Tradução de "most northern" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Most - translation :

Northern - translation :

Palavras-chave : Máximo Maioria Quase Maior Northern Irlanda Norte Boreal Hemisfério

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1990, you've gotten most of the northern areas.	em 1990, nós não a tínhamos na maioria das áreas ao Norte.
It is the northern most municipality in the canton.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
The Scandinavian Peninsula is a peninsula in Northern Europe, which today covers Norway, Sweden, and most of northern Finland.	Designa se por península escandinava a península formada pela Noruega, pela Suécia e pela parte norte da Finlândia.
Soccer is the most widely played team game on the island, and the most popular in Northern Ireland.	O lago mais extenso da ilha da Irlanda é o Lough Neagh, localizado na Irlanda do Norte.
It is the most populous city in Northern Finland and the fifth most populous city in the country.	Ela é a maior e mais importante cidade no norte da Finlândia e a sexta maior do país.
We're working in most of the major glaciated regions of the northern hemisphere.	Estamos trabalhando na maioria das grandes regiões de geleiras no hemisfério norte.
Most were found in the northern hemisphere as it started to become visible.	A maioria foi encontrada no hemisfério norte conforme ele se tornou visível.
But the Chinese Government s actions on Bhutan s northern borders have hardly been 'cordial' or 'most friendly'.	Mas as ações do governo chinês nas fronteiras setentrionais do Butão não têm sido nada cordiais ou bastante amistosas .
Most of the population lives on the mainland and on the island's central and northern parts.	A maioria da população vive no continente e em partes do centro e norte da ilha principal.
Most of its largest lakes lie within the aptly named Lake District in Cumbria, Northern England.	A maioria dos seus maiores lagos encontram se no Lake District em Cúmbria, norte da Inglaterra.
The granite extraction represents one of the most flourishing industries in the northern part of the island.	A extração de granito é uma indústria florescente no norte da ilha.
The parish of Saint Lucy ( St. Lucy ) is the northern most area in the country of Barbados.	Saint Lucy é uma paróquia de Barbados.
During the Eocene, most of the northern continents were dominated by two groups, the adapiforms and the omomyids.	Durante o Eoceno, a maior parte dos continentes ao norte eram dominados por dois grupos Adapiformes e Omomyidae.
The Assyrians sent most of the northern Israelite kingdom into exile, thus creating the Lost Tribes of Israel .	Os assírios enviaram para o exílio boa parte da população do reino israelita do norte, dando origem assim às 'Tribos Perdidas de Israel'.
Its canonical territory currently includes most of modern Turkey, northern Greece and Mount Athos, the Dodecanese and Crete.	Seu território canônico inclui a maior parte da moderna Turquia, norte da Grécia e Monte Atos, o Dodecaneso e Creta.
Most of the world's narwhals are concentrated in the fjords and inlets of Northern Canada and western Greenland.	A maioria das narvais do mundo estão concentradas nas fiordes e enseadas do norte do Canadá e da Groenlândia ocidental.
Northern Ireland Northern Ireland has the Northern Ireland Assembly and Northern Ireland Executive established under the Good Friday Agreement.	Convém diferenciar o Reino Unido da Grã Bretanha que não inclui a Irlanda do Norte.
And it's a really poor area. I represent Northern Kenya the most nomadic, remote areas you can even find.	E é realmente uma área muito pobre, eu represento o norte do Quênia a maioria são nômades de áreas tão remotas que você não consegue encontrar.
We also learned that many of the issues facing the people of Northern Africa affected young people the most.	Também aprendemos que muitos dos problemas enfrentados pelo povo do Nordeste da África afetavam principalmente os jovens.
The Cathedral of Braga () is one of the most important monuments in the city of Braga, in Northern Portugal.	A Sé de Braga localiza se na freguesia da Sé, cidade e concelho de Braga, distrito de mesmo nome, em Portugal.
It included most of the territory of modern day Serbia (without Vojvodina) and the northern parts of the Republic of Macedonia, (Moesia Superior), as well Northern Bulgaria and Romanian Dobrudja, (Moesia Inferior).	Ela incluía os territórios dos estados modernos da Sérvia (Mésia Superior), a região norte da República da Macedônia à volta de Skupi e Kumanovo, norte da Bulgária, Dobruja romena, o sul da Moldávia e Budjak (Mésia Inferior).
Distribution and habitat Marbled newts live throughout most of France, and northern Spain west to the top third of Portugal.	Distribuição geográfica O tritão marmoreado pode ser encontrado no sudoeste de França e no norte de Espanha e Portugal.
Four months after France s military operation successfully expelled occupying forces from northern Mali, most French troops and equipment are headed home.	Quatro meses depois da operação militar Francesa ter expelido com sucesso as forças ocupantes no norte do Mali, a maioria das tropas e equipamentos Franceses está a caminho de casa.
Most of the rivers rising in the northern mountains are flowing southeastward to the Río Apure, a tributary of the Orinoco.	Entre esta última e o delta do Orinoco eleva se outra cadeia de montanhas, a serranía Imataca e a altiplanície de Nuria.
Colico is the most important city in the northern part of Lake Como, which is often identified as its Colico branch.	As ruínas do Forte de Fuentes localizam se no promontório de Colico ao norte entre o Lago de Como e do rio Adda.
The northern part of Saint George Basseterre comprises the large Basseterre Valley, one of the most fertile spots on the island.	Saint George Basseterre é uma paróquia de São Cristóvão e Névis localizada na ilha de São Cristóvão.
Swazi is most closely related to the other Tekela Nguni languages, like Phuthi and Northern Transvaal (Sumayela) Ndebele, but is also very close to the Zunda Nguni languages Zulu, Southern Ndebele, Northern Ndebele, and Xhosa.	O suázi também é parente das línguas nguni 'zunda', como o zulu (falado nas fronteiras linguísticas imediatamente adjacentes), o ndebele (falado a oeste e no norte do Zimbábue) e o xhosa (falado no sul do Lesoto e nas províncias sul africanas do Cabo Oriental e Ocidental).
Northern Japan.	Norte do Japão.
They are most common in the Palearctic, and rare in sub Saharan Africa, South America, and Australia consequently, they probably originated (like most or all other Gelechioidea families) in northern Eurasia.	São mais comuns no Paleártico, e raros na África subsaariana, América do Sul e Austrália consequentemente, serão originárias, assim como as outras famílias de Gelechioidea, do norte da Eurásia.
Today I want to talk to you about swimming across the North Pole, across the most northern place in the whole world.	Hoje eu quero falar com vocês sobre nadar pelo Polo Norte, através do lugar mais ao norte em todo o mundo.
Climate Most of Sweden has a temperate climate, despite its northern latitude, with four distinct seasons and mild temperatures throughout the year.	Clima A maior parte da Suécia tem um clima temperado, apesar de sua latitude norte, com quatro estações distintas e temperaturas amenas durante todo o ano.
Among professional ballet companies, most renowned are the Asunción Classic and Modern Municipal Ballet, the National Ballet and the Northern University Ballet.	Em dita gala se apresentaram o Balé Clássico e Moderno Municipal, a Orquestra Sinfônica da cidade de Assunção, o Grupo Ñamandu e a Banda Folclórica Municipal.
Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland.	Windsor também é sede do Northern Ireland team.
Most of the population is located in the North and East regions of the city, and the New Town (northern area) the neighborhood is the most populous, with more than 260,000 residents.	A maior parte da população encontra se nas zonas norte e leste da cidade, sendo a Cidade Nova o bairro mais populoso, com habitantes.
So people inhabiting northern hemispheric environments were bereft of the potential to make vitamin D in their skin for most of the year.	Então pessoas habitando ambientes no Hemisfério Norte, foram privadas do potencial de produzir vitamina D em sua pele, durante a maior parte do ano.
Kiel () is the capital and most populous city in the northern German state of Schleswig Holstein, with a population of 240,832 (June 2014).	Kiel, está localizada às margens do fiorde de Kiel e do canal norte do mar báltico (Nord Ostsee Kanal), é a maior cidade do norte da Alemanha.
History Like most of northern Peru, the territory of Piura has been inhabited by their autochthonous group of natives called tallanes and yungas .	História Como a maioria do norte do Peru, o território de Piura tem sido habitada por seu grupo autóctone de nativos que chamavam Tallanes e Yungas.
Sternenfels, consisting of the villages of Diefenbach and Sternenfels, is the most northern municipality in the Enz (district) in Baden Württemberg in Germany.	Sternenfels é um município da Alemanha, no distrito de Enzkreis, na região administrativa de Karlsruhe , estado de Baden Württemberg.
The Northern Ireland national football team represents Northern Ireland in international association football.	A Seleção Norte Irlandesa de Futebol representa a Irlanda do Norte nas competições de futebol da FIFA.
The west coast of southern Norway and the coast of northern Norway present some of the most visually impressive coastal sceneries in the world.	Os noruegueses de origem paquistanesa são o maior grupo minoritário visível na Noruega e a maioria dos seus membros vivem em torno de Oslo.
Tucuruvi, northern São Paulo	Tucuruvi, zona norte
Tremembé, northern São Paulo	Tremembé, zona norte
Carandiru, northern São Paulo	Carandiru, Zona Norte
Jaçanã, northern São Paulo	Jaçanã, Zona Norte
The northern lowlands cover the remainder of the northern portion of the Yucatán Peninsula.	As terras baixas do norte cobrem o restante da parte norte da península de Yucatán.

Display this page in English