Tradução de "most prominent role" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Most - translation :

Prominent - translation :

Role - translation :

Palavras-chave : Máximo Maioria Quase Maior Proeminente Saliente Destaque Cirurgião Importantes Desempenhar Papel Função Principal Exemplo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prominent role for money ...	Papel proeminente atribuído à moeda ...
With each successive effort, social media played a more prominent role.	A cada iniciativa de sucesso, as redes sociais desempenharam um papel mais proeminente.
Shiga's most prominent feature is Lake Biwa.	O ponto mais proeminente de Shiga é o Lago Biwa.
Illinois had a prominent role in the emergence of the nuclear age.	Porém, a maior parte da população do Illinois suportava a União.
The monetary policy strategy of the ECB gives monetary analysis a prominent role .	A estratégia de política monetária do BCE atribui um papel proeminente à análise monetária .
The Titans also played a prominent role in the poems attributed to Orpheus.	Além disso, os Titãs desempenharam um papel importante nos poemas atribuídos a Orfeu.
She moved to Los Angeles and quickly secured a prominent role in Dawson's Creek .	Após se mudar para Los Angeles, ela rapidamente conseguiu um papel de destaque em Dawson's Creek .
Santander Bay is the most prominent indentation in the coastline.	No litoral da região se destaca a Baía de Santander.
(The major work by one of Austin's most prominent heirs.	The major work by one of Austin's most prominent heirs.
CEBS played a prominent role in carrying out the QIS 5 at the EU level .	O CEBS desempenhou um papel proeminente na realização do QIS 5 a nível da UE .
It played a prominent role in the formation of both European and Asian medieval art.	Teve um papel importante na formação da arte medieval europeia e asiática.
Velociraptor (commonly shortened to raptor ) is one of the dinosaur genera most familiar to the general public due to its prominent role in the Jurassic Park motion picture series.	Velociraptor (comumente abreviado para raptor ) é um dos gêneros de dinossauros mais conhecidos do público em geral, devido ao seu papel de destaque na série de filmes Jurassic Park .
Most prominent genres are black metal, thrash metal, and speed metal.	Foi publicado em 2006 e intitulado Metal Black .
Its most prominent representative is Masami Akita with his project Merzbow.	Seu representante mais conhecido é Masami Akita com seu projeto Merzbow.
Avicenna is one of the most prominent figures of this period.	Assim, há o período pré socrático e o pós socrático.
At the same time, the rule of law plays a prominent role in Chinese political discourse.	Ao mesmo tempo, o Estado de Direito desempenha um papel proeminente no discurso político Chinês.
Edward became the Steward of England and began to play a more prominent role in government.	Eduardo se tornou Comissário da Inglaterra e começou a ter um papel mais proeminente no governo.
Under its first pillar , the monetary policy strategy of the ECB assigns a prominent role to money .	No âmbito do primeiro pilar , a estratégia de política monetária do BCE atribui um papel proeminente à moeda .
played a prominent role in the preparation of EMU and the establishment and development of the ECB .	personalidade que , desde o início da década de 90 , tem desempenhado um papel proeminente na preparação da UEM e no estabelecimento e desenvolvimento do BCE .
Because of its prominent global role, London's economy had been affected by the Late 2000s financial crisis.	Por causa de seu papel de destaque mundial, a economia de Londres foi afetada pela crise financeira de 2008.
In Gawain , a girdle, very similar in its erotic undertones to the garter, plays a prominent role.	Em Gawain , um cinto, muito semelhante em suas conotações eróticas para a liga, desempenha um papel proeminente.
The most prominent example of toxic chromium is hexavalent chromium (Cr(VI)).	O estado mais estável é 3 (trivalente) sob condições de redução.
The most prominent teachers of oratory of that time were themselves Greek.	Os professores mais proeminentes de oratória na altura também eram Gregos.
The most prominent open clusters are the Pleiades and Hyades in Taurus.	Os mais destacados aglomerados abertos são as Plêiades e Híades, em Taurus.
From at least the 4th century, Christianity has played a prominent role in the shaping of Western civilization.	Do mesmo modo, o cristianismo teve um papel proeminente na manutenção da civilização europeia.
First pillar Analysis according a prominent role to money ( signalled by the reference value for M3 growth ) crosschecking	Primeiro pilar Análise que atribui um papel proeminente à moeda ( sinalizado através do valor de referência para o crescimento do M3 ) Comparação
Assigning money a prominent role therefore underpins the medium term orientation of the ECB 's monetary policy strategy .	Assim , a atribuição de um papel proeminente à moeda suporta a orientação a médio prazo da estratégia de política monetária do BCE .
Mendes' background also reassured him, because of the prominent role the playwright usually has in a theater production.	O histórico do diretor também o tranquilizou, devido ao papel proeminente que o dramaturgo normalmente tem em uma produção teatral.
By now, he was considered to be one of Italy's most prominent socialists.	Até os dias atuais, Mussolini é considerado um dos socialistas mais proeminentes da Itália.
Theta Carinae is also the most prominent member of the cluster IC 2602.	Theta Carinae é um membro proeminente do aglomerado IC 2602.
The most prominent is the Neo baroque theatre at the Avram Iancu Square.	A mais famosa delas é o teatro neobarroco na Praça Avram Iancu.
Most men are pushed into the artist's role.	A maioria dos homens são empurrados para o papel do artista.
The first pillar assigns a prominent role to money , including the announcement of a reference value for monetary growth .	O primeiro pilar atribui um papel preponderante à moeda , incluindo o anúncio de um valor de referência para o crescimento monetário .
Given the monetary origins of inflation over the longer term , the Governing Council assigns a prominent role to money .	Dada a origem monetária da inflação a longo prazo , o Conselho do BCE atribui um papel proeminente à moeda .
In particular , assigning a prominent role to money safeguards the medium term orientation of the ECB 's monetary policy .	Assim , a atribuição de um papel proeminente à moeda salvaguarda a orientação a médio prazo da estratégia de política monetária do BCE . O gráfico BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE
The following year, Manoel Carlos bet the young actress and gave her a prominent role in História de Amor .	No ano seguinte, Manoel Carlos apostou na jovem atriz e lhe deu um papel de destaque em História de Amor .
When skin lesions occur, they are most prominent on the face, hands and wrists.	Os locais mais comuns são a face, mãos e genitais.
Among its most prominent figures were Joseph Bates, James White, and Ellen G. White.	As figuras mais proeminentes da fundação da igreja foram Joseph Bates, John Andrews, Urias Smith e Tiago White.
Kudara Kannon at Hōryū ji is the most prominent Buddhist sculpture from this period.	Kudara Kanon, em Horyu ji, é a escultura budista mais importante do período.
The most prominent architectural feature of Fairfield County is the Town Clock in Winnsboro.	A sede do condado é Winnsboro, e sua maior cidade é Winnsboro.
The first pillar assigns a prominent role to money monetary and credit developments are thoroughly analysed for their information content .	O Tratado da União Europeia introduziu alterações ao Tratado que institui a Comunidade Europeia , e instituiu a União Europeia .
a prominent role will be assigned to money , with a reference value for the growth of a broad monetary aggregate	será atribuído um papel proeminente à moeda , com um valor de referência para o crescimento de um agregado monetário largo
The first pillar assigns a prominent role to money monetary and credit developments are thoroughly analysed for their information content .	São padrões globais aplicáveis relativos à prestação de informação transparente e comparável em demonstrações financeiras para fins gerais .
Many of his most prominent collaborators and students were Jewish, and some were blood relations.	Muitos de seus colaboradores e alunos mais proeminentes eram judeus, e alguns tinham relações de sangue.
The most prominent resident of Calw was the author and Nobel prize winner Hermann Hesse.	O vencedor do Prêmio Nobel de Literatura Hermann Hesse nasceu em 1877 em Calw.

Display this page in English