Tradução de "multi stage process" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Process - translation :

Stage - translation :

Palavras-chave : Processo Processar Acelerar Longo Durante Palco Diligência Estágio Etapa Fase

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

deliver its opinion . stage in national legislative process	a fase em curso do processo legislativo nacional
This goes into the more sophisticated part of our process, and the really hard work, multi step separation process begins.	Isso vai para a parte mais sofisticada de nosso processo, e a parte realmente difícil, o processo de separação em etapas, começa.
This multi stage rocket may be considered the ancestor to the modern YingJi 62 ASCM.	Este foguete pode ser considerado o ancestral do Míssil antinavio (ASCM) YingJi 62.
The new element was isolated from its oxides in a complex, multi step process.	O novo elemento foi isolado de seus óxidos em um processo complexo de várias fases.
Its report ( the Delors Report ) proposes a three stage transition process .	No seu relatório ( o Relatório Delors ) é proposta uma transição em três fases .
In addition , the first multilateral consultation process advanced to the monitoring stage .	Além disso , o primeiro processo de consulta multilateral avançou para a fase de acompanhamento .
An important stage of the precipitation process is the onset of nucleation.	Um estágio importante do processo de precipitação é o começo da nucleação.
As a complement to the annual staff appraisal exercise , a multi source feedback process has been introduced for managers .	Como complemento ao exercício anual de avaliação do pessoal , foi introduzido para os responsáveis pela gestão um processo de reacções provenientes de várias fontes .
The final stage in the stellar nucleosynthesis process is the silicon burning process that results in the production of the stable isotope iron 56.	O estágio final no processo de nucleossíntese estelar é o processo de fusão do silício, que resulta na produção do isótopo estável ferro 56.
Beck Hansen (born Bek David Campbell July 8, 1970), known by the stage name Beck, is an American singer songwriter, producer, and multi instrumentalist.	Beck Hansen (nascido Bek David Campbell, 8 de julho de 1970) é um cantor, compositor e multi instrumentista americano, conhecido pelo nome artístico Beck.
Stereolab released both tracks on a multi artist Duophonic Records EP and invited the band to open for stage shows in the United Kingdom.	Stereolab lançou ambas as faixas em um EP multi artista da Duophonic Records e convidou a banda para abrir shows no Reino Unido.
Gordon Matthew Thomas Sumner (born 2 October 1951), known on stage as Sting, is an English musician, singer songwriter, multi instrumentalist, activist, actor and philanthropist.	Gordon Matthew Thomas Sumner, CBE (Wallsend, 2 de outubro de 1951), mais conhecido pelo seu nome artístico, Sting, é um músico, cantor e ator inglês.
Georgios Kyriacos Panayiotou (born 25 June 1963), widely known by his stage name George Michael, is an English singer, songwriter, multi instrumentalist and record producer.	George Michael, nome artístico de Georgios Kyriacos Panayiotou (Londres, 25 de junho de 1963) é um cantor britânico que já vendeu mais de 100 milhões de discos no mundo todo.
The total impulse of a rocket (stage) burning its propellant is formula_5When there is fixed thrust, this is simply formula_6The total impulse of a multi stage rocket is the sum of the impulses of the individual stages.	Como no espaço exterior não há oxigênio para queimar com o combustível, o foguete deve levar armazenado em tanques não só o propelente (combustível), mas também o oxidante (comburente).
Emulateur multi systèmes	Emulador multi sistema
Mason found the process of multi track recording drawn out and tedious, while David Gilmour was more interested in improving the band's existing material.	O baterista Nick Mason achou o processo de gravação em múltiplas faixas tedioso, e David Gilmour estava mais interessado em aprimorar o material já existente.
Multi country support he Multi beneficiary programme supports activities that promote region	Assistência multipaíses programa multibeneficiários apoia activi
John Baldwin (born 3 January 1946), better known by his stage name John Paul Jones, is an English multi instrumentalist, songwriter, composer, arranger and record producer.	John Paul Jones, nome artístico de John Baldwin (Sidcup, 3 de janeiro de 1946), é um multi instrumentista, baixista e tecladista britânico.
Yusuf Islam (born Steven Demetre Georgiou ), commonly known by his former stage name Cat Stevens, is a British singer songwriter, multi instrumentalist, humanitarian, and education philanthropist.	Cat Stevens Yusuf, nome artístico de Steven Demetre Georgiou (Londres, 21 de Julho de 1948) é um cantor e compositor britânico.
Article 109e ( 5 ) stipulates that the process leading to the independence of central banks should start during Stage Two .	O no 5 do artigo 109 E determina que o processo conducente a independencia dos bancos centrais deverá ser iniciado durante a segunda fase .
View multi page documents	Ver documentos multi página
Power is multi polar.	O poder é multipolar.
CashControl CCE 112 Multi	CashControl CCE 112 Multi
2.81 MB multi lingual	2,81 MB multilingue
Most were in the process of implementing changes in order to ensure full compliance from the start of Stage Three .	Actualmente , estão ainda a ser desenvolvidos passos adicionais destinados a permitir o cumprimento dos padrões .
This paper demonstrates the importance given to the input of interested parties at an early stage of the work process .	O presente documento demonstra a importância atribuída aos comentários apresentados pelas partes interessadas numa fase inicial do processo de trabalho .
the stage that it has reached in the national legislative process and the name and details of a contact person .	A recepção do pedido de parecer pelo presidente do BCE marca o início do processo de adopção do
In an SE process, this stage represents the iterative step that is carried out until a feasible solution is found.	Em um processo SE, esse estágio representa os passos de iteração que são desempenhados até que soluções palpáveis sejam demonstradas.
The country is multi ethnic and multi cultural, which plays a large role in politics.	O país é multiétnico e multicultural, o que desempenha um grande papel na política.
Multi walled Multi walled nanotubes (MWNTs) consist of multiple rolled layers (concentric tubes) of graphene.	Nanotubos de múltiplas paredes Nanotubos de paredes múltiplas (MWNT) consistem de múltiplas camadas (tubos concêntricos) de grafite.
A progress dialog giving a feedback indicate to user. Press Cancel button during this stage if you want abort the process.	Uma janela de progresso dá uma indicação do estado ao utilizador. Carregue em Cancelar durante esta etapa, se quiser interromper o processo.
Stevland Hardaway Morris (born May 13, 1950, as Stevland Hardaway Judkins), known by his stage name Stevie Wonder, is an American musician, singer, songwriter, record producer, and multi instrumentalist.	Stevie Wonder (nome artístico de Stevland Hardaway Morris) (Saginaw, 13 de maio de 1950) é um compositor, cantor e ativista de causas humanitárias e sociais estadunidense.
Multi touch tower defense game	Jogo de defesa de torre multi toque
Multi system video game emulator	Emulador de jogos multi sistema
Use Multi Lingual Command Line	Use o terminal multilingue
Like the multi dimension stuff.	Tal como aquela história de multi dimensão.
In addition, it's multi spectral.	Além disto, é multi espectral.
Article 20 Multi unit States	Artigo 20º Estados com várias unidades territoriais
Multi Cash i minus Sniper	Multi Cash i minus Sniper
My robot's name is Multi.	O meu robô se chama Multi.
A multi agent system (M.A.S.	Este conjunto de agentes forma uma sociedade.
Furthermore (multi)maps (associative arrays) and (multi)sets are provided, all of which export compatible interfaces.	Andrew Koenig é outro pesquisador notável, bastante atuante na padronização e creditado pela técnica Koenig lookup (demonstrada ).
In the early 1990s, Gabon introduced a multi party system and a new democratic constitution that allowed for a more transparent electoral process and reformed many governmental institutions.	No início de 1990, o Gabão introduziu uma constituição nova e democrática que permitia um processo eleitoral transparente.
We have begun that process the next stage will be an unwavering focus on growth and economic renewal throughout the European Union.	Começámos esse processo a próxima etapa será um foco inabalável no crescimento e na renovação económica em toda a União Europeia.
After the tick develops into the next stage, the R. rickettsii may be transmitted to the second host during the feeding process.	Depois que o carrapato se transformar no estágio seguinte, o R. rickettsii pode ser transmitido ao segundo hospedeiro durante o processo de alimentação.

Display this page in English