro coins subject to approval by the European Central Bank of the volume of the issue. | Os Estados Membros podem emitir moedas metálicas em euros, sob reserva de aprovação pelo Banco Central Europeu do volume da respectiva emissão. |
| Member States may issue euro coins subject to approval by the European Central Bank of the volume of the issue . | Os Estados Membros podem emitir moedas metálicas em euros , sem prejuízo da aprovação pelo Banco Central Europeu do volume da respectiva emissão . |
| Member States may issue euro coins subject to approval by the European Central Bank of the volume of the issue . | Os Estados Membros podem emitir moedas metálicas em euros , sob reserva de aprovação pelo Banco Central Europeu do volume da respectiva emissão . |
| Papazzang is one of the most enthusiastic bloggers on this issue. | Papazzang é um dos blogueiros mais entusiasmados com o assunto. |
| And many scientists believe it's the most serious issue facing mankind. | E muitos cientistas acreditam que é o problema mais sério da raça humana. |
| Redeemability is a core issue from a central bank point of view . | A possibilidade de reembolso é uma questão fundamental para os bancos centrais . |
| The status of Abkhazia is a central issue of the Georgian Abkhazian conflict. | O status da Abecásia é uma questão central do conflito entre a Geórgia e a Abecásia. |
| Talking about death and witnessing it is a difficult issue with most cultures. | A morte também é representada por uma figura mitológica em várias culturas. |
| The most mountainous region is the Central Highlands area, which covers most of the central western parts of the state. | A parte mais elevada é a região central, que cobre a maior parte do centro oeste do Estado. |
| The green agenda is probably the most important agenda and issue of the day. | A Agenda Verde provavelmente é a agenda mais importante e um assunto da atualidade. |
| issue , encompassing not only central governments but also all public authorities within the euro area . | Foi já preparado um enquadramento sobre esta matéria , que abrange não só os governos centrais , mas todas as autoridades públicas da área do euro . |
| ( d ) issue of the euro ( Article 128 ) ( e ) acts of the European Central Bank ( Article 132 ) | Actos do Banco Central Europeu ( artigo 132.o ) b ) c ) d ) e ) |
| These Articles also provide that the ECB and the national central banks may issue such notes . | Os citados artigos estipulam ainda que o BCE e os bancos centrais nacionais podem emitir essas notas . |
| In practice , only the national central banks physically issue and withdraw euro banknotes ( as well as coins ) . | Na prática , apenas os BCN têm a capacidade para emitir e retirar de circulação notas ( e moedas ) de euro . |
| 19th century In the 19th century, human rights became a central concern over the issue of slavery. | Confirmação do conceito A conquista da América no século XVI pelos espanhóis resultou em um debate pelos direitos humanos na Espanha. |
| And I think that's the issue, you know it's the then what that most clients who hire architects most clients aren't hiring architects for that. | E eu acho que essa é a questão, sabe. É o e agora que a maioria dos clientes que contrata arquitetos a maioria dos clientes não estão contratando arquitetos por isso. |
| The central and most widespread community is the climatic climax. | É definida como clímax climático a comunidade central e mais difundida na região. |
| And Hansen is hard over for nuclear power, as are most climatologists who are engaging this issue seriously. | E Hansen é rígido com a energia nuclear, como a maioria dos climatologistas que estão se empenhando nesse assunto com seriedade. |
| The European Central Bank shall respect as far as possible existing practices regarding the issue and design of banknotes. | O Banco Central Europeu respeita, tanto quanto possível, as práticas existentes relativas à emissão e características das notas de banco. |
| The European Central Bank shall have the exclusive right to authorise the issue of euro banknotes within the Union . | O Banco Central Europeu tem o direito exclusivo de autorizar a emissão de notas de banco em euros na União . |
| 1 Although generally based on internationally accepted accounting practice , these policies were designed with special regard to the unique circumstances of the central banks of the Eurosystem . They pay particular attention to the issue of prudence given the large foreign exchange exposures of most of these central banks . | Apesar de , no geral , se basearem em princípios contabilísticos aceites internacionalmente , estas políticas foram concebidas tendo em especial consideração as circunstâncias únicas dos bancos centrais do Eurosistema e , por conseguinte , incidem em particular sobre a questão da prudência devido à elevada exposição cambial a que está sujeita a maioria desses bancos centrais . |
| 1 Although generally based on internationally accepted accounting practice , these policies were designed with special regard to the unique circumstances of the central banks of the Eurosystem . They pay particular attention to the issue of prudence given the large foreign exchange exposures of most of these central banks . | Apesar de , no geral , se basearem em princípios contabilísticos aceites internacionalmente , estas políticas foram concebidas tendo em especial consideração as circunstâncias únicas dos bancos centrais do Eurosistema e , por conseguinte , incidem em particular sobre a questão da prudência devido à elevada exposição cambial a que a maioria deles está sujeita . |
| 2 Although generally based on internationally accepted accounting practice , these policies were designed with special regard to the unique circumstances of the central banks of the Eurosystem . They pay particular attention to the issue of prudence given the large foreign exchange exposures of most of these central banks . | Apesar de , no geral , se basearem em princípios contabilísticos aceites internacionalmente , estas políticas foram concebidas tendo em especial consideração as circunstâncias únicas dos bancos centrais do Eurosistema e , por conseguinte , incidem em particular sobre a questão da prudência devido à elevada exposição cambial a que a maioria deles está sujeita . |
| 1 Although generally based on internationally accepted accounting practice , these policies were designed with special regard to the unique circumstances of the central banks of the Eurosystem . They pay particular attention to the issue of prudence given the large foreign exchange exposures of most of these central banks . | Apesar de , no geral , se basearem em princípios contabilísticos internacionalmente aceites , estas políticas foram concebidas tendo em especial consideração as circunstâncias únicas dos bancos centrais do Eurosistema e , por conseguinte , incidem em particular sobre a questão da prudência devido à elevada exposição cambial a que está sujeita a maioria desses bancos centrais . |
| 1 Although generally based on internationally accepted accounting practice , these policies were designed with special regard to the unique circumstances of the central banks of the Eurosystem . They pay particular attention to the issue of prudence given the large foreign exchange exposures of most of these central banks . | 1 Apesar de , no geral , se basearem em princípios contabilísticos aceites internacionalmente , estas políticas foram concebidas tendo em especial consideração as circunstâncias únicas dos bancos centrais do Eurosistema e , por conseguinte , incidem em particular sobre a questão da prudência devido à elevada exposição cambial a que a maioria deles está sujeita . |
| The issue remains contentious though most analysts resist the model that technology simply is a result of scientific research. | A questão permanece apesar da maioria dos analistas resistirem ao modelo de que a tecnologia é simplesmente o resultado da pesquisa científica. |
| The European Central Bank shall have the exclusive right to authorise the issue of euro bank notes in the Union. | O Banco Central Europeu tem o direito exclusivo de autorizar a emissão de notas de banco em euros na União. |
| National central banks are hereby authorised to continue to issue national banknotes during the transitional period according to national practice . | Os bancos centrais nacionais ficam , pela presente , autorizados a prosseguir com a emissão de notas de banco nacionais durante o período de transição , de harmonia com as respectivas práticas nacionais . |
| Securities issued by central governments typically have a high outstanding amount , large issue size and turnover and low trading spreads . | Os títulos da administração central têm habitualmente circulação elevada , são emitidos em grande quantidade , têm um elevado volume de transacções e diferenciais de transacção reduzidos . |
| Legally , both the ECB and the central banks of the euro area countries have the right to issue euro banknotes . | Legalmente , tanto o BCE como os bancos centrais nacionais ( BCN ) dos países da área do euro têm o direito de emitir notas de euro . |
| The European Central Bank is an Institution which has legal personality . It alone may authorise the issue of the euro . | O Banco Central Europeu é uma instituição que goza de personalidade jurídica , cabendo lhe exclusivamente o direito de autorizar a emissão do euro . |
| The European Central Bank shall have the exclusive right to authorise the issue of euro bank notes in the Union . | O Banco Central Europeu tem o direito exclusivo de autorizar a emissão de notas de banco em euros na União . |
| Did you know Indians don't have shops in most central province townships? | Did you know Indians don't have shops in most central province townships? |
| The most important buildings are situated on the central north south axis. | Os edifícios mais importantes situam se no eixo central Norte Sul. |
| The Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) has decided that the ECB and the 12 national central banks ( NCBs ) , which together comprise the Eurosystem , shall issue euro banknotes . | O Conselho do Banco Central Europeu ( BCE ) decidiu que as notas de euros serão emitidas pelo BCE e pelos 12 bancos centrais nacionais ( BCN ) , que constituem , no seu conjunto , o Eurosistema . |
| Editor Don Menn remarked that the issue was about The most important composer to come out of modern popular music . | O editor Don Menn comentou que o tema foi sobre o mais importante compositor a sair da música popular moderna . |
| And that's why the end of growth is the central issue and the event that we need to get ready for. | Esta é a razão porque o fim do crescimento é a questão central e o evento para o qual precisamos nos preparar. |
| The issue of how Congress was to be structured was one of the most divisive among the founders during the Convention. | A criação da nova estrutura do Congresso americano foi um dos assuntos mais controversos durante esta convenção. |
| The most pressing issue facing Paranhos was the Paraguayan government's persistent refusal to allow Brazilian ships access to Mato Grosso province. | A questão mais urgente que ele enfrentou foi a persistente recusa do governo do Paraguai em permitir que navios brasileiros acessassem a província do Mato Grosso. |
| The European Central Bank ( ECB ) has the exclusive right to authorise the issue of banknotes within the Community from 1 January 1999 . | O Banco Central Europeu ( BCE ) tem o direito exclusivo de autorizar a emissão de notas de banco no território da Comunidade desde 1 de Janeiro de 1999 . |
Related searches : Central Issue - Most Central - A Central Issue - Most Significant Issue - Most Debated Issue - Most Important Issue - Most Critical Issue - Most Recent Issue - Central Lubrication - Central Aspect - Central Command