Tradução de "multi stakeholder initiatives" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Key flanking initiatives at the international level could include a multi stakeholder forum for sustainable resource use and an international metal covenant to promote recycling and material flow management with industry involvement. | Não obstante as perspectivas positivas para os países em desenvolvimento ricos em recursos, a gestão sustentável dos recursos naturais, bem como os esforços para promover a transparência financeira, requerem coordenação ao nível global. |
| China the Responsible Stakeholder | China, o participante responsável |
| One such stakeholder group is business. | Um desses grupos de interesse é constituído pelas empresas. |
| Article 22 Banking Stakeholder Group 1 . 2 . | Artigo 22.º Grupo das Partes Interessadas do sector bancário 1 . |
| The IGF's innovative multi stakeholder format, designed to grant governments, NGOs, and commerce an equal seat at the table, was praised by many as an evolution from the bounds of classical diplomacy. | O formato inovador multi interveniente do IGF, desenvolvido para garantir que governos, ONGs e comércio tenham um número igual de representantes à mesa, foi elogiado por muitos como uma evolução das fronteiras clássicas da diplomacia. |
| Article 22 Securities and Markets Stakeholder Group 1 . 2 . | Artigo 22.º Grupo das Partes Interessadas do sector dos valores mobiliários e dos mercados 1 . |
| The number of full members of each other stakeholder group is equal to the number of full members in the central bank stakeholder group . | O número de membros efectivos de cada um dos outros grupos de interessados é igual ao número de membros efectivos do grupo dos bancos centrais . |
| This reflects a concern among civil society groups who suspect that unless some rules of procedures are established the multi stakeholder approach will degenerate into some nontransparent back room deals by a few self appointed buddies. | This reflects a concern among civil society groups who suspect that unless some rules of procedures are established the multi stakeholder approach will degenerate into some nontransparent back room deals by a few self appointed buddies. |
| Article 22 Insurance , Reinsurance and Occupational Pensions Stakeholder Group 1 . | Artigo 22.º Grupo das Partes Interessadas do sector dos seguros , resseguros e pensões complementares de reforma 1 . |
| Online prevention initiatives | Iniciativas de prevenção online |
| The Banking Stakeholder Group shall meet at least twice a year . | O Grupo das Partes Interessadas do sector bancário reúne pelo menos duas vezes por ano . |
| These initiatives are welcome . | O IME congratula se com essas iniciativas . |
| Emulateur multi systèmes | Emulador multi sistema |
| Multi country support he Multi beneficiary programme supports activities that promote region | Assistência multipaíses programa multibeneficiários apoia activi |
| The Securities and Markets Stakeholder Group shall adopt its rules of procedure . | Artigo 23.º Salvaguardas 1 . |
| The Authority shall ensure adequate secretarial support for the Banking Stakeholder Group . | A Autoridade garante um apoio de secretariado adequado ao Grupo das Partes Interessadas do sector bancário . |
| Strategies that would help countries to overcome domestic insecurity and conflict, transform their economies, and, ultimately, meet their potential include strengthening governance institutions and the rule of law, ensuring multi stakeholder participation, and guaranteeing that all citizens have equal access to justice. | Estratégias que ajudem os países a superarem a insegurança interna e o conflito, a transformarem as suas economias e, finalmente, a conhecerem o seu potencial que inclui o fortalecimento das instituições do governo e do Estado de direito, garantindo a participação de todos os interessados e garantindo que todos os cidadãos tenham igual acesso à justiça. |
| Some initiatives are already underway. | Algumas iniciativas estão já em curso. |
| View multi page documents | Ver documentos multi página |
| Power is multi polar. | O poder é multipolar. |
| CashControl CCE 112 Multi | CashControl CCE 112 Multi |
| 2.81 MB multi lingual | 2,81 MB multilingue |
| The Securities and Markets Stakeholder Group shall meet at least twice a year . | O Grupo das Partes Interessadas do sector dos valores mobiliários e dos mercados reúne pelo menos duas vezes por ano . |
| The importance of the principle of subsidiarity and of stakeholder dialogue was emphasised . | Foi sublinhada a importância do princípio da subsidiariedade e do diálogo entre as partes interessadas . |
| It has brought together existing standardisation initiatives and has developed business requirements in conjunction with these initiatives . | Reuniu todas as iniciativas no domínio da normalização e definiu requisitos de negócio em conjunto com os dinamizadores das mesmas . |
| The country is multi ethnic and multi cultural, which plays a large role in politics. | O país é multiétnico e multicultural, o que desempenha um grande papel na política. |
| Multi walled Multi walled nanotubes (MWNTs) consist of multiple rolled layers (concentric tubes) of graphene. | Nanotubos de múltiplas paredes Nanotubos de paredes múltiplas (MWNT) consistem de múltiplas camadas (tubos concêntricos) de grafite. |
| The Authority shall ensure adequate secretarial support for the Securities and Markets Stakeholder Group . | A Autoridade garante um apoio de secretariado adequado ao Grupo das Partes Interessadas do sector dos valores mobiliários e dos mercados . |
| The evaluation shall be based on extensive consultation , including with the Banking Stakeholder Group . | A avaliação é baseada em consultas alargadas , nomeadamente com o Grupo de Partes Interessadas o sector bancário . |
| ... and further initiatives are under way | A gestão de crises na UE foi reforçada ... |
| Nevertheless, initiatives to combat harassment continue. | Mesmo assim, iniciativas de combate ao assédio continuam. |
| Other initiatives have also become popular. | Outras iniciativas também se tornaram populares. |
| Others, however, praise new technological initiatives | Outros, porém, têm elogiado novas iniciativas tecnológicas |
| Multi touch tower defense game | Jogo de defesa de torre multi toque |
| Multi system video game emulator | Emulador de jogos multi sistema |
| Use Multi Lingual Command Line | Use o terminal multilingue |
| Like the multi dimension stuff. | Tal como aquela história de multi dimensão. |
| In addition, it's multi spectral. | Além disto, é multi espectral. |
| Article 20 Multi unit States | Artigo 20º Estados com várias unidades territoriais |
| Multi Cash i minus Sniper | Multi Cash i minus Sniper |
| My robot's name is Multi. | O meu robô se chama Multi. |
| A multi agent system (M.A.S. | Este conjunto de agentes forma uma sociedade. |
| Furthermore (multi)maps (associative arrays) and (multi)sets are provided, all of which export compatible interfaces. | Andrew Koenig é outro pesquisador notável, bastante atuante na padronização e creditado pela técnica Koenig lookup (demonstrada ). |
| On this journey, I'd like to bring, apart from yourselves, a good friend, a stakeholder, who's always absent when we deal with the negotiations on environmental issues, a stakeholder who refuses to compromise planet Earth. | Nessa jornada, eu gostaria de trazer, além de vocês, um bom amigo, um interessado, que sempre esteve ausente quando lidávamos com as negociações sobre problemas ambientais, um interessado que se recusa a fazer concessões o planeta Terra. |
| The Banking Stakeholder Group may submit opinions and advice to the Authority on any issue related to the tasks of the Authority specified in Articles 7 and 8 . The Banking Stakeholder Group shall adopt its rules of procedure The Authority shall make public the opinions and advice of the Banking Stakeholder Group and the results of its consultations . | O Grupo das Partes Interessadas do sector bancário pode apresentar pareceres e aconselhar a Autoridade em relação a qualquer questão relacionada com as suas funções , especificadas nos artigos 7.º e 8.º. O Grupo das Partes Interessadas do sector bancário adopta o seu regulamento interno A Autoridade torna públicos os pareceres e o aconselhamento do Grupo das Partes Interessadas do sector bancário , bem como os resultados das suas consultas . |