Tradução de "most important concern" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Concern - translation :

Important - translation :

Most - translation :

Palavras-chave : Preocupação Bem-estar Preocupações Preocupa Preocupar Importantes Importa Importante Seja Parte Máximo Maioria Quase Maior

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The issue of healthy eating has long been an important concern to individuals and cultures.	O objectivo de uma alimentação saudável é, há muito tempo, uma importante preocupação de diferentes pessoas e culturas.
That's the most important reason.	Essa é a razão mais importante.
That's the most important part.	Essa é a parte mais importante.
Concern becomes important, as, after all, the Amazon region will be fundamental on mitigating climate change.	A preocupação é importante visto que, no final de contas, a Amazônia será fundamental para atenuar a mudança climática.
Test scores are important, but they're not the most important thing.	As notas são importantes, mas não são o mais importante.
The most important one being fun.	A mais importante sendo diversão.
And this is perhaps most important.	E isso é talvez o mais importante.
Safety is the most important thing.	Segurança é a coisa mais importante.
Japan's most important opponent was China.	O adversário mais importante do Japão era a China.
I'll repeat the most important ideas.	Repetirei as ideias mais importantes.
The most important day is Tuesday.	Demografia Referências
This did not cause concern at the time, as most network architectures were proprietary.	Isto não causou preocupação no momento, pois a maioria das arquiteturas de rede eram proprietários.
It's the most important map of all.	Ela é o mais importante de todos os mapas.
So the most important thing is integrity.	Assim, a coisa mais importante é integridade
Most important, we have kept Europe united.	E o mais importante, mantivemos a Europa unida.
Hungary closed its most important train station.	A Hungria fechou a sua estação de trem mais importante.
In addition most of the exclusions currently provided for concern public entities and financial institutions .	Além disso , a maior parte das exclusões actualmente previstas abrange as autoridades públicas e as instituições financeiras .
Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today.	Trigo é o cultivo mais importante a primeira plantação a ser domesticada e a plantação mais importante que ainda cultivamos.
In addition to the changes in the regulatory and supervisory environment ( see Section 2 of this chapter ) , the most important structural developments in 2004 continued to concern consolidation , internationalisation , intermediation and 2 outsourcing .	Para além das alterações à conjuntura regulamentar e de supervisão ( ver a Secção 2 do presente capítulo ) , a evolução estrutural mais importante em 2004 continuou a envolver a consolidação , internacionalização , intermediação e contratação externa2 .
And most important, you can't ignore how important mobile phones are to global youth.	E o mais importante, você não pode ignorar o quão importante os celulares são para a juventude global.
Some of them the most important are mental.	Algumas delas e as mais importantes são mentais.
Self discipline the most important factor for success.	Autodisciplina, o fator mais importante para o sucesso.
The most important topics discussed were as follows .	Os tópicos mais importantes foram os que se seguem .
The most important harmonisation proposals are listed below .	As propostas de harmonização mais importantes estão enumeradas a seguir .
The most important harmonisation proposals are listed below .	As propostas de harmonizaçª o mais importantes estª o enumeradas a seguir .
The most important harmonisation proposals are listed below .	As propostas de harmonização mais importantes são descritas abaixo .
But this is not the most important thing.	Mas isso não é o mais importante.
The security of northeast China is most important.	A segurança do noroeste da China é o mais importante.
You're the most important person in my life.	Você é a pessoa mais importante em minha vida.
Our clients are the most important to us.	Nossos clientes são para nós o mais importante.
It is the most important color in Islam.	O verde é a cor da esperança.
The most important group is the Amami Islands.	O grupo mais importante é o das Ilhas Amami.
The most promising areas for international cooperation today most likely concern problems posed for states by third parties such as criminals and terrorists.	Actualmente, as áreas mais promissoras a nível de cooperação dizem respeito sobretudo a problemas que terceiros, tais como criminosos e terroristas, representam para os Estados.
going concern	continuidade
It will recalibrate what's most important in your life.	Isso vai recalibrar o que é mais importante nas suas vidas.
And what's the second most important thing after integrity?	E qual é a segunda coisa mais importante após integridade?
What they look at is the most important thing.	Para onde eles olham é o mais importante.
The most important thing is to be a mensch.	A coisa mais importante é ser um mensch .
My mother was certainly the most important in mine.	Minha mãe foi certamente a mais importante da minha.
But my most important question was always the same.	Entretanto, minha pergunta mais importante era sempre a mesma
Most important, this is true not just for Greece.	Mais importante ainda é que tal não se limita ao caso da Grécia.
The family is the most important unit in society.	A família é a instituição mais importante na sociedade.
Honesty was the most important factor in his success.	A honestidade foi o fator mais importante em seu sucesso.
Both quantity and quality are important in most cases.	Ambos quantidade e qualidade são importantes na maioria dos casos.
Breakfast is the most important meal of the day.	O café da manhã é a refeição mais importante do dia.

Display this page in English