Tradução de "mouthpiece" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Mouthpiece - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In 1960, Nasser nationalized the Egyptian press, reducing it to his personal mouthpiece. | Em 1960, ele nacionalizou a imprensa egípcia, reduzindo a a um porta voz pessoal. |
| Red Drums, Blue Bass, Green Chords, Orange Leads, Purple Pads The mouthpiece consists of ... | Vermelha percussão Azul Baixo Verde instrumento de Cordas Laranja Leads Roxo Pads O bocal consiste de ... |
| The tone quality can vary greatly with the musician, the music, the instrument, the mouthpiece, and the reed. | História O clarinete descende do chalumeau, instrumento bastante popular na França pelo menos desde a Idade Média. |
| So there's a mouthpiece that you put in your mouth, and there's also a counterlung, or in this case, two counterlungs. | Então há uma peça que você coloca na boca, e há também um tanque de ar, ou nesse caso, dois tanques de ar . |
| Chinese Communist Party mouthpiece Global Times claimed, Today's China is stronger and more confident, and will not yield to Western pressure. | O porta voz do Partido Comunista Chinês declarou no Global Times Hoje em dia, a China é mais forte e tem mais confiança, e não cederá à pressão do Ocidente . |
| That could be a news story from the Government mouthpiece newspaper or a critical blog post or article in the mainstream media. | Pode ser uma história noticiosa do jornal que serve de porta voz ao governo ou de um blogue crítico ou ainda de um artigo publicado na media tradicional. |
| It comprises a chamber (the bowl) for the tobacco from which a thin hollow stem (shank) emerges, ending in a mouthpiece (the bit). | O cachimbo pode ser usado como peça religiosa (no caso dos povos indígenas americanos), como símbolo de status ou como uma simples fonte de prazer. |
| The Election Commission of Kenya bans access to all independent media houses except the government state mouthpiece KBC when announcing the general election results. | The Election Commission of Kenya bans access to all independent media houses except the government state mouthpiece KBC when announcing the general election results. |
| Hu Xijin, chief editor of the government mouthpiece newspaper Global Times tried to divert netizens attention to the US by criticizing the American government | Hu Xijin, editor chefe do jornal Global Times, próximo do governo, tentou desviar as atenções dos internautas para os Estados Unidos, criticando o governo norte americano |
| On Sina Weibo, even communist party mouthpiece Global Times shared a horrific map of China s cancer villages on the same day as Ma Yun's speech | No Sina Weibo, até o jornal do partido comunista, Global Times, compartilhou um mapa ameaçador e chocante das aldeias de câncer no mesmo dia do discurso de Ma Yun |
| Even the People s Daily ( 人民日报), the official mouthpiece newspaper of the government, has weighed in and issued a grave warning on its Weibo account | Até mesmo o People s Daily ( 人民日报), o jornal porta voz oficial do governo, depois de ponderar sobre o assunto , emitiu uma grave advertência em sua conta do Weibo |
| Recent editorials in Kayhan the hardline Iranian newspaper that serves as a mouthpiece for the Supreme Leader indicate that Khamenei is looking forward to the US presidential election. | Recentes editoriais do Kayhan O jornal iraniano puro e duro que serve de porta voz do líder supremo indicam que Khamenei está ansioso pela eleição presidencial dos EUA. |
| We then went to the TV idea, that said if you had a big enough mouthpiece, if you could get on TV enough times, if you could buy enough ads, you could win. | Então mudamos para a idéia da TV. Dito isso, se você tivesse um grande veículo de mídia, se pudesse ter espaço suficiente na TV, se pudesse comprar anúncios suficientes, você poderia ganhar o jogo. |
| In Europe, certain Commonwealth nations, and more recently North America, joints, or spliffs, typically include a bit of rolled cigarette packet cardboard or business card in one end to serve as a mouthpiece. | na Europa, em especial no Commonwealth, e mais recentemente na América do Norte, os baseados são chamado de spliffs , onde são preparados com a ajuda de um cartão. |
| On September 3, Chinese Communist Party mouthpiece the Global Times urged people to stay calm in their editorial, arguing that China should stand firm on the possible radiation from North Korea's tests polluting northeast China, but implying that China should recognize North Korea as a defacto nuclear power | Em um editorial no dia 3 de setembro, o Global Times, porta voz do Partido Comunista Chinês, exortou o povo a permanecer calmo, argumentando que a China deve continuar firme sobre a possível radiação dos testes da Coreia do Norte que contaminam o noroeste da China, mas sugerindo que o país deve reconhecer a Coreia do Norte como uma potência nuclear de facto |
| The Nazis themselves responded to the speech by stating that it was one long attack on everything we stand for...He is clearly speaking on behalf of the Jews...He is virtually accusing the German people of injustice toward the Jews, and makes himself the mouthpiece of the Jewish war criminals. | Certo é que o Papa desenvolveu na sombra uma forte campanha de apoio aos judeus, e os seus críticos, todavia, não perdoam o fato de ter mantido silêncio, ao não falar publicamente contra o nazismo durante a guerra, por temer represálias nazistas contra os católicos e os judeus. |
| Musician and inventor Onyx Ashanti demonstrates beatjazz his music created with two handheld controllers, an iPhone and a mouthpiece, and played with the entire body. At TED's Full Spectrum Auditions, after locking in his beats and loops, he plays a 3 minute song that shares his vision for the future of music. | Músico e inventor Onyx Ashanti demonstra o beatjazz sua música criada com dois controles de mão, um iPhone, um bocal e tocada com todo o corpo. Nas audições do TED Full Spectrum, após instalar seus ritmos e loops ele toca uma música de 3 minutos compartilhando sua visão para o futuro da música. |
| I had somebody bring it there because I wanted to get access to Al Jazeera, George Bush's favorite channel and a place which I was very curious about because it's disliked by many governments across the Arab world and also called the mouthpiece of Osama Bin Laden by some people in the U.S. government. | Levaram uma para mim porque eu queria ter acesso à Al Jazeera, o canal favorito de George Bush um lugar que despertava curiosidade em mim porque é antipatizado por muitos governos em todo o mundo árabe e também é chamado de porta voz de Osama Bin Laden por algumas pessoas no governo americano. |
Related searches : Mouthpiece Cap
