Tradução de "most common cases" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Common - translation :

Most - translation :

Palavras-chave : Casos Malas Caixas Destes Maioria Comum Comuns Vulgar Senso Tínhamos Máximo Maioria Quase Maior

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Secondary hypertension is more common in preadolescent children, with most cases caused by kidney disease.	A hipertensão secundária é mais comum na infância e adolescência, sendo na maior parte dos casos causada por doenças renais.
Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.	Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.
Cause Primary hypertension Primary (essential) hypertension is the most common form of hypertension, accounting for 90 95 of all cases of hypertension.	A hipertensão essencial é consequência de uma interacção complexa entre genes e factores ambientais nomeadamente o consumo de sal.
Malaria was once common in most of Europe and North America, where it is no longer endemic, though imported cases do occur.	A malária era comum em grande parte da Europa e da América do Norte, onde já não é endémica, embora continuem a ser registados casos importados.
In most cases, medication is unnecessary.	Na maior parte dos casos não é necessária qualquer medicação.
In most cases damaged or soiled banknotes .	Na maioria dos casos , trata se de notas sujas ou danificadas , impróprias para circulação .
In most cases unfit or soiled banknotes .	Na maioria dos casos , trata se de notas sujas ou impróprias para circulação .
In most cases unfit or soiled banknotes .	Na maior parte dos casos , trata se de notas sujas ou impróprias para circulação .
A few cases of a very rare disease may be classified as an epidemic, while many cases of a common disease (such as the common cold) would not.	Uma epidemia se caracteriza pela incidência, em curto período de tempo, de grande número de casos de uma doença.
In most cases, though, there was no glass.	Na maioria dos casos, contudo, não havia vidros.
Moreover , in most cases , the deficiencies were small .	Além disso , na maior parte dos casos , as situações de incumprimento foram pouco significativas .
In most cases, the membership regime worked well.	Na maioria dos casos, o sistema de registro de membros funcionou bem.
Welcome page with most common actions.	Página de boas vindas com as acções mais comuns.
Well in most cases it never gets this far.	Bem na maioria dos casos não chegamos tão longe.
In most cases, their accommodation is pathetic as well.	Na maioria dos casos, suas acomodações também são precárias.
Both quantity and quality are important in most cases.	Ambos quantidade e qualidade são importantes na maioria dos casos.
The cause for most cases of leukemia is unknown.	Cada tipo de leucemia possui sua própria causa.
The procedure allows for temporary relief in most cases.	O procedimento permite um alívio temporário na maioria dos casos.
Terrorism is most common in nations with intermediate political freedom, and is least common in the most democratic nations.	Em 1972, a temática do terrorismo foi incluída pela primeira vez nos debates da Assembleia Geral das Nações Unidas.
Sun exposure is the most common cause of radiation burns and the most common cause of superficial burns overall.	A exposição solar é a causa mais comum de queimaduras por radiação e a causa mais comum de queimaduras de primeiro grau em geral.
Impossibility is the most common of excuses.	Impossibilidade é a mais comum das desculpas.
Patrol is the most common infantry mission.	Patrulha é a missão mais comum da Infantaria.
An upward pointing angle is most common.	O termo oposto à ereção é detumescência.
Steel swords were the most common weapon.	As espadas de aço eram a arma mais comum.
In most cases, you must edit text configuration files yourself.	Em muitos casos, você mesmo deve editar ficheiros de texto de configuração.
Blood Anemia is common in children with SLE and develops in about 50 of cases.	Manifestações hematológicas 50 dos casos correm o risco de sofrer de anemia.
Its most common isotopes are 241Am and 243Am.	Seus isótopos mais comuns são 241Am e 243Am.
In infancy, it is the most common tumor.	É cerca de 3 vezes mais comum em meninas.
These are most common in September and October.	Estes são os mais comuns entre os meses de setembro e outubro.
The NOS variant is the most common subtype.	O complemento está normal.
Characteristics Physical characteristics The three most common arsenic allotropes are metallic gray, yellow, and black arsenic, with gray being the most common.	Principais Características O arsênio apresenta três estados alotrópicos cinza ou metálico, amarelo e negro.
The disease is most common in India and children are most commonly affected.	Complicações são mais comuns em crianças.
Most of the cases I went out on were called involuntary.	A maioria dos casos que eu fui eram chamados involuntários
In most cases , these distortions are exacerbated by inflation or deflation .	Na maioria dos casos , estas distorções são exacerbadas pela inflação ou pela deflação .
The most recent investigation involved the cases of some 2,000 women.	A investigação mais recente envolveu casos de cerca de 2000 mulheres.
Anticoagulation In most cases, anticoagulant therapy is the mainstay of treatment.	Anticoagulação Na maioria dos casos, a terapia de anticoagulação é a base do tratamento.
In Canada, hanging is the most common method of suicide, and in the U.S., hanging is the second most common method, after firearms.	Muitas vezes esse método era visto como uma morte suja , pois podia ocorrer libertação de fezes ou urina por perda de controle sobre os esfincteres durante a morte.
In most of the cases virtual campaigns do not lead to the real life change (especially in big time cases).	Em muitos casos, campanhas virtuais não levam à uma mudança na vida real (especialmente em grandes casos).
This is the most common usage of the word.	É o uso mais comum dos calendários fiscais.
It is the most common variant of the flute.	Algumas flautas modernas permitem também emitir o Si2.
The most common form is jokes about Fox Broadcasting.	A forma mais comum está nas piadas sobre a Fox.
This infection is most common in parts of Africa.	É também muito comum na África e Ásia.
The most common compound of chlorine, sodium chloride (common salt), has been known since ancient times.	O composto mais comum de cloro, cloreto de sódio (sal comum), é conhecida desde os tempos antigos.
KDE will in most cases be able to transport your settings intact.	O KDE irá, na maioria dos casos, ser capaz de transportar a sua configuração intacta.
In most cases , the length of the time series was very short .	Na maioria dos casos , a extensão da série temporal era muito curta .

Display this page in English