Tradução de "multilingual capability" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Multilingual Terminal | Terminal multilingue |
| She's multilingual. | Ela é multilíngue. |
| Now truly multilingual | Agora, verdadeiramente multilíngue |
| Multilingual Unicode Text Editor | Editor de texto multilingue Unicode |
| Multilingual available in 22 languages . | Informação multilingue em 22 línguas . |
| Clevedon, UK Multilingual Matters LTD, 2001. | Clevedon, UK Multilingual Matters LTD, 2001. |
| Session 4 Translation and the Multilingual Web | Sessão 4 Tradução e a Web Multilíngue |
| that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel. |
| It isn't necessary for you to be multilingual. | Não é preciso que você fale várias línguas. |
| Format A5 , 210 x 145 mm , 44 pages , multilingual | Formato A5 , 210 x 145 mm 44 páginas |
| Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected. | O Tatoeba é realmente multilíngue. Todas as línguas são interconectadas. |
| Culture Malaysia has a multi ethnic, multicultural, and multilingual society. | Cultura A Malásia tem uma sociedade multiétnica, multicultural e multilíngue. |
| Most of the people working here are bilingual, trilingual and multilingual. | As pessoas que trabalham aqui são, na maioria, bilíngues, trilíngues ou multilíngues. |
| So, the production capability is there. | Assim, a capacidade de produção está disponível. |
| L'Osservatore Romano is the multilingual semi official newspaper of the Holy See. | L'Osservatore Romano é o jornal oficial semi multilingue da Santa Sé. |
| This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind. | É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos. |
| They work through interaction they create a capability, and then it uses that capability to bring on the next stage. | Eles funcionam através de interação eles criam a capacidade, e depois usam esta capacidade para moverem se para o próximo estágio. |
| contribute to identifying the Member States' military capability objectives and evaluating observance of the capability commitments given by the Member States | Contribuir para identificar os objectivos de capacidades militares dos Estados Membros e para avaliar o respeito dos compromissos por eles assumidos em termos de capacidades |
| The IBM AS 400 is an example of a commercially successful capability system, but it is not a pure capability system. | O IBM AS 400 é um exemplo de um sistema comercialmente bem sucedido de capacidade, mas não é um sistema puro de capacidade. |
| Global Voices is one of the most multilingual online communities in the world. | O Global Voices é uma das comunidades online mais multilíngues do mundo. |
| This system included a reinforced internal audit capability . | O referido sistema prevê o reforço da capacidade de auditoria interna . |
| IBM System 38 support for capability based addressing . | IBM System 38 support for capability based addressing . |
| Capability systems naturally promote component based software structure. | Sistemas de capacidade naturalmente promover estrutura de software baseada em componentes. |
| And it had nothing to do with technical capability. | E não tem nada a ver com capacidade técnica. |
| This is really a unique capability of the MR. | Esta é a única possibilidade da RM. |
| We've lost that capability. We abandoned it in '72. | Perdemos esta capacidade. Abandonamos em 72. |
| This added capability, though, also can become a shortfall. | This added capability, though, also can become a shortfall. |
| It is the perfect title of this commendable initiative for the multilingual community in Kolkata. | É o título perfeito para uma das mais louváveis iniciativas da comunidade multilingue de Kolkata. |
| ensure their operational capability to send and receive SEPA payments . | assegurem a capacidade operacional de enviarem e receberem pagamentos SEPA . |
| So I see emotions as highly evolved subsets of your capability. | Portanto vejo emoções como altamente evoluídos subconjuntos de sua capacidade. |
| A capability based design was chosen specifically for reasons of robustness. | Um projeto baseado em capacidade foi escolhido especificamente por razões de robustez. |
| The Commission will then publish the information in the multilingual Official Journal of the EU ( C series ) . | A Comissão verifica se o novo desenho cumpre as orientações e publica posteriormente a informação no seu sítio . |
| Paula Góes, from Brazil, is a reformed social media addict and the Multilingual Editor of Global Voices. | Paula Góes, nascida no Brasil, é ex viciada em redes sociais e trabalha como Editora Multilíngue do Global Voices. |
| In heavily multilingual countries including Pakistan and Philippines, the app is offered in only one local language. | Em países massivamente multilíngues, incluindo o Paquistão e as Filipinas, o aplicativo é oferecido em apenas uma língua local. |
| Also, a fact which you may not know is that the compute capability of this thing is not so different from the compute capability of your desktop computer. | Além disso, um fato que talvez vocês não saibam, é que a capacidade computacional desta coisa não é tão diferente da capacidade computacional do seu computador de mesa. |
| The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils . | The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils . |
| It's a journey that is right at the limit of human capability. | É uma jornada direto ao limite da capacidade humana. |
| At least the exponential growth of information technology capability will continue unabated. | Pelo menos o crescimento exponencial da capacidade da tecnologia de informação continuará inalabado. |
| No other country has the necessary combination of capability and outlook. 160 | Mais nenhum país tem a combinação necessária de capacidade e perspectiva. |
| Such a system is sometimes referred to as a pure capability system. | Tal sistema é por vezes referido como um sistema puro de capacidade. |
| A 7H Modified A 7E for Greece without air refuelling capability, 60 built. | A Grécia adquiriu 60 A 7H e 5 TA 7H, a partir de 1975. |
| The External Communications Committee ( ECCO ) assists the ECB in its communication policy , particularly on issues related to multilingual publications . | Comité de Comunicação Externa ( ECCO ) coadjuva o BCE na sua política de comunicação , em particular em questões relacionadas com publicações multilíngues . |
| Paula Goes is our Multilingual editor who was showing a colleague around the event via a live video connection. | Paula Goes é nossa editora Multilíngue, que estava a mostrar o evento para um colega por meio de uma conexão de vídeo ao vivo. |
| Ghosn is multilingual and speaks four languages fluently French, Portuguese, English, and Arabic, and he has also studied Japanese. | Ghosn é poliglota e fala quatro línguas de forma fluente francês, português, inglês e árabe mas também estudou japonês. |
| The next step is to learn the capability to make yourself a scientist. | O próximo passo é aprender a capacidade de como tornar se um cientista. |
Related searches : Multilingual Staff - Multilingual Professional - Multilingual People - Multilingual Capabilities - Multilingual Interface - Multilingual Typesetting - Multilingual Environment - Multilingual Content - Multilingual Team - Multilingual Secretary - Multilingual Communication - Multilingual Support - Multilingual Skills
